** 의역.오역있음!
2023年1月21日(土) 20:00
どもー!大晴でーす
안녕하세요! 타이세이입니~다
最近朝寒いよーー
요즘 아침에 추워요~~
寒いよねー。
춥네요~.
うんうん。さむい!
응응. 추워!
てことで肉吸い食べに行きました笑
그래서 니쿠스이 먹으러 갔어요 (웃음)
* 肉吸い: 오사카 일부 음식점에서 볼 수 있는 걸로, 고기 육수라고 생각하면 쉽다고 함! 사골 같은 건가...?ㅋㅋ 검색해서 찾아봤는데 혹시 틀렸으면 알려죠!
めっちゃ美味しかった!!
엄청 맛있었어요!!
すんごいおいしかったよ!
진짜 맛있었어요!
大阪人やのに今まで食べたことなかったのよ
오사카 사람인데 지금까지 먹어본 적 없었어요
これは大阪人と名乗れないと言うことで食べてきました笑笑
이건 오사카 사람이라면 먹어야 한다고 해서 먹고 왔어요 (웃음)
これからおすすめの大阪グルメなに?って聞かれたら肉吸いって答えよう!
앞으로 오사카 맛집 추천해달라고 물어보면 니쿠스이라고 말할래요!
なんか通な感じする笑
왠지 정통한 것 같아요 (웃음)
てか悲しいお知らせ。。
그나저나 슬픈 소식..
ガチネバの東京公演終わって、
가치네바 도쿄 공연이 끝나고,
ちょっと時間できたんやけど、何しようー
잠깐 시간이 생겼는데, 뭐할까~
みたいなんが続いて、
싶었는데 이어서,
そうだ!美味しいご飯をいっぱい食べようって行ったことないご飯行ったりしてたら、
그래! 맛있는 음식 많이 먹자 하고 먹어본 적 없는 음식도 먹고 했더니,
体重??kg増えてました、、、、
체중 ??kg 늘었습니다,,,,
数字はシークレットなんですけど、
숫자는 시크릿인데요,
3kg痩せれるように頑張ります。。
3kg 뺄 수 있도록 노력하겠습니다..
言っちゃった!😄
말해버렸다!😄
まじであかんわー
진짜 큰일이야~
美味しいもん食べすぎた!
맛있는 것 너무 많이 먹었어요!
正月から食べるモードが続いちゃってる。。
정월부터 먹기 모드가 계속돼고 있어요..
焼肉行っても俺だけ食う量多いことあったから気をつけよ、、、
야키니쿠 먹으러 가도 저만 먹는 양이 늘어나서 조심해야 해요,,,
一緒に頑張ろうぜ!
같이 힘내요!
てかみなさんanan見ましたか?!
여러분 anan 보셨나요?!
関ジャニ∞さんの妹分グループのみなさんが登場してましたね!
칸쟈니8 선배님들의 여동생 그룹 분들이 등장하셨네요!
お姉さん色気ですぎです。。。
누님들 매력 넘치십니다...
僕の妹分の大美もカバーさせていただいてお世話になってるんでいつかコラボさせて欲しいなー!
제 여동생 타이미도 커버하고 있으니까 언젠가 콜라보해 주셨으면 좋겠네요~!
てなかんじで今日はバイバイ!
이런 느낌으로 오늘은 바이바이!
写真はちょうど今撮ったやつ!
사진은 방금 찍은 것!
엥....이게 3키로 찐 거라는 건가... 뭐가살쪄.......귀엽기만 한데 ㅠㅠㅠㅠ
근데 타이세이 입술이 넘 반짝거려서 튀김먹은 줄....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ(미안..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ) ㄱㅇㅇ ㅠㅠ
이제 에에블로그 현재까지 갱신된 거 완료!! 이제 최대한 안 밀리도록 할게 ㅠㅠㅠ!! 항상 오역 많은데도 봐주는 덬들 고마워!! 봐주는 것만으로도 고마운데 댓글도 고맙고 ㅠㅠ