誌面にも出ている通りお相手の男性とはお話ししていただけで、交際の事実も一切ないです。そして相手のお友達とは面識もありません。
この度はご迷惑をおかけしたこと大変申し訳御座いませんでした。
売名の事実も一切無いですしそう思われたくないのでこの話はもうこれで終わりにさせて下さい。

— ‍明日花キララ(きいたん) (@asukakiraran) 2016年9月27日

https://twitter.com/asukakiraran/status/780698767381016577


지면에도 나와 있는 대로 상대 남성과는 이야기를 한 것 뿐으로, 교제의 사실도 일절 없습니다. 그리고 상대의 친구와는 면식도 없습니다.
이번에는 폐를 끼친 점 대단히 죄송합니다.
매명의 사실도 일절 없으며 그렇게 생각되고 싶지 않기 때문에 이 이야기는 이제 이것으로 끝내게 해 주세요.

色々騒がれていますが、私は皆さんが思っているような関係はお二方とは一切ないですし、面識もありません。もちろん連絡先も知りません。
週刊誌に売ったりなんて、当たり前ですがしていません。
普通に女子2人で旅行を楽しんでいただけです。。

— 大島みづき/MizukiOshima (@mizukiss56) 2016年9月27日

https://twitter.com/mizukiss56/status/780696272181223424

여러가지 소란을 피우고 있습니다만, 나는 여러분이 생각하는 관계는 두분과는 일절 없으며, 면식도 없습니다. 물론 연락처도 모릅니다.
주간지에 팔거나 하는 것은, 당연합니다만 하고 있지 않습니다.
보통으로 여자 2명이서 여행을 즐기고 있었을 뿐 입니다...