** 의역.오역... 많으니까 지적바라💙
2022年5月27日(金) 18:00
どーもっ!
안녕하세욧!
なんかちょっと久しぶりな気がする。
왠지 좀 오랜만인 것 같네요.
忘れた頃にやってくる正門Aぇ!!!!!!
잊어버릴 때쯤 찾아오는 마사카도 에에!!!!!!
# いいぞ正門
# 이이조 마사카도
今日は書きたい事がい一っぱいあるぞぉー!
오늘은 쓰고 싶은 게 많~이 있어요~!
昨日は素敵な事がいっぱいあったしね
어제는 엄청난 일이 가득 있었고요
ほんまにAぇ日やった♪
정말 에에한 날이었어요♪
まずはJohnny's webリニューアルでしょ?
먼저 쟈니스웹 리뉴얼이었죠?
ほんで秘密のケンミンSHOW極でしょ?
그리고 '비밀의 켄민 SHOW극'이었죠?
ダウンタウンDXでしょ?
다운타운DX였죠?
なにわのツアー&アルバム発表でしょ?
나니와단시의 투어&앨범 발표였죠?
ほんとに関西が賑やかな1日でしたね☺
정말 칸사이가 북적거린 하루였네요☺
あ、こじけんのドラマ発表もあったねっ!
아, 코지켄의 드라마 발표도 있었네욧!
「消しゴムをくれた女子を好きになった。」ね
「지우개를 준 여자를 좋아하게 되었다.」예요.
はっすん主演のドラマに我らがリーダー小島健が出演するってよ
핫슨 주연인 드라마에 우리 리더 코지마 켄이 출연한다네요
こじけんリーダーは現場ではずっと丈くんと一緒にいてんねんて笑
코지켄 리더는 현장에서는 계속 죠군과 함께 있다고 (웃음)
どんな状態やねんな。笑
어떤 상황인 거야 (웃음)
でも3人楽しく撮影しているお話しを沢山聞いてます
그래도 셋이 즐겁게 촬영하고 있다는 이야기를 많이 듣고 있어요
羨ましいっ
부러웟
放送が楽しみですよね☺
방송이 기대되네요☺
みんなも一緒にチェックしよなー☺✨
여러분도 함께 체크해요~☺✨
そして本日5/27は晶哉が出演してる映画「20歳のソウル」の公開日ですね🎬
그리고 오늘 5월 27일은 마사야가 출연하는 영화 「20살의 소울」 개봉일이네요🎬
はよ観たいっ
얼른 보고 싶엇
そして明日はいよいよカミオトですよ
그리고 내일은 드디어 카미오토예요
YTVさんにて「カミオト ー上方音祭一」
VTV에서 「카미오토 -카미가타음제-」
明日5/28(土) ひる11:55~なんと
내일 5/28(토) 점심 11:55~ 무려
5時間生放送です!!!!!!🔥
5시간 생방송입니다!!!!!!🔥
ひゃー!
와-!
大変大変
매우매우
めちゃくちゃ楽しみ
엄청엄청 기대돼요
間違いなくAぇ! group上半期の大仕事といっても過言じゃないでしょう。
틀림없이 에에그룹 상반기의 중요한 일이라고 해도 과언이 아닐 거예요.
僕らは関ジャニ∞「友よ」、そしてKinKi Kidsさんの「フラワー」をパフォーマンスさせて頂きます🎤
저희들은 칸쟈니∞ 「토모요(친구여)」, 그리고 킨키키즈 선배님의 「플라워」를 퍼포먼스하게 되었습니다🎤
是非とも応援のほどよろしくお願い致します🙏✨
부디 응원해 주시길 부탁드립니다🙏✨
では続いてはこちら💁♂
그럼 이어서 이것💁♂
やってまいりました大人気企画。
찾아온 대인기 기획.
正門がアップする写真にひたすら#をつけていく企画です
마사카도가 업하는 사진에 오로지 #을 붙여가는 기획입니다
それではさっそく参りましょう→
그럼 바로 갑니다 →
# まいジャニオフショ
# 마이쟈니 오프샷
# 角門
# 스미카도
# かどかどじゃないよ
# 카도카도가 아니에요
# すみかどだよ
# 스미카도예요
# 角さんと同じ髪型にしてください
# 스미상이랑 같은 헤어스타일로 해주세요
# メイクさんにそう伝えた正門でした
# 메이크업 아티스트 분께 그렇게 전했던 마사카도였습니다
# おりへ
# 오리(오리야마)에게
# 遅くなったけどお疲れさん
# 늦었지만 수고했어
# 素晴らしすぎた
# 진짜 멋졌어
# ご褒美に焼肉を奢らせて下さい
# 포상으로 야키니쿠 사게 해주세요
# 洋服でもいいです
# 양복으로도 좋습니다
# なんでもいいんでデートして下さい
# 뭐든 좋으니까 데이트해 주세요
# あ
# 아
# うっかり本音が...
# 무심결에 본심이...
# ん?
# 응?
# 織山くん逃げて?
# 오리야마군 도망친다고?
# 織山逃がさない
# 오리야마 놓치지 않아
# 😏😀🥴🤤
|
|
|
# 正門の近影
# 마사카도의 최근 사진
# 伸びたり
# 기르고
# 切ったり
# 자르고
# めくれ上がったり
# 넘겨올리고
# アグレッシブな髪の毛だこと
# 공격적인 머리카락
# いいぞ正門
# 이이조 마사카도
|
|
# CanCamオフショ
# CanCam 오프샷
# 撮影前の浴衣門
# 촬영 전의 유카타 카도
# この後正門は濡れました
# 이후에 마사카도는 젖었어요
# いいぞ正門
# 이이조 마사카도
# 気になった方
# 관심 있는 분은
# 是非CheckItOut
# 꼭 Check It Out
# ヤンタンさんも
# 영 타운도
# 是非CheckItOut
# 꼭 Check It Out
# あ
# 아
# 焼き鳥ごっそさんでした
# 야키토리(닭꼬치) 잘 먹었습니다
# 大阪ほんわかテレビ
# 오사카 혼와카 TV
# ロケさせて頂きました
# 로케 촬영했습니다
# 祝初1人ロケ
# 축 첫 1인 로케
# きんちょーしたぁ
# 긴장했어요오
# 本日よる7:00~です
# 오늘 밤 7:00~ 입니다
# 関西圏の方是非🙏
# 칸사이권인 분들은 꼭🙏
# いいぞ正門
# 이이조 마사카도
以上!
이상!
「「「# かどすたぐらむ」」でしたっ
「「「# 카도스타그램」」」이었습니닷
今までうすうす気づいててんけどさ、
지금까지 어렴풋이 눈치채고 있었는데,
今回ちょっと確信に変わったわ。
지금 좀 확신으로 바뀌었어요.
この世の七不思議...。
세상의 7가지 불가사의...
『書きたい事が多ければ多いほど何故か正門のwebはコンパクトになっていく』
『쓰고 싶은 것들이 많을수록 왠지 마사카도의 웹은 간결해져 가요』
なんかそんな気しやん?
뭔가 그렇지 않아요?
え?
에?
今日も充分長いって?
오늘도 충분히 길다고요?
やかましわっ😕
시끄러워욧😕
笑笑
(웃음)
それでは今回はこの辺で。笑
그럼 이번에는 이쯤에서. (웃음)
ばいば~い👋
바이바~이👋
PS.大吾へ
PS. 다이고에게
すげー!!
대박~!!
やわらかなったなぁ☺
유연해졌네~☺
偉いなぁ☺☺☺
대단해~☺☺☺
でもちょっと気になってんねんけどさ😗
그래도 좀 신경이 쓰이는데😗
最近会ってなさすぎて書く事無くなってきたからストレッチ報告コーナーにしたれって思ってない???😗
요즘 너무 안 만나서 쓸 게 없어졌으니까 스트레칭 보고 코너로 하자고 생각한 거 아냐??😗
いや、ええねんで?
아니, 괜찮긴 한데?
全然ええし、まぁ大吾に限ってそんな事はないと思うけどなっ
정말 좋고, 뭐 다이고에 한해서 그런 일은 없다고 생각하지만
そもそもいっつもブログ待たせすぎてる俺が悪いしなっ
애초에 항상 블로그만 엄청 기다리는 내가 싫엇
なんかごめんなっ
뭔가 미안하넷
でもさ!
그래도!
どんだけあってなくてもさ!
아무리 만나지 않는다 해도!
どんだけ大吾が柔らかくなってもさ!
아무리 다이고가 유연해졌다고 해도!
これだけは言い切れる!!!
그것만은 단언할 수 있어!!!
...
...
...
次あっても絶対に身長は伸びてないっ!!!
다음에 만나도 절대 키는 크지 않앗!!!
笑笑
(웃음)
あとアルバムは絶対買うっ!!笑笑
그리고 앨범은 무조건 살겟!! (웃음)
PS.2 Johnny's webさんへ
PS.2 쟈니스웹께
いつもお世話になっております。
언제나 신세가 많습니다.
そしてページのリニューアルおめでとうございます。
그리고 페이지 리뉴얼 축하드립니다.
益々使いやすくップで素敵な仕様になられて大変嬉しく思います。
더 사용하기 쉬워지고 멋진 사양이 되어 정말 기쁘게 생각합니다.
そこで提案なのですが(?)
그래서 제안인데요(?)
なにわ男子西畑大吾さんと私 正門の交換日記コーナーを作ってみるのはいかがでしょうか?笑
나니와단시 니시하타 다이고와 저 마사카도의 교환일기 코너를 만들어보는 건 어떠신가요? (웃음)
え?
에?
プライベートでやれって?
사적으로 하라고요?
はい、ごもっともですね。
네, 당연한 말씀이네요.
失礼しました🙇♂笑
실례했습니다🙇♂(웃음)
いつも最後まで見てくれてありがとう
항상 마지막까지 읽어줘서 고마워요
良かったらLikeポチっとしてってねん♡
괜찮으면 Like 꾹 눌러주세용♡
# いいぞ正門
# 이이조 마사카도
-------
항상 알찬 요시 일기ㅠㅠ 너무 좋다💙💙💙💙
오랜만에 카도스타그램 !!!!! 예쁘공 ㅠㅠ 헤어롤한 거 넘 웃긴데 귀엽구ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ💙💙
