** 의역오역있음! / 4월 리챠블로그는 4, 12, 19일이야~!
근데 노란색 잘 보이나?ㅜㅜ 잘 안 보이면 얘기해죠 더 진한 노랑 찾아서 바꿔볼게!
2023年4月4日(火) 18:00
ほいさーーヽ(´ー`)
영차--ヽ(´ー`)
くさまりちゃーどけいたです!
쿠사마 리챠드 케이타입니다!
恒例のやついきますよー!!
연례적인 거 가겠습니다-!!
せーの!
시-작!
リチャードキターーーーーーー!!!!!!
리챠드 왔다-------!!!!!
ありがとうございます(^^)
감사합니다(^^)
今日は大阪公演二日目です!!
오늘은 오사카 공연 3일째입니다!!
Aぇ日ですね!!
에에한 날이네요!!
只今準備中ですぅーー
지금 준비 중입니다아~~
あ!昨日金のツカミ放送でしたね!!w
아! 어제 「金のツカミ」방송이었네요!!w
どうでした??w
어땠어요??w
Aぇっぽい感じやったよねーww
에에다웠네요~ww
自分の表情で笑ったわww
제 표정에 웃었어요 ww
まだ見てない人はTVerで見逃しやってるみたいよ!是非見てちょ!!
아직 안 보신 분은 TVer에서 다시 볼 수 있는 것 같아요! 꼭 봐줘요!!
ちょっと待って、、
잠깐만,,
今となりこういう状況ですw
지금 옆에 이런 상황입니다w
まぁ準備していってきますーー😁
뭐, 준비하고 다녀오겠습니다~~😁
じゃ、ばいりちゃヽ(´ー`)
자, 바이리챠ヽ(´ー`)
2023年4月12日(水) 19:00
ほいさーーヽ(´ー`)
영차--ヽ(´ー`)
くさまりちゃーどけいたです!
쿠사마 리챠드 케이타입니다!
恒例のやついきますよー!!
연례적인 거 가겠습니다-!!
せーの!
시-작!
リチャードキターーーーーーー!!!!!!
리챠드 왔다-------!!!!!
ありがとうございます(^^)
감사합니다(^^)
今日は、一粒万倍日+大安です!
오늘은, 일립만배일+대길일입니다!
一粒万倍日担当くさまりちゃーどけいたです!
일립만배일 담당 쿠사마 리챠드 케이타입니다!
そしてそして今日は兵庫公演初日でございます!!!
그리고 그리고 오늘은 효고 공연 첫날입니다!!!
Aぇ日ですね!!!
에에한 날이네요!!!
会場入ってうわーーーぁ懐かしい!!!ってなった!
회장 들어가서 우와~~~아 추억이다!!! 했어요!
廊下で円陣して映像とって小島泣いたとこやんなー!とか言ってめっちや記憶蘇ったわ!
복도에서 원형 모양으로 서서 사진찍고 코지마 울었던 곳이잖아~!하면서 기억이 되살아났어요!
本番楽しみだ!!
본 공연 기대돼요!!
あ!昨日アンタッチャブるTV放送でしたね!!
아! 어제 언터처블TV 방송이었네요!!
みてくれたー??
봐주셨나요~??
めっちゃ面白いよ!!
엄청 재밌어요!!
まだ見てない人はTVerで見てね!!
아직 못 보신 분은 TVer에서 봐주세요!!
ほな今から準備して本番いってきますぅー
그럼, 지금부터 준비하고 공연 다녀오겠습니다아~
あ!塚田くんブログに写真載せて頂いてありがとうございます!!!!!!
아! 츠카다군 블로그에 사진 올려주셔서 감사합니다!!!!!!
じゃ、ばいりちゃヽ(´ー`)
자, 바이리챠ヽ(´ー`)
2023年4月19日(水) 19:00
ほいさーーヽ(´ー`)
영차--ヽ(´ー`)
くさまりちゃーどけいたです!
쿠사마 리챠드 케이타입니다!
恒例のやついきますよー!!
연례적인 거 가겠습니다-!!
せーの!
시-작!
リチャードキターーーーーーー!!!!!!
리챠드 왔다-------!!!!!
ありがとうございます(^^)
감사합니다(^^)
今日は、京都公演二日目!!
오늘은, 교토 공연 2일째!!
京都出身くさまりちゃーどけいたです!
교토 출신 쿠사마 리챠드 케이타입니다!
Aぇ日ですね!!!
에에한 날이네요!!!
今は昼公演おわったとこですぅー
지금은 낮 공연 끝났습니다아~
たーのすぃーですね!!!!!!
즐~거웠~어요!!!!!!
地元最高!!
고향 최고!!
来られた方は是非たくさん観光してってくださいな!!
오신 분들은 부디 많이 관광해 주세요!!
夜公演もたのしむぞ!
밤 공연도 즐깁시다!
昨日はAぇ! フィーバーでしたね!
어제는 에에! 피버였네요!
関バリにAぇちゅーぶに週刊朝日のリチャ表紙!!
칸바리에 에에튜브에 슈칸아사히 리챠 표지!!
そう!!
맞아요!!
週刊朝日のリチャ表紙!!!!
슈칸아사히 리챠 표지!!!!
現在発売中です!!!
현재 발매 중입니다!!!
初の単独リチャ表紙!!!
첫 단독 리챠 표지!!!
インタビューも濃ゆいよ!!
인터뷰도 찐해요!!
是非中身をチェックしてみてくださいな!!
부디 내용 체크해주세요!!
あ!今日はヤンタンの日ですね!
아! 오늘은 영타운하는 날입니다!
今日は誰だろう?
오늘은 누굴까?
みんなで聞こうね!!
다같이 듣자구요!!
そういや昼公演前に小島が椅子つなげて寝てたんやけどずっと小さい声で「ん、、」「ん、、」
って言っててどうしたんかなーと思ったら金縛りにあってたらしいww
그러고 보니 낮 공연 전에 코지마가 의자를 연결해서 잤는데 계속 작게 「응,,」「응,,」해서 '왜 이러는 거야~'했는데 가위 눌린 것 같아요ww
無理な体勢で寝ると金縛りあうんやってww
무리한 자세로 자면 가위눌린다고 ww
じゃあそこで寝たらあかんよw
거기서 자면 안 되겠다 w
正門さんを見習いなさいドアの裏で寝てたよw
마사카도상을 본받아, 문 뒤에서 자고 있었어요 w
ほな、夜公演いってきまーーーす!!!!!!
그럼, 밤 공연 다녀오겠습니~~~다!!!!!!
じゃ、ばいりちゃヽ(´ー`)
자, 바이리챠ヽ(´ー`)