**오역 겁나 많음주의**
2021/05/15 21:00
こんちは～
안녕하세요~
どもっ
안녕하세욧
たくです
타쿠입니다.
いまはおふろに浸かってまぁーす🛁
지금은 목욕하고 있습니-다🛁
一緒に入りますかー💕
같이 들어갈까요-💕
うそですごめんなさい🤣🤣
농담입니다, 죄송해요🤣🤣
今日のリハーサルつかれたああ
오늘의 리허설 힘들었어--
くったくた～
흐물흐물~
今日もたく日誌れっつご～✌😢
오늘도 타쿠일지 렛츠 고~✌
まずは
먼저
りるちゅーぶ!!!!!
리루튜브!!!!!
4月にLilかんさいが担当させてもらって担当月がおわっちゃいましたぁ～😢
4월에 Lil칸사이가 담당했고 담당 월이 끝나벼렸어요~😢
とうまちゃん💚と僕のお祝いの会
토마쨩💚과 저의 축하 모임
もありましたね～😊しあわせしあわせ
도 있었네요~😊 행복행복
メンバーからのお手紙とプレゼントもあって嬉しかったです😁
멤버로부터의 편지와 선물도 있어서 기뻤어요😁
お手紙感動しちゃった！
편지 감동해버렸어!
泣き虫でごめんなさい笑笑
울보라서 미안해요 (웃음)
この回、メインのとうまちゃん💚と僕より
이번 화, 메인인 토마쨩💚과 저보다
ふうさん💜とこたちゃん💛のボケがイキイキしすぎてて目立ってたやろ🤣🤣
후상💜과 코타쨩💛의 보케가 너무 생생해서 눈에 띄잖아🤣🤣
罰ゲーム神経衰弱の回はとにっっっかくたのしかった～✌笑笑
벌칙 게임 신경쇠약 회는 어째---ㅆ든 재밌었어~✌ (웃음)
西村以外昆虫食べるときわ～るい顔してたなあ～😈
니시무라 그 밖에 곤충 먹을 때 나~쁜 얼굴 했어~😈
せっかくカード揃えたのに虫食べらせられたし😒
모처럼 카드 정돈했는데 곤충 먹게 되고😒
あれカットされてるけどまっちゃ嫌がっててんで！笑
그거 편집되었지만 엄청 싫어한다고! (웃음)
あとおれやっぱりめっちゃゲラ！
그리고 나, 역시 엄청 웃는 버릇 있어!
うるさくてごめんなさい🤣
시끄러워서 미안해요🤣
ずーーーっと俺の笑い声はいってたね
계---속 내 웃음소리는 있었네
みんなおもしろいねんもんっ笑
모두 재밌었는걸 (웃음)
そしてそして！
그리고 그리고!
道枝くん💕が主演を務められていた、ロミオとジュリエットを見学させて頂きました!!
미치에다군💕이 주연 맡은 로미오와 줄리엣 견학했어요!!
もーとにかくめっちゃかっこよかった笑
모, 하여간 엄청 멋있었어(웃음)
舞台の芝居に関して全然詳しくない僕がみても
무대 연극에 관해 전혀 모르는 제가 봐도
声の出し方とか身体の使い方が、今までと全然ちがくて
목소리 내는 방법이나 몸의 사용법이, 지금까지랑 완전히 달라서
道枝くんすごいなぁ～と感服しまくりでした😮
미치에다군 멋져~하고 계속 감탄했어요😮
それと同時にセリフも多くて喉もすこし心配になりました😢
그리고 동시에 대사도 많아서 목도 조금 걱정되었어요😢
ちょっとびっくりしてドキドキしちゃったシーンも🤣
조금 놀라기도 했고 두근두근한 장면도🤣
セリフの意味は難しかったけど、すごく入り込んでしまう素敵な作品でした！
대사의 의미는 어려웠지만, 엄청 빠져들었던 멋진 작품이었어요!
道枝くん、お疲れ様でした😁
미치에다군, 수고했어요😁
恭平くん💜の誕生日プレゼントをやっとお渡しできました!!!
쿄헤이군💜의 생일 선물을 드디어 전해주었습니다!!!
恭平兄さんが雑誌で言ってたから知ってる方もいらっしゃると思いますが
교헤이형이 잡지에서 말해서 알고 있는 분도 있을 거라 생각하지만
一昨年は白い靴。
재작년에는 하얀 신발.
去年はお財布。
작년에는 지갑.
今年、、持ち運びが楽なゲーム機。笑
올해는,, 갖고 다니기 편한 게임기. (웃음)
ほんまに21歳か~!?笑
정말 21살 맞아~!? (웃음)
カセットも買ってあげたかったけどたまったま！お財布にお金いってませんでした🤣
카세트도 사줬지만 큰일이야! 지갑에 돈이 없었어요🤣
おれも一緒のカセット買ったよ～！
나도 같은 카세트 샀어~!
恭平にいさん💜一緒にやろ~!!
쿄헤이형💜 같이 하자~!!
俺への誕プレも待ってますねっ！笑
내 생일선물도 기다릴겟! (웃음)
18歳なりたての僕は染めたい欲、パーマあてたい欲あったんやけど
18살 된 전 염색하고 싶은 욕심, 파마하고 싶은 욕심이 있었지만
１ヶ月経ったいま、やっぱ黒髪やなぁーーーっておもっておりますぅ笑笑
1개월이 지난 지금, 역시 흑발이구나---하고 생각하고 있습니다 (웃음)
またすぐ染めたくなるんかな🤣
금방 다시 염색하고 싶어질까🤣
あ、襟足ちょっとだけ伸ばしてます笑笑
아, 목덜미 쪽 머리는 조금만 기를게요 (웃음)
襟足以外はちょっとすいてかっこよくなってんけどなぁ~~~笑
목덜미 쪽 머리 외에는 좀 짧아서 멋있어졌지만~~~ (웃음)
どーせみんな襟足切れって怒るんでしょ～笑
어차피 다들 목덜미 쪽 머리 자르면 화낼 거잖아~ (웃음)
かっこよくするから期待してて！ゆるして!!!笑
멋있게 할 테니까 기대해 줘! 허락해 줘!!! (웃음)
多分すぐ切ります。笑
아마 곧 자를 거예요. (웃음)
そして。
그리고.
ANOTHER追加公演中止になってしまってほんとにごめんなさい🙏
ANOTHER 추가 공연 중지돼서 정말 미안해요🙏
僕らに会うために嫌なことも我慢していろいろがんばってくれてたと思います。
저희들 만나기 위해 싫은 일도 참고, 여러 가지로 노력해 주셨다고 생각합니다.
僕らは何十公演もありがたくさせて頂いてましたが、ファンの方にはその中止になってしまった1公演しか会えるチャンスがない方もいらっしゃるし。
저희들은 수십 번 공연도 감사하게 하지만, 팬분들은 그 취소된 한 공연밖에 만날 기회가 없으신 분도 계시고.
ゴールを見失った気持ちになって
목표를 놓친 기분이 들고
チケット当たるか分からないし、
티켓 당첨될지도 모르고,
しょうがない、次に切り替えようなんて簡単に出来なかったと思います😢
어쩔 수 없이, 다음에 보자고 생각을 바꾸는 건 간단하게 되지 않았을 거라 생각해요😢
だからこそみんながもっと広い場所でみんなに会える機会を増やしていきたい!!!
그러니까 모두가 더 넓은 장소에서 다 같이 만나는 기회를 늘려가고 싶어!!!
ぜーんいんチケットあたりますよーに！✌
전원 티켓 당첨되기-를!✌
そして今日15日はANOTHERの配信ですね！
그리고 오늘 15일은 ANOTHER 발신입니다!
盛れてますよーにっ⭐笑笑
북적대기-를⭐ (웃음)
その2日後17日からは
2일 후 17일부터는
ジャニーズ銀座Lilかんさい公演が開幕します!!!!!🗼
쟈니즈 긴자 Lil칸사이 공연이 개막합니다!!!!!🗼
東京に上陸してきます!!!
도쿄에 상륙합니다!!!
グループの立派な入口になりたいんですけど、
그룹의 훌륭한 입구가 되고 싶은데,
二シタクというニックネームだけ広まってたりするので🤣顔知ってるくらいとか！笑
니시타쿠라는 별명만 널리 퍼져있어🤣 얼굴 알 정도인가! (웃음)
今回のクリエでLilかんさいの魅力に気付かせたいとおもいます!!!!!🔥
이번 공연에서 Lil칸사이의 매력에 빠졌으면 좋겠다고 생각해요!!!!!🔥
みんな魅せ方も個性が出てきたし、他のメンバーとは被らない自分のかっこよさを出せてきてる！
다들 매력 발산하는 방법도 개성이 생기고, 다른 멤버와는 다른 자신의 멋을 보여줄 수 있어!
構成、演出、ダンス、ほんまに1番力を入れました！
구성, 연출, 댄스 정말로 제일 열심히 했어요!
5人の成長が目に見えて分かる自信があります!!!!!
5인의 성장이 두드러진다고 판단될 자신이 있어요!!!!!
おれら5人の魅力は、圧倒的な影響を与える力をもってる！それをみせつけます!!!!!
우리 5인의 매력은, 압도적인 영향을 줄 힘을 가지고 있어! 그걸 보란 듯이 보여줄게요!!!!!
チケットが当たらなかった方、チケットが当たったけど大事をとって来られなかった方、
티켓이 당첨되지 않은 분, 티켓이 당첨됐지만 일이 있어 오지 못하는 분,
遠くからパワー送ってね✌
멀리서부터 파워를 보내줘✌
自分の身体、大切にしてくれてありがとう。
자신의 몸, 소중히 여겨줘서 고마워.
周りの人を守ってくれてありがとう。
주위의 사람을 지켜줘서 고마워.
来られる方は
올 수 있는 분은
万全の対策でおもってきり楽しんでください😁
만단의 대책으로 마음껏 즐겨주세요😁
てことで
그럼
今日はこの辺で~~
오늘은 이쯤에서~~
今回の宿題は
이번 숙제는
1日1個はアイスかスイーツをたべる!!!笑
1일 1개는 아이스크림이나 디저트를 먹어!!! (웃음)
よゆうですねっ😎
여유롭네욧😎
これは僕もやってる笑笑
이건 나도 할 거야 (웃음)
今日はクレープ2個アイス1個😋
오늘은 크레페 2개, 아이스크림 1개😋
最後まで読んでくれてありがとう😊
끝까지 읽어줘서 고마워😊
ばいばあい
바이바-이
たく
타쿠
