**의역, 오역 주의~~
2022年9月5日(月) 18:00
やっほー!!小島健だおー!!わっほー!!
얏호~!! 코지마 켄이다~!! 얏호~!!
...変な始まりかた😂
...이상한 시작 방식😂
ま、こんな感じで今日もやってくよ~👊
뭐, 이런 느낌으로 오늘도 해나갑니다~👊
なんか急に秋になり出したよな!
뭔가 갑자기 가을이 오기 시작했어요!
みんなの気持ちわかるで笑
모두의 마음을 알고 (웃음)
もう夜とか普通に軽いもん羽織るよな~😂
이제 밤 같은 때에는 자연스레 가벼운 걸 걸치네요~😂
さっと手軽に羽織れるもんは持ってた方がいいよな!!
휙 가볍게 걸칠 수 있는 건 가지고 있는 게 좋아요!!
俺はカーテンがお勧めです。
저는 커튼을 추천합니다.
長くてさっと羽織れるから👍👍
길고 휙 걸칠 수 있으니까👍👍
ちょっとまえ、オトンと2人で映画観に行ってん。
좀 전에, 아빠랑 둘이서 영화 보러 갔었어요.
久しぶりやってんけど~
오랜만에 갔는데~
あの、分かる?戦闘機乗って戦うやつ😂
저기, 알아? 전투기 타고 싸우는 놈😂
1は見ててんけど、2やるってことで観に行ってんけどさ!!
1 보고 있는데, 2 한다고 해서 보러 갔지만요!!
めちゃ良かった👊
너무 좋았어요👊
多分オトン最後泣いてた気がするねんけどな笑笑
아마 아빠 마지막에 울었던 것 같은데 (웃음)
目かいてただけなのかな??🤔
눈이 아팠던 것뿐일까??🤔
多分泣いてた気がするってチクっとくな😂
'아마 울었던 것 같다'라고 이르지 마😂
いい時間やったーーーーーー
좋은 시간이었어요~~~~~~
24時間テレビ無事走り抜けました!
24시간 테레비 무사히 달렸습니다!
今年も最高やったなー😁
올해도 최고였어요~😁
みんな見てくれた??
다들 봐주셨나요??
KinKi Kidsさんの夏の王様をAぇ! groupとキッズダンサーでみんなで披露してんけど、超超超楽しかった!!
킨키키즈 선배님의 '여름의 왕'을 에에그룹과 키즈 댄서 다 같이 선보였는데, 초초초즐거웠어요!!
子ども達もやったー!とか楽しそうにしててすごい嬉しった👊
아이들도 '해냈다~!'라던가 즐거워했던 것 같아서 정말 기뻤어요👊
俺もすげえ楽しかった~
저도 엄청 즐거웠어요~
ありがとうございました。
감사했습니다.
またAぇ! groupをよろしくお願いします🤲🤲
다음에도 에에그룹 잘 부탁드립니다🤲🤲
そういえば兄さんこと丈くんが誕生日プレゼントを関西のマネージャーにしてくれてるらしくて、、、すげえ楽しみです😁😁
그러고 보니 형 같은 죠군이 생일 선물을 칸사이 매니저를 통해 (전해주라고) 해준 것 같아서,,, 엄청 기대하고 있어요😁😁
ほんま優しい方です。😂
정말 상냥한 사람입니다.😂
はい!とゆーことで恒例のコーナーいこか!!
네! 그럼 연례 코너 가볼까요!!
#佐野投票
#사노투표
まさやの髪型どんな髪型でぴあアリーナでて欲しいか!!
마사야의 헤어스타일 어떤 헤어스타일로 피아 아리나에 나왔으면 좋겠나요!!
みんな選んでね!!
다들 고르세요!!
これは出るまでサプライズじゃないとわからんぞ~!!
이건 나올 때까지 서프라이즈 아니면 모른다고요~!!
#佐野投票
#사노투표
①アフロパーマ
①아프로 파마 *아프로: 아프리카 스타일(같은 느낌?)
②前髪オンリーパーマ
②앞머리 온리(only) 파마
③ウルフしすぎパーマ
③울프(wolf)한 파마
④サノパーマ(ノーマル佐野)
④사노 파마(노멀한 사노)
この前、まさやに勝手に投票とんなよって言われた😂
요전에, 마사야에게 '멋대로 투표하지 마'라고 들었어요😂
でもとるからね!!俺佐野に負けないからね👊
그래도 할 거니까요!! 저, 사노에게 지지 않으니까요👊
今日はこの辺で!
오늘은 이쯤에서!
最近ファミレスブームな小島健でしたー!
요즘 패밀리 레스토랑 붐인 코지마 켄이었습니다~!
今日の写真は24時間テレビの時の俺と、
오늘의 사진은 24시간 테레비 때의 저랑,
リトルのる一くとのツーショットで!!
리토칸 루쿠와의 투 샷으로!!
なんだかんだるーくが1番色々喋るかも
이것저것 루쿠가 제일 많이 말할지도요
俺らヤーマンプラザーズやからな😂
저희들 야만 브라더스니까요😂
ほんじゃピッピリ!
그럼 삣삐리!
#Aぇぶろぐ
#에에블로그
#佐野投票
#사노투표
#君の一票で
#당신의 한 표로
#晶哉の髪型が変わる
#마사야의 헤어스타일이 바뀝니다
#僕は ①アフロ
#저는 ①아프로
--------------
계속 사노 헤어스타일 투표 진행하는 거 뭔뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 사진도 너무 예쁘다💜