원래 블루레이의 총 영상이 전부 병합된 게 있으니까 그건 줄 알았는데
같은 영상이 두개더라고
이게 왜 그런가 봤더니 등장인물 중 한 배우가 영어만 써서 그걸 더빙을 해서 방영한거라
더빙한 영상이랑 원래 연기한 영상을 같이 넣어줬더라고
근데 내가 그 배우 보려고 블레 산거야
어렸을때 보던 만화영화DVD에서도 처음 틀면 한국어, 영어 선택할 수 있던데 이 블레에서도 처음 화면에서도 그렇더라
이게 이렇게 나올 줄 몰라쓴데!!!! 짤도 만들고 해서 용량을 더 줄일 생각이 없었는데...... 외장하드 용량을 딱 블레 용량만큼만 비워놨는데....
이런 경우는 첨이야.....
A(블레에만 있는거) | B(방송한거) | |
음성 | 배우가 연기한 배역만 영어, 다른 사람들 다 일본어 |
음성 전부 일본어 |
자막(영상 내 포함) | 영어 대사에만 일본어 자막 |
모든 대사에 자막 |
영상내용 | 비트레이트, 시간 다 똑같음 | |
용량 | 자막때문인지 54KB 더 적음 | 54KB 더 많음 |
그래서 내가 생각한 방법이
1. 어떻게든 더 외장하드를 정리해서 용량을 확보하고 옮긴다!
2. 샤나인코더로 A 파일에서 자막이랑 음성만 추출하고 지운다!
3. 샤나인코더로 A 파일을 화질만 낮추고 음성 퀄리티는 유지시켜 인코딩시켜놓는다!
정도인데 덬들이라면 어떻게 할것같애?
작품 하나 더 있어서 그것도 똑같이 적용하려구
용량확보의 달인 슨배님들의 꿀팁 듣고싶슴돠.....^^