더쿠 - 도키센 유튜브 자막 소속사에서 다는거지??

맞다면 피드백 잘한다 신곡가사중에 원래 처녀의 역습이라고 번역했었는데 댓글에서 누가 처녀보다는 소녀가 맞는표현같다고 달았더니 소녀의 역습으로 바꼈네

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		[아이소이 X 더쿠] 각질부터 모공속까지- 매일 맑은 피부결 완성! 완전 럭키비키잖아!?🥰 신제품 #파하딥클렌징폼 체험 이벤트 278	00:05	10,833
공지		공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢]	23.11.01	3,856,950
공지		비밀번호 초기화 관련 안내	23.06.25	4,588,430
공지		◤더쿠 이용 규칙◢	20.04.29	20,967,967
공지		성별관련 공지 (언급금지단어 필수!! 확인)	16.05.21	22,147,600
모든 공지 확인하기()
3973810	잡담	ㅇㅈㅍ 너넨 "떠나고 싶다"라는 기분 들 때 어디가?	18:54	4
3973809	스퀘어	5/22 (수) 발매 美的(비테키) 2024년 7월호 표지 - 이마다 미오	18:46	23
3973808	잡담	키노코 타케노코 신상품 말차맛	18:46	28
3973807	스퀘어	5/27 (월) 발매 STAGEnavi vol.92 표지 - 니시하타 다이고・후지와라 죠이치로・오오하시 카즈야(나니와단시)	18:43	13
3973806	스퀘어	오타니 쇼헤이, 다저스 가입의 경제 효과는 약 865억 1999만엔 혼자서 한신 우승 넘긴다.. 칸사이 대학 명예 교수가 시산	18:41	7
3973805	스퀘어	홍차를 마시면서 하리센본이 느긋하게 수다. 우아한 한낮	18:39	9
3973804	스퀘어	일본 vs 이란 『배구 네이션스 리그』 남자 제5전 6/4 (화) 밤 7시 [TBS]	18:39	10
3973803	스퀘어	출생 신고와 출생 증명서, 스마트 폰으로 제출 가능하게... 8월에도 일부 지자체에서 시작	18:34	17
3973802	스퀘어	5/27 (월) 발매 BEST STAGE 2024년 7월호 표지 - 나니와단시	18:31	21
3973801	잡담	엔화쌀때 워홀가는건 이득일까? 손해일까? 궁금 3	18:30	125
3973800	스퀘어	6/20 (목) 발매 FLIX 2024년 8월호 표지 - 쿄모토 타이가(SixTONES)	18:29	5
3973799	스퀘어	『어떤 인형이 보는 세계』 5/27 (월) 인형의 시선 카메라로 진행하는 기묘한 다큐멘터리! [TBS]	18:28	7
3973798	스퀘어	주니어 인스타 스토리 - 탄게 리토	18:27	7
3973797	스퀘어	5/28 (화) 발매 Pen 2024년 7월호 표지 - 이타가키 리히토	18:27	16
3973796	스퀘어	나가세 토모야 인스타 스토리	18:25	15
3973795	잡담	이번 분기 도쿄타워가 의외로 선전중이더라 5	18:23	184
3973794	스퀘어	올 여름도 전국적으로 뜨겁다. 8월 라니냐 발생 확률 높음 "꽤 고온"의 가능성도 기상청	18:19	19
3973793	스퀘어	타무라 마유「Mrs. TAIBAN LIVE 2024」휴연 알림 (컨디션 불량)	18:14	13
3973792	잡담	난 피부관련 어쩌구는 까빠들이 지랄할때 제일 붙들고 넘어지는거라	18:13	64
3973791	잡담	난 그냥 내 담당 선크림이라도 잘 바르고다니면 좋겠어 1	18:11	106

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

[아이소이 X 더쿠] 각질부터 모공속까지- 매일 맑은 피부결 완성! 완전 럭키비키잖아!?🥰 신제품 #파하딥클렌징폼 체험 이벤트 278

00:05

10,833

공지

공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢]

23.11.01