2022/9/16 17:00

大吾へ

다이고에게

すんません、更新遅くなりました😬💦

죄송합니다, 갱신 늦어버렸습니다😬💦

うっかりしちまったぜ

깜빡 잊어버렸다

こないだあんだけ言っててうっかりしたぜ

전에 말했었는데 잊어버렸다

寝落ち?

잤냐고?

ううん

아니

完全にうっかりだぜ

정말 잊어버렸다

今どうやって詫びようかを考え続けてます

지금 어떻게 사과하면 좋을지 계속 생각하고 있어요

大吾さんの言う事なんでも聞きます

다이고상의 말 뭐든지 듣겠습니다

30歳になるまでやる罰ゲームとか考えて頂ければずっとやり続けます。

30살이 될 때까지 할 벌칙게임이라던가 생각해 준다면 계속하겠습니다.

ほんますみませんでした

정말 죄송했습니다

お気持ち程度ですが、 今日の変正門です。

그저 (제) 마음입니다만, 오늘의 이상한 마사카도입니다.

#自撮り

#셀카

#しよおもたら

#찍자고 생각했는데

#最初から内カメなってて

#처음부터 인 카메라가 돼서

#うわってなった顔

#'우왓'한 얼굴

#ぴえん

#삐엥

#超えて

#넘어서

#ぱおん

#빠옹

* 둘 다 울음 소린데 빠옹이 삐엥보다 '넘어선', 좀 더 강조하는 느낌

#え

#에

#わろたは超えてもわろたなん?

#웃었다는 넘어서도 웃었다야?

#若者むずい

#젊은이는 어렵네

#まさにし交換日記

#마사니시교환일기

#いいぞ正西

#이이조 마사니시

#よくないぞ正門

#좋지 않아 마사카도



---------------

카돜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅇㅇ ㅠㅠ