메뉴 건너뛰기

스퀘어 에에그룹) 220407 에에!!!!!! 요시노리💙 번역
325 2
2022.05.11 20:14
325 2

WmBUh.png




2022年4月7日(木) 18:00


どーもっ!

안녕하세욧!


みんなの心の実家

여러분 마음의 생가

Aえ! groupの正門 良規です✌🎸👖

에에그룹의 마사카도 요시노리입니다✌🎸👖


皆さまご心配おかけしております

여러분께 걱정 끼쳐 드렸습니다


正門は今日も元気ですよ♪

마사카도는 오늘도 건강해요♪


晶哉も体調良くなってきてるみたいです。

마사야도 컨디션이 좋아지고 있는 것 같아요.


こじけんは毎日元気にONE ○IECEを読んでいるそうです。笑

코지켄은 매일 건강하게 ONE ○IECE를 읽고 있다고 합니다. (웃음)


他のメンバーもみんな元気です☺

다른 멤버들도 모두 건강합니다☺🤲


一応ご報告でした🤲

한차례 보고였습니다🤲


まだまだ油断できないですね。

아직도 방심할 수 없네요.


ではでは

그럼 그럼


ここからはいつも過りのなっがいwebが始まるよ♡

여기부터는 언제나 지나가는 긴 web이 시작됩니다♡


皆様、覚悟して読むように。 # いいぞ正門

여러분, 각오하고 읽으시기를. # 이이조 마사카도


それでは、よーいスター🥸

그럼, 자- 스타트🥸


いや~

아니~


過ごしやすい気温になってきたね

지내기 좋은 기온이 되었네요


さすが4月

역시 4월


# いいぞ4月

# 이이조 4월


春の陽気が心地よい今日この頃

봄기운이 기분 좋은 요즘


新しい事にチャレンジしている方もきっと沢山いるんやろ

새로운 일에 도전하고 있는 분들도 분명 많을 거예요


いいなぁ~

좋네요~


乗り越えた先きっと豊かになってるさ

극복해낸 앞날은 풍요로워지고 있으니까요


みんな楽しめー!!💪✨笑

모두 즐겨요-!!💪✨(웃음)


# いいぞ読者

# 이이조 독자


なんかいいよなぁ~4月って

왠지 좋네요~ 4월은


何がいいって空気がすっごい良いんよな

뭐가 좋냐면 공기가 엄청 좋아요


なんか春の匂いみたいなんってない?笑

뭐랄까 봄 냄새 같은 거 없나요? (웃음)


俺だけなんかな😕

저만 그런 건가요😕


4月にしかないこの感じが凄く好き

4월밖에 없는 이 느낌이 너무 좋아요


朝イチで部屋の窓あけて深呼吸するのが最高に気持ちいいよね

아침 일찍 방 창문을 열고 심호흡하는 게 제일 기분 좋아요


みんなもやってみて

여러분도 해봐요


スッキリするよ

시원해요


花粉ひどい人は要注意やけど😂

꽃가루 알레르기 있는 사람은 조심해야 하지만요😂


つくづく感じる。

지그시 느껴봐요.


混ぜるな危険だと

섞으면 위험한 조합인


正門ⅹお家時間=○○

마사카도 x 집에 있는 시간 = ○○


さぁーて、○○に入るものが分かるよって人✋

자 그럼, ○○에 들어가는 게 뭔지 아는 사람✋


ん?誰や変な事考えてるのは

응? 누군가 이상한 생각하고 있는 건


違います

틀렸습니다


廊下に立ってなさい。

복도로 나가세요.


正解はこちらです💁‍

정답은 이거예요💁‍


正門ⅹお家時間=太る

마사카도 x 집에 있는 시간 = 살찐다


です。

입니다.


もうすでに…。

이미 벌써...


ここ数日ですでに…。

최근 며칠 사이에...


少し太ってしまった気がしている。

좀 살찐 것 같아요.


ヤバい

안 돼


皆さんの記憶にも強烈に残っているであろうやつが...。

여러분의 기억에도 강렬하게 남아있을 그 아이가...


そこまで来ている。

거기까지 와있어요.


ヤバいよぉ~

큰일이네요~


太りたくないよぉ~

살찌기 싫어요~


だってしょうがないやん

근데 어쩔 수 없잖아요


美味しいんねんもん、食べ物が

맛있는걸요, 음식이


そんなん食べちゃうやん

그렇게 먹어버립니다


え、俺悪くないよね?

에, 저 나쁜 거 아니죠?


食べ物が美味しいのが悪いよね。

음식이 맛있다는 게 나쁜 거죠.


だってさ

그래도


食べるやん。

먹을 거예요.


誰だって食べるよね?

누구든 먹잖아요?


食べられる所にいる食べ物が悪いよね?

먹을 수 있는 곳에 있는 음식이 나쁜 거죠?


なのにさ、

그런데,


食べたら太るやん?

먹으면 살찌잖아요?


おかしい話やでな

이상한 얘긴데요


まとわりついてくるのよ、カロリーが

달라붙어버려요, 칼로리가


正門から離れないのよ、カロリーが

마사카도한테서 떨어지지 않아요, 칼로리가


美味しそうに、食べられたそうにしてるから食べたのにさ。

먹음직스럽게, 먹을 수 있을 것 같아서 먹었는데.


カロリーにまで愛されてるの?正門は

칼로리에게까지 사랑받는 거야? 마사카도는


全く罪な男だわ。

정말 유죄남이야.


食べるだけ食べて楽して痩せたいなぁ😬

먹고 싶은 만큼 먹고 편하게 살 빼고 싶어요오😬


あかんあかん

안 돼 안 돼


皆さんの前に出るころには万全の正門にしますね笑

여러분 앞에 나올 때쯤에는 만전의 마사카도로 만들게요 (웃음)


# こんな正門も

# 이런 마사카도도

# いいぞ正門

# 이이조 마사카도


続いてはこちら!

이어서, 이것!


「# かどすたぐらむ」

「# 카도스타그램 」


やって参りました押しも押されぬ超大人気企画!!!!!!!

찾아왔습니다. 모두에게 인정받는 초대형 인기 기획!!!!!!!


まずはこちら→

우선 이쪽 →



EBFcc.jpg

KgtcE.jpg




# 焼肉丼

# 야키니쿠동

# 肉を焼いて乗せる

# 고기를 구워서 얹어요

# これぞ男飯

# 이거야말로 남자의 밥

# 気持ち程度の野菜

# 기분에 따른 채소

# にんにくでチャラにしていくstyle

# 마늘로 멋있어진 style

# styleって英語でいれときゃオシャレよね

# style은 영어로 해야 멋있죠?


# なんだかんだこれが1番series

# 이래저래 이게 1번 series

# seriesって英語で入れときゃ…以下同文

# series는 영어로 넣어야... 이하 동문

# ウインナーは裏切らない

# 비엔나는 배신하지 않아요

# 目玉焼きは心の友

# 계란프라이는 마음의 친구

# バター醤油で仕上げたよ

# 버터 간장으로 마무리

# カロリー?

# 칼로리?

# 雑穀米でチャラ

# 잡곡밥이니까 무시


# 英語は全部小文字で入れるのがミソ

# 영어는 전부 소문자로 넣는 게 특색

# バター醤油の後にミソはややこしい

# 버터 간장 후에 미소는 까다롭네요

# てか

# 근데

# 丼一緒じゃね?

# 동 같이 할래요?


# でもそんな正門も

# 그래도 그런 마사카도도

# いいぞ正門

# 이이조 마사카도



eqCVk.jpg


# チラリと二の腕

# 흘끗 보이는 팔뚝


# このシャツ

# 이 셔츠

# なんだか

# 뭐랄까

# すごくセクシーですよね

# 되게 섹시하네요


# よしを

# 좋아



QmtJy.jpg


# そんな気分をさらりと浄化

# 그런 기분을 깨끗이 정화

# 懐かしのBTC

# 그리운 BTC


# オフがんじー

# 오프간디

# オフよしこ

# 오프요시코


# どっちもレアよ♡

# 어느 쪽도 레어예요♡



GmVqD.jpg

QSwBP.jpg


 

onxya.jpg 

ahxLI.jpg 



# 載せたかどうかうろ覚えseries

# 실었었는지 헷갈리는 series

# seriesって英語で...以下同文

# series는 영어로... 이하 동문


# 自撮り門

# 셀카 카도


# 野生のこじまさやが現れた

# 야생의 코지마사야가 나타났어요


# 満面の笑み門

# 활짝 웃은 카도

# ダブビの健

# 더블 브이 


# お天気よすぎたもん

# 날씨가 너무 좋았어요

# そりゃ佐野も羽ばたくわ

# 자, 사노도 날았어요



以上!「かどすたぐらむ」でした!

이상! 「카도스타그램」이었습니다!


思ってたよりコンパクトやったな♪

생각보다 압축했어요♪


もっと長くなると思ってた 笑

더 길어질 줄 알았어요 (웃음)


いつも正門のプログを見に来てくれてありがとうね

항상 마사카도의 블로그 보러 와주셔서 감사해요


新年度もこんな感じでゆるゆるやって参ります♪

신년도(4월)도 이런 느낌으로 다가올 거예요♪


それではまた次回のAぇ!!!!!!でお会いしましょう!

그럼 다음 에에!!!!!!에서 또 만나요!


バイバーイ

바이바-이




PS.大吾へ

PS. 다이고(니시하타)에게


ぶっぶー。

붓부-.


正解は「毎日大吾にエレキギターを買ってもらえる券」でした

정답은 「매일 다이고에게 일렉 기타를 받을 수 있는 표」였습니다


待ってます笑

기다리고 있습니다 (웃음)


こちらこそ帝国初日あざっした!

저야말로 제국 첫 공연 날 감사했습니다!


いつも最後までみてくれてありがとう♪

항상 마지막까지 봐줘서 고마워요♪


よかったらLikeポチッとしていって下さい♡

괜찮다면 Like 꾹 눌러주세요♡


# いいぞ正門

# 이이조 마사카도




--

멤버들 괜찮다고 해주고 마사카도도 건강하다고 해주고ㅜㅜ 늦었지만 따숩,,,💙

💙💙요시 is 뭔들💙💙 칼로리가 나빴다나빴다!!!!!


(오역 짱 많을 거야ㅠㅠ 일기 긴 만큼 어려운 단어도 많아서 ㅜㅜ 열심히 찾기는 했는데ㅜㅜ 오역 있으면 알려쥬!!!)

목록 스크랩 (0)
댓글 2
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [드라마이벤트] 임지연X추영우 희대의 조선 사기극! JTBC 드라마 <옥씨부인전> 사전 시사회 초대 이벤트 49 11.16 24,515
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 3,632,590
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 7,433,299
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 25,627,108
공지 ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] 16.05.21 27,014,441
공지 알림/결과 👆 Lilかんさい 리토칸 정리글 👆 (201205 ver.) 16 20.09.14 31,751
공지 알림/결과 🐯Travis Japan 토라쟈 정리글🐯 19 20.09.13 24,955
공지 알림/결과 ⚔ 7 MEN 侍 세븐맨 사무라이 정리글 ⚔ (220110 ver.) 23 20.08.23 22,516
공지 알림/결과 🌀少年忍者 소년닌자 간단소개와 정리글🌀 12 20.05.13 26,583
공지 알림/결과 【2021년】🥚한 눈에 알아보는 쟈니스 주니어 정리글🥚 6 19.12.17 33,264
공지 알림/결과 💖 주니어 유닛 美 少年 비쇼넨을 간단하게 알아보는 정리글 💖 46 18.07.27 52,733
모든 공지 확인하기()
51015 스퀘어 하하제) 241117 하이시카 #57 코믹함 갖고있어? 코믹연기왕! 3 11.16 28
51014 스퀘어 하하제) 241116 전기 (사쿠마 류토) 11.16 19
51013 스퀘어 하하제) 241115 전기 (이노우에 미즈키) 1 11.15 40
51012 스퀘어 하하제) 📻 241115 하이라지 이가사쿠 💚💜 3 11.15 26
51011 스퀘어 하하제) 241114 전기 (이가리 소야) 11.14 41
51010 스퀘어 하하제) 241113 전기 (하시모토 료) 11.13 44
51009 스퀘어 하하제) 241112 전기 (사쿠마 류토) 1 11.12 66
51008 스퀘어 하하제) 241111 전기 (이노우에 미즈키) 11.11 78
51007 스퀘어 하하제) 241110 ぐ~たくさん💚 3 11.11 77
51006 스퀘어 하하제) 241109 THE世代感💚 1 11.10 77
51005 스퀘어 하하제) 241108 オオカミ少年💚 1 11.10 71
51004 스퀘어 하하제) 241110 전기 (이가리 소야) 11.10 77
51003 스퀘어 하하제) 241110 하이시카 #56 더욱 더 귀여웡! Hi갸루 선수권! 2 11.09 88
51002 스퀘어 하하제) 241109 전기 (하시모토 료) 11.09 96
51001 스퀘어 하하제) 📻 241108 하이라지 사쿠미즈 ❤️💜 3 11.08 105
51000 스퀘어 하하제) 241108 전기 (사쿠마 류토) 11.08 97
50999 스퀘어 하하제) 241107 전기 (이노우에 미즈키) 11.07 111
50998 스퀘어 하하제) 241105 ZIP💚 3 11.06 120
50997 스퀘어 하하제) 241106 전기 (이가리 소야) 11.06 112
50996 스퀘어 하하제) 241105 전기 (하시모토 료) 11.05 129