나는 일본어 덕질로 혼자 공부한지 얼마 안되서 듣기도 별로 못하고 글자 써진거는 읽는데 말을 전혀 할 줄 몰라 ㅠㅠ

제대로 공부한게 아니라 그냥 담당 영상만 보고 하니까 말할 때 문법도 모르고 ㅠㅠ

고딩때 반년 수업들은 기초정도만 아는 상태거든?

근데 라인하는 친구가 있는데 솔직히 라인오면 번역기 돌리고 나도 번역기 썼었어 이러면서 공부도 해보려고..?ㅠㅠ

내가 전에 다른 일본사람이랑 전화했다가 내가 너무 못알아들어서 걔가 하기 싫은지 연락 끊긴적도 있거든

근데 지금 연락하는 친구가 자꾸 전화하고 싶다는데  내가 또 못알아 들어서 끊길까봐 겁나 ㅠㅠ

그래서!! 사실대로

혼자 공부해서 말하는거 전혀 못한다. 듣기도 못한다. 일본갔을 때 힘들었다.

나랑 전화하면 너가 힘들거야. 라고 라인 보내려고 하는데

히토리데 뱅교시테카라 젠젠 하나시쿠나이. (듣기도 못한다). 니혼니 키따라 타이헨닷다

와타시토 댕와스레바 ㅇㅇ가 (힘들거야) 고멘!

이렇게 말하려고 하는데 내가 틀린거 알려줄 수 있니 ㅠㅠ?