'Pieces'의 큰 토픽으로는 또 하나, 세븐틴의 JEONGHAN씨를 피처링 보컬로 맞이한 'Better Half'의 일본어 버전이 수록되어 있습니다. 이 콜라보레이션은 어떤 경위로 결정된 건가요?
후지이 제안을 받은 것부터 시작되었습니다.
후쿠시마 JEONGHAN씨의 입대가 정해져 있어서 '원거리'라는 주제로 써 나갔습니다.저도 장거리 연애 경험이 있었기 때문에 써보고 싶은 주제이긴 했어요.제작에 있어서 병역중인 아티스트의 복귀를 기다리는 팬심리를 이해하기 위해 '기다리기'에 대해 알아보거나 아티스트 본인은 병역중에 어떤 규칙이 있는지 등도 제대로 배웠습니다.정합성을 갖추지 못하면 기분 나쁘고 게다가 JEONGHAN씨의 입에서 나오는 말이니까 정확하게, 소중히 쓰는 것이 좋다고 생각해서.'기다리기'하고 있는 사람에게 도움이 되는 노래가 되었으면 좋겠습니다.
후지이 누군가와 함께 리드보컬을 하는 것은 처음이었습니다만, 단지 A멜로, B멜로, 후렴구로 구분하는 것만으로 끝나는 것도 재미없다고.'둘이기 때문에'라는 부분이 곡중에 있으면 좋겠다고 생각했기 때문에, D멜로디는 주고받는형태로 완성되는 멜로디로 했습니다.역시 제 음역이 꽤 높습니다만, 각각의 음역을 살리고 싶다고 생각한 가운데, 서로의 가장 좋은 점을 찾아 잘 완성됐다고 생각합니다.
이 곡은 한국어 버전도 발매되었습니다. 한국어로 불러보니까 어떠셨어요?
후지이 어려웠어요 녹음에는 한국어에 능통한 분이 입회해 주셔서 강의를 받으면서 불렀습니다.일본어적인 발음으로 불러 버리면 의미가 전혀 바뀌는 가사도 있었기 때문에 조심했습니다.
JEONGHAN 씨와 함께 스튜디오에 들어가셨나요?
후지이 JEONGHAN씨는 입대전에 정신이 없어서, 만날 수 없었습니다.'다음에 밥을 사겠습니다'라는 전언을 받았습니다.
