2022年12月18日(日) 18:00
やっ
얏
男闘呼組1988見学させていただきました!
오토코구미 1988 견학 다녀왔습니다!
言葉にするの難しいけど、、、
말로 하기 어렵지만,,,
とにかくすんごかった。
어쨌든 엄청났습니다.
勉強になりました。
공부가 되었습니다.
刺激になりました。
자극이 되었습니다.
音が刺さって歌詞が刺さって言葉が刺さって
소리가 꽂히고 가사가 꽂히고 말이 꽂히고
自分たちの音と照明だけで2時間のライブ。
그들만의 소리와 조명만으로 2시간 간 라이브.
気付いたら手上げて
깨닫고 보니 손들면서
やば、なに今の曲、うぉーって思いながら盛り上がってました。
헐, 지금 노래 뭐야, 워~하면서 들떠있었어요.
あんなライブ初めて!
그런 라이브 처음이었어요!
ロックやった。。。
록이었어요...
やりたいことめっちゃ増えた!
하고 싶은 게 엄청 늘었어요!
あんな曲もバンドでしてみたい。
그런 곡도 밴드로 하고 싶어졌어요.
早くライブしたくなったーーーーーーー
얼른 라이브 하고 싶어졌어요~~~~~~
待ちきれへん
기다릴 수 없어
待たせてごめんねーーー
기다리게 해서 미안해요~~~
楽しみに待ってて!期待してて!
기대하면서 기다려주세요! 기대해요!
たまに言ってた
가끔 말했던
何歳になっても6人でバンドしてたい
몇 살이 되어도 6명이서 밴드하고 싶은
って夢がもっとひろがりました。
꿈이 더 커졌어요.
イケおじだ
멋진 아저씨다
かっこいい
멋있어
レジェンドの力を肌で感じられて幸せでした。
(하면서) 레전드의 힘을 몸소 느낄 수 있어서 행복했어요.
ありがとうございました!
감사합니다!
その日の朝は「あさパラS」で内海さんとも共演させてもらって...昨日濃すぎる。笑
그날 아침에는 「아사파라S」에서 우치우미상이랑 같이 출연했어서... 어제 너무 진했어요. (웃음)
爽やかやったーー!
상쾌했어요~~!
「後輩がいつもお世話になってます。」
「후배가 항상 신세 지고 있습니다.」
って全スタッフさんに言ってくださっていたみたいで
라고 전 스태프분들께 말씀해 주신 것 같아서
なんか、、、先輩たちがカッコ良すぎる1日でした。
왠지,,, 선배님들이 너무 멋있으셨던 하루였습니다.
俺らも頑張るぞ
우리들도 힘내자고
ぶたい!
부타이!
ガチネバ!
가치네바!
おおさか!
오사카!
おわった!
끝났다!
はっや!
빨라!
あさってから!
모레부터!
とうきょ!
도쿄!
大阪のみんなー!
오사카 여러분~!
楽しんでもらえましたかー!!!
즐거우셨나요~!!!
ありがとー
감사합니다
俺らもめちゃめちゃ楽しいぞー!
저희들도 엄청 즐거웠어요~!
どんどん伸びていきそうなシーンもあるけど笑
점점 늘어지는 듯한 신도 있는데 (웃음)
初日よりどんどん早いテンポ感にもなっていってて、なんかライブ感というか、みんなと一緒に作ってる感じが最高です!
첫 공연보다 점점 빠른 템포감이 있어서, 왠지 라이브감이랄까, 여러분과 함께 만들어가는 느낌이 최고였습니다!
東京も走り抜けるぞ!
도쿄도 달려가보자고!
グローブ座!
글로브좌!
6人でグローブ座!
6명이서 글로브좌!
うわぁーーー
우와~~~
なんか
왠지
いいな
좋네
めっちゃいいな
너무 좋아
あの楽屋かな?
그 대기실이려나?
あの楽屋やろな
그 대기실이겠네
さいこうやん
최고잖아
もう楽しい
벌써 즐거워
あ、ブリッジに本気すぎるおふたりどうぞ。
아, 브리지에 진심인 두 분 계십니다.
몇 살이 돼도 여섯이서 밴드하고 싶은 꿈이 있는 마사야 너무 좋다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
마지막 브리지에 진심인 ㅋㅋㅋㅋㅋ타이세이랑 세이야 웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋ