Aは、Bほど人気出ないと思います。
A는 B만큼 인기가 없다고 생각합니다<<이게
1. A는 B처럼 인기가 없다(즉, 둘 다 인기없다)인지
2. A는 B만큼의 인기는 없다(B는 인기 많은데 A는 그정도가 아니다)인지...
따로 앞 뒤 문장이 있는건 아님 그냥 표현이 헷갈려서? 해석이 너무 달라지니까
Aは、Bほど人気出ないと思います。
A는 B만큼 인기가 없다고 생각합니다<<이게
1. A는 B처럼 인기가 없다(즉, 둘 다 인기없다)인지
2. A는 B만큼의 인기는 없다(B는 인기 많은데 A는 그정도가 아니다)인지...
따로 앞 뒤 문장이 있는건 아님 그냥 표현이 헷갈려서? 해석이 너무 달라지니까