2022年11月1日(火) 18:00
しゃういん
샤잉
ゆめまつりーーーーーー!!!!!!
유메 마츠리(꿈 축제)~~~~~~!!!!!!
どりらいーーーーーー!!!!!!
도리라이~~~~~~!!!!!!
|
|
まつりやったー!
축제였다~!
Aぇは1回きりやったけどもぉ~全部出し切った
에에는 1번뿐이었지만요~ 전부 쏟아냈어요
言いますねんも楽しかったー!
'이이마스넹'도 즐거웠어요~!
1.5万人の正門ゲーム見れて嬉しかった
1.5만 명의 마사카도 게임 볼 수 있어서 기뻤어요
最高の景色やった
최고의 경치였습니다
小島くんがだんだん乗り気になってて嬉しい
코지마군이 점점 과감해져서 기뻐요
全国ツアー決まりました。
전국 투어 정해졌습니다.
「Aッ!!!!!!と驚き全国ツアー2023」
「앗!!!!!!하고 놀라는 전국 투어 2023」
Aぇ風吹きすぎや
에에바람이 많이 부네요
強すぎて立ってられん
너무 강해서 일어설 수 없어요
最高のスタートダッシュ。
최고의 스타트 대시.
こっからですね。
지금부터네요
こっから来年走り抜けるぞ
지금부터 내년(을 향해) 달려가자
そうそう
맞아맞아
そうそうそうそう
맞아맞아맞아
なんとですね
무려
明後日11/3(木)
모레 11/3(목)
「ヒルナンデス!」のフアッションコーデ対決
「히루난데스!」의 패션 코디 대결
Aぇ内のファッションランキング6位そして関西Jr.が選ぶファッションランキング堂々6位の僕佐野晶哉が出演いたします。
에에 내 패션 랭킹 6위 그리고 간사이 주니어가 뽑은 패션 랭킹 당당히 6위인 저 사노 마사야가 출연합니다.
びっくりした人手挙げてー
놀란 사람 손들어요~
おぉーたくさんいますね~
오~ 많이 계시네요~
素直な事はいい事だけどみんな失礼だ。
솔직한 건 좋지만 다들 실례입니다.
なんで佐野やねんって思った人手挙げてー
'어째서 사노인 거야'라고 생각한 사람 손들어요~
おぉーたくさんいますね~
오~ 많이 계시네요~
素直な事はいい事だけど失礼だねぇー
솔직한 건 좋지만 실례네요~
みんな大丈夫。
다들 괜찮아요.
俺が1番思ったから。
제가 제일로 (그렇게) 생각했으니까요.
でもね
그래도
ファッションで関西代表してきましたよ。
패션으로 칸사이 대표 해왔어요.
ごめんねメンバー。
미안, 멤버들.
おい、すえ
어이, 스에
俺が1位なったらおしゃれ番長交代や。
내가 1위 하면 멋쟁이 반장 교체야.
ほんで
근데
なんで佐野やねんとかあんま直接いうな。
'어째서 사노인 거야'라던가 직접 말하진 마.
すえざわさんが出て4位は笑えへんやろ。
스에자와상이 나왔는데 4위 하면 웃을 수 없잖아.
あ、でも別に俺も負けに行ってないから。
아, 그래도 나도 지러 가는 건 아니니까.
ダサ枠じゃないから。
촌스러운 부문은 아니니까
出るからには1位。
나간다면 1위.
絶対1位!
무조건 1위!
いちいだー!
1위다~!
これを気におしゃれに目覚めちゃおうかな
이걸 마음에 새기고 꾸미는 거에 눈떠버릴까
絶対負けへん。
절대 지지 않아.
特に淳太くん!
특히 준타군!
関西おしゃれ1位なったるぜ。
칸사이 멋쟁이 1위잖아.
みんなもきんちょーするよなーーー
여러분도 긴장하시겠네요~~~
ヒルナンデスで自分で選んだ服着るねんもん
히루난데스에서 제가 직접 고른 옷 입을 거예요
生放送のスタジオにもお邪魔するので
생방송 스튜디오에도 방문할 거니까
ぜひぜひリアルタイムで応援してください!
꼭 실시간으로 응원해 주세요!
学校ある子はちゃーーんと録画して
학교 가는 사람은 자~~알 녹화해서
ちゃーーんと授業聞きながらも頭の片隅で
제대로 수업 들으면서도 머리 한구석에서
色んなの服をまさやに着せて淳太くんと戦わせてコーデ対決しててください。
여러 옷을 마사야에게 입혀서 준타군과 싸우게 코디 대결해 주세요.
勝ってくるから安心して家帰ってゆっくりしてから見てねー
이기고 올 거니까 안심하고 집에 돌아와서 푹 쉬고 봐줘요~
じゃあまた明後日会お
그럼, 모레 만나요
あー!
아~!
小島くんとコート見に行ってコート買ったー!
코지마군이랑 코트 보러 가서 샀어요~!
小島くん途中で仕事行っちゃったけど。
코지마군 중간에 일하러 가버렸지만요.
2人でカフェ行って買い物行って笑
둘이서 카페 가고, 쇼핑하고 (웃음)
最近ずっと2人でいる
요즘 계속 둘이서 있어요
1人なってから買った!
혼자가 되고 나서 샀어요!
また着るねー
또 입을게요~
さのを助手席に乗せて運転してる感覚になれる番組「道との遭遇」も!
사노를 조수석에 태우고 운전하는 느낌이 들 수 있는 프로그램 「길과의 조우」도!
見てねぇぇぇー
봐주세요~~~~
단체샷 너무 예뻐서 ㅠㅠㅠㅠ 배경화면 오랜만에 바꿨잖아 ㅠㅠㅠ
