공부하려고 번역기 힘 빌려서 한 거라... 오역 짱많아,,,^^;;
2021/05/10 18:00
嶋崎斗亜
시마사키 토아
Lilかんさい
Lil칸사이
嶋崎斗亜でーす✨
시마사키 토아입니-다✨
いつも応援ありがとうございます📣
항상 응원 감사합니다📣
関じゅ日誌32回目です👏
칸쥬일지 32번째네요👏
みんなお家で何してますかー？
모두 집에서 뭐하고 지내요-?
僕はやること無さすぎてずっとYouTube見てます！
저는 할 게 너무 없어서 계속 유튜브 보고 있어요!
誰かおうちでできる趣味を教えて下さい🙇♂
누가 집에서 할 수 있는 취미를 알려주세요🙇♂
💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩
ジモダン見てくれましたか～❓
지모단(고향에 돌아갈 수 없는 사연 있는 남자의 14가지 사정) 봐주셨나요~❓
僕は#2「オムライスの神様」をメインで出演させてもらいました✌
저는 #2 「오므라이스의 신」을 메인으로 출연했습니다✌
撮影段階では不安なところが沢山あったんですけど、放送は凄い楽しく見られたので良かったです😊
촬영 단계에서는 불안한 점이 많이 있었는데, 방송은 매우 재밌게 봐서 다행이었어요😊
まだまだ色んな人が順番に担当していくので是非毎回見てください!!
아직 여러 사람이 차례로 담당하니까 꼭 매화 봐주세요!!
僕は14話にも出演するのでそれもお楽しみに～
저는 14화에도 출연하니까 그것도 기대해 주세요~
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
あとは、TBSさんの「よるのブランチ」と言う番組にも2週出演させて頂きました！
그리고 TBS의 「밤의 브런치」 방송에도 2주 출연했습니다!
1週目は料理を作って2週目はお花を紹介しました🌷
첫 주에는 요리를 만들고 두 번째 주에는 꽃을 소개했어요🌷
ニッチェさんが優しいし面白かったから凄い楽しかったです😆
닛체상이 상냥하시고 웃기셔서 매우 재밌었어요😆
それと、丈くんと流星くんが「見てるよ～」ってメールしてきてくれて嬉しかったです♪
그리고, 죠군과 류세이군이 「보고 있어~」라고 메일 해줘서 기뻤어요♪
🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱
やっとみんなに会えます!!
드디어 여러분 만나요!!
5月17日からジャニーズ銀座のLilかんさい公演が始まります～🎉
5월 17일부터 쟈니즈 긴자의 리토칸 공연이 시작됩니다~🎉
5月のANOTHERが中止になって少しの間寂しい日々を過ごしてたんですけど、やっと楽しい時間がやって来ると思うと凄い嬉しいです😊
5월의 ANOTHER가 중지돼서 잠시 쓸쓸한 날을 보냈지만, 드디어 즐거운 시간이 올 거라 생각하니 엄청 기뻐요😊
東京での単独コンサートは初めてやからだいぶ緊張するけど一緒に楽しい思い出を作れたらなぁと思ってます❗
도쿄에서의 단독 콘서트는 처음이라 상당히 긴장되지만 함께 즐거운 추억을 만들었으면- 합니다❗
楽しみにしててください😌
기대 많이 해주세요😌
5月15日にはANOTHERの配信もあるのでそちらの方も楽しみにしててください。
5월 15일에는 ANOTHER의 송출도 있으니까 그것도 기대해 주세요.
🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
～近況～
~근황~
最近はなんもないな～
최근에는 아무것도 안 해~
まぁ～元気です💪
그래도~ 건강합니다💪
今回の日誌はこんな感じです。
이번 일지는 이런 느낌입니다.
家にいる時間が長いから書ける事があんまり無くてごめんなさい🙏
집에 있는 시간이 기니까 쓸 게 별로 없어서 죄송해요🙏
みんなずーっと健康でいてよー
여러분 쭈-욱 건강하게 지내요-
じゃあ、またね～
그럼, 다음에~
バイビーーー👋
바이비---👋
P.S.こたちゃんへ💛
P.S. 코타쨩에게💛
ご飯行けるようになったら絶対行こーねー
밥 먹으러 갈 수 있게 되면 꼭 가-자-
