내일 일본 미용실 갈 예정이거든!! 

1. 현재 헤어스타일 유지하면서 머리 잘라주세요. 私は現在の髪型を保つためにヘアカットをしたい。

2. 길이는 턱 끝 정도가 좋아요. 顎の終わりまで、私の髪を取ってください。

3. 머리 뒷쪽에 너무 많은 층은 원하지 않습니다. 私は頭の後ろにあまりにも多くの層を望んでいない。

4. 머리 숱 많이 쳐주세요. 

5. 염색은 밝은 색이라도 괜찮지만, 튀는 색은 원하지 않아요. 明るい色は私の髪にとって大丈夫ですが、私は派手な色を望んでいません

번역기 돌린건대

4번은 이상하게 나와서;

저기서 이상한 문장같은거 있어?

일본어 잘 아는덬들아 도와주세요 ㅠ