메뉴 건너뛰기

스퀘어 에에그룹) 221010 에에!!!!!! 마사야💚 번역
273 2
2022.12.27 17:43
273 2

loAOy.png


2022年10月10日(月) 19:00


しゃーーーーーーやいやーーーー

샤~~~~~~야이야~~~~






寝起きドッキリ大成功ーーー

기상 돗키리 대성공~~~


朝4時にびっくりさせてごめんよーー

아침 4시에 놀래켜서 미안해~~

でもいい感じに目覚めたやろ!

그래도 기분 좋게 깼잖아!

最高の目覚めやったやろ!

최고의 기상이었어!

もう二度寝できひんかったやろ!

다시 못 자게 되었잖아!


俺も発表のタイミングおきてたよぉー

나도 발표 타이밍이었어~



朝発表させてもらった通り

아침에 발표한 것과 같이

俺たち全国回ります!

저희들 전국 투어입니다!

ぶたいで!!

부타이로!!


初全国ツアーです。

첫 전국 투어입니다.

しかもぶたいで!!笑

그것도 부타이로!! (웃음)


Aぇらしい!

에에답네요!

6人で初めて行かせてもらう場所もあってほんと楽しみです!

여섯이서 처음 가는 장소도 있어서 정말 기대돼요!


Aぇ風吹いてますね!

에에 바람이 부네요!

爆風ですねぇ!

폭풍이네요!

みんなに会いにいくけど俺らの風に飛ばされへんように気をつけてねぇ!

여러분을 만나러 가지만 저희 바람에 날아가지 않도록 조심해요!

この風背負いながら全国回ります!

이 바람에 힘입어 전국을 돕니다!



そしてそして

그리고그리고

6人の原点のグローブ座にも帰ります。

6명의 원점인 글로브좌에도 돌아갑니다.


「僕らAぇ! groupって言いますねん」ぶりの

「僕らAぇ! groupって言いますねん」 이후로 처음인

思い出しかないグローブ座!

추억뿐인 글로브좌!

6人での初陣舞台をやったグローブ座!

6명이서 첫 출전 무대를 한 글로브좌!


またあの場所に6人で立てる。

다시 저 자리에 6명이서 서요.

またあの楽屋で6人でワーワーできる。

다시 저 대기실에서 6명이서 와~와~ 할 수 있어요.

楽しみだー!

기대돼~!



こじまさやは笑劇ぶり

코지마사야는 웃음극 이후 다시

まさかどくんは今ヴィンセント中か!

마사카도군은 지금 빈센트 중인가!

ヴィセ規頑張って

비세노리 힘내

見に行けてなくてごめん!

보러 가지 못해 미안해!

大阪から応援してます。

오사카에서 응원하고 있어요.




舞台のタイトルは

부타이 제목은

「ガチでネバーエンディングなストーリぃ!」

「ガチでネバーエンディングなストーリぃ!」(진짜로 끝나지 않는 스토리!)


演出はヨーロッパ企画さん!

연출은 유럽기획상!

2年ぶりにご一緒させてもらいます!

2년 만에 함께 합니다!


もぉーーーーう稽古楽しすぎた刺激的すぎたあの毎日が帰ってくると思うと気合入りますね!!!!!!

정~~~~말 연습도 즐거웠던, 자극적이었던 그날들이 돌아온다고 생각하니 설레네요!!!!!!


前回はエチュードで作っていったけど今回はどんななんやろ。。

전에는 즉흥으로 만들어갔는데 이번에는 어떨까요..

今Aぇが当たり前に毎日やってるエチュードはヨーロッパさんに教えてもらったんや懐かし!

지금, 에에가 당연히 매일 하고 있는 에튀드는 유럽상에게 배웠잖아요, 그리워!

「とまどい」も大好きです

「とまどい(망설임)」도 좋아합니다


ただ...まだ台本は0ページらしいです笑

다만... 아직 대본은 0페이지인 것 같아요 (웃음)

あと2ヶ月でどうなるのか!

2달 뒤에 어떻게 될 건가!

楽しみすぎる~

너무 기대돼요~




情報解禁した日からさっそく

정보 해금한 날로부터 바로

色んなところゲリラで飛び回って僕らも気合入ってます!

여기저기 게릴라로 다니게 돼서 저희들도 기합 넣고 있습니다!

Aぇはいっつも急やね~

에에는 항상 갑자기네요~

でもその早さに

그래도 그 빠름에

ついてきてくれるみんなだいすきー

따라와 주는 여러분, 사랑해요~




大阪、東京、広島、愛知の4都市で

오사카, 도쿄, 히로시마, 아이치 4개 도시에서

12月9日から2月2日まで。

12월 9일부터 2월 2일까지.

みんなに愛していただける作品になるように

모두가 사랑하는 작품이 되기를 바라며

これから作っていきます!

이제부터 만들어갈게요!



歌あり!?

노래 있어!?

ダンスあり!?

춤 있어!?

殺陣あり!?

전투신 있어!?

涙あり!?

눈물 있어!?

もちろん笑いあり!!!!!

물론 웃음도 있어!!!!!


とにかく過去15作品の集大成です。

어쩄든 과거 15작품의 모음입니다.

今までのグレショーでもらいすぎてる経験値を存分に生かして楽しみ尽くします。

그동안 그레쇼에서 얻은 경험치를 마음껏 살려 즐기겠습니다.

笑って帰ってもらえるようにあっという間の時間になるようにみんなの青春になるように頑張るから!!

웃으며 돌아가실 수 있도록 순식간의 시간이 되도록, 모두의 청춘이 되도록 노력할 테니까!!


ぜひ41回の思い出分け合いましょ!

부디 41번의 추억을 나눠요!

共有しましょ!

공유해요!


こんな調子でばんばん発信するから!

이런 식으로 자꾸 발신할 거니까!

ついてきてねーー!!

따라와 주세요~~!!




てか

그나저나

また会えるね!

또 만나네요!

こんなすぐ会えると思ってた?

이렇게 금방 만날 수 있을 거라 생각했어요?

楽しみー

기대돼요~


全国のみんなまっててねー!

전국의 여러분 기다려주세요~!

#グレショー舞台ツアー

#그레쇼 부타이 투어




tLPlT.jpg


목록 스크랩 (0)
댓글 2
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🩵아이깨끗해 x 더쿠🩵] 휴가 필수품 어프어프 디자인 보냉백&비치백 굿즈 구성! <아이깨끗해x어프어프 썸머 에디션> 체험 이벤트 689 06.10 83,565
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 4,324,077
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 5,090,635
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 21,544,866
공지 성별관련 공지 (언급금지단어 필수!! 확인) 16.05.21 22,781,045
공지 알림/결과 👆 Lilかんさい 리토칸 정리글 👆 (201205 ver.) 16 20.09.14 30,138
공지 알림/결과 🐯Travis Japan 토라쟈 정리글🐯 19 20.09.13 22,429
공지 알림/결과 ⚔ 7 MEN 侍 세븐맨 사무라이 정리글 ⚔ (220110 ver.) 23 20.08.23 20,581
공지 알림/결과 🌀少年忍者 소년닌자 간단소개와 정리글🌀 12 20.05.13 24,068
공지 알림/결과 【2021년】🥚한 눈에 알아보는 쟈니스 주니어 정리글🥚 6 19.12.17 31,525
공지 알림/결과 💖 주니어 유닛 美 少年 비쇼넨을 간단하게 알아보는 정리글 💖 46 18.07.27 51,156
모든 공지 확인하기()
722 알림/결과 에에그룹) 뮤직스테이션 [A에! group] (21:00~ 1 05.17 388
721 알림/결과 에에그룹) CDTV 라이브! 라이브! 2시간 30분 SP [A에! group] (18:30~ 2 05.06 453
720 잡담 에에그룹) 혹시 쿄세라 팬미 기차 부탁해도될까?!ㅠ 04.22 493
719 알림/결과 에에그룹) with MUSIC 2시간 SP [A에! group] (19:00~ 04.20 423
718 잡담 에에그룹) 에에걸들아 혹시 5초 선수권 영상 기차 요청해도 되니.. 4 03.31 736
717 잡담 에에그룹) 혹시 오늘 하이신 녹화한 에에덬없을까? 2 03.16 853
716 잡담 에에그룹) 얘들아 우리 쿄세라에서 만나자!!!!!! 3 02.18 939
715 스퀘어 에에그룹) 240118 도데스카 에에그룹 CUT 4 02.15 287
714 스퀘어 에에그룹) 240118 도데스카 에에그룹 CUT 4 01.18 244
713 잡담 에에그룹) 혹시 어제(11/28) 칸바리 파일 있는 덬 있을까.....8^8 2 23.11.29 618
712 스퀘어 에에그룹) 231126 이나즈마락페스 2023 CUT TS 7 23.11.27 295
711 스퀘어 에에그룹) 231110 에에!!!!!! 켄💜 23.11.17 200
710 스퀘어 에에그룹) 231107 에에!!!!!! 요시노리💙 2 23.11.11 254
709 스퀘어 에에그룹) 231104 에에!!!!!! 마사야💚 2 23.11.04 272
708 스퀘어 에에그룹) 231030 에에!!!!!! 케이타💛 23.10.31 221
707 스퀘어 에에그룹) 231029 에에!!!!!! 타이세이🧡 23.10.31 221
706 스퀘어 에에그룹) 231027 에에!!!!!! 세이야❤ 23.10.27 218
705 스퀘어 에에그룹) 231023 에에!!!!!! 마사야💚 2 23.10.25 253
704 잡담 에에그룹) 220820 쟈니하쿠 기차 요청해도 될까? 3 23.10.25 670
703 스퀘어 에에그룹) 231019 에에!!!!!! 켄💜 2 23.10.19 258