1995년 egg 창간호
ヤマンバ(야맘바), イベサ(이베사), ガングロ (顔黒; 강구로)… 가루ㆍ갸루오은 어디로 사라졌는가?
[「갸루 문화」와「시부야」를 둘러싼 역사를 끈을 푼다]
2014년, 걸계 잡지「EDGE STYLE」「egg」「BLENDA」「小悪魔 ageha」「Happie nuts」가 연달아 휴간해, 미국에서 방송되고 있는 뉴스 프로그램「NHK 월드」에서도「日本のギャル雑誌消滅 (일본의 걸 잡지 소멸)」이라고 하는 화제가 전해졌다. 그것을 본 미국인이「더이상 시부야가 존재하는 의미는 없는 것인지? 너무 슬프다」라고 Facebook에 투고하고 있었으므로, 조금 신경이 쓰여 시부야의 센터 거리에 가보았다. 2011년에 메인대로가「농구 스트리트」로 개칭된 센터거리에는, 교외에도 있는 체인점이 많이 나란히 서, 그토록 많은 젊은이가 모여 있던 장소에는, 요즘인 흑발의 얌전해보이는 소녀들이 걷고 있었다. 그리고「갸루의 성지」라고 불리고 걸로 가득했던「SHIBUYA 109」에는, 사이가 좋을 것 같은 모녀가 같이 가고 쇼핑하러 오는 공간이 되고 있었다.
「갸루는 없어져 버렸는지?」그런 의문이 두각을 나타냈다.
「ギャル(갸루)」이라고 하는 말은「女の子 (여자 아이)」를 의미하는「girl」의 미국의 슬랭의 발음으로부터 태어난 말이다. 일본에서 사용되기 시작한 것은 1970년대무렵부터로, 당시는「ピチピチギャル(발랄한 걸)」「キャンペーンギャル (캠페인 걸)」 등, 젊음이 넘치는 발랄한 여성을 표현하는 말이었다. 걸이 가지는 의미가 변질된 것은 1989년,「SPA!」로 연재가 시작된 츄우손사유개 이 만화「スイートスポット (스위트 스포트)」가 등장한다, 그것까지는 남성의 영역에서 만난 골프를 하거나 모츠나베를 먹거나 하는 원렌 바디 칸셔스의 OL「オヤジギャル(오야지 갸루)」(이러한 여성은 「イケイケギャル (이케이케 갸루)」라고도 불리고 있었다)이 최초일것이다. 원래의「젊은 여성」이라고 하는 의미를 가지면서, 거기에「オヤジ化 (아저씨화)」라고 하는 새로운 의미가 부가되었던 것이다.
그리고 주목해야할 존재는, 1993년경부터 출현한「コギャル (고갸루)」이다. 당시 , 클럽의 엔트런스에 서있던 상복들이, 본래는 입점할 수 없는 18세 미만의 여고생들을「고갸루」라고 부른 것, 또 걸보다 연령이 낮은 것으로부터「小ギャル (코갸루)」라고 해진 것 등 여러가지 설이 있지만, 고갸루로 불린 그녀들의 특징인, 블레이저 코트의 제복의 체크무늬 미니스커트에 루즈삭스, 랄프로렝의 흰 베스트에 갈색 머리라고 하는 스타일은 1995년에 일대 붐이 되었다.「東京ガールズコレクションの経済学 (도쿄 걸즈 콜렉션의 경제학)」(야마다 케이코/중앙공론 신사)에 의하면, 그녀들이 표본으로 한 것은 미국 서해안의 LA캐쥬얼이나 서퍼계에 있었다고 한다. 이 후「갸루」이라고 하는 호칭은, 여고생을 중심으로 한 세대를 가리키는 말이 되어 간다.
그런 그녀들 동경의 존재가, 아이돌 그룹「SUPER MONKEY'S」에 재적하고 있던 아무로 나미에였다. 1992년에 데뷔한 그룹은 1994년에「安室奈美恵 with SUPER MONKEY’S (아무로 나미에 with SUPER MONKEY'S)」라고 개명( 후에 아무로의 솔로와 4인조의「MAX」가 된다), 1995년 1월에「TRY ME ~ ～私を信じて~」가 릴리즈되어 대히트, 인기가 폭발했다. 거기서 태어난 것이「アムラ- (아무라-)」로, 통굽부츠에 갈색 머리의 긴 생머리, 까무잡잡한 피부라고 하는 스타일은 순식간에 유행했다. 이러한 고갸루 여고생 붐을 견인한 것이, 1995년 창간의「egg」(시초는「HYPER IDOL STATION」라고 이름을 달고, 걸계 잡지는 아니었다)이나, 1996년 창간의「Cawaii!」였다.
그 아무로가 1997년,「TRF」의 sam와의 결혼ㆍ임신을 발표하는 기자 회견에서 입었던것이, 영국의 명문 브랜드「バ-バリ- (바바리)」의 일본 독자적인 세컨드 라인이었다「バーバリー・ブルーレーベル (바바리 블루 라벨)」의 체크무늬의 미니스커트다. 이것을 본 고갸루들이 남들보다 앞서서, 눈 깜짝할 순간에 품절되었을 정도였다. 그리고 출산 휴가에 들어간 아무로와 교체된것이 1998년에 데뷔한 것이 하마사키 아유미다. 살결이 하얀 피부에 큰 선글래스를 쓰고 화려한 메이크와 네일, 표범무늬를 사랑하는 그녀는「女子高生のカリスマ (여고생의 카리스마)」라고 불려 갸루들의 트랜드는 검은 피부로부터 미백으로 크게 바뀌었다. 그 하마사키는 1999년부터「NHK紅白歌合戦(NHK 홍백가합전)」에 15년 연속 출장해 있었지만, 갸루 잡지 휴간 러쉬에 맞춘듯이 2014년에 낙선, 이것도「ギャル文化の終わりか ? (갸루 문화의 마지막인가 ?)」라고 상징적으로 보도되었다.
고갸루 붐의 뒤, 1990년대 후반의 시부야에서는 독자적인「ギャル文化 (갸루 문화)」가 꽃이 피어났다. 얼굴이나 몸도 썬탠을 하여 새까맣게 그을린, 눈매와 입술을 하얗게 바른「ガングロ (강구로)」로부터, 새하얀 정말 뽀얀 머리카락에 원색의 옷등 한층 더 괴상해진「야맘바」나, 몇일이나 목욕탕에 들어가지 않는다고 하는「汚ギャル(오갸루)」, 피카츄 등의 전신에 두르고 인형을 입은듯한 「キグルミン(키구루민)」, 변화하는 메이크는 그대로 스타일이 조금 안정된「お姉ギャル (오네갸루)」, 갈색 머리에 메쉬 등에서 두정부가 솟아오른 헤어스타일로, 타이트 눈에 애니멀 프린트 등의 화려한 복장, 앞쪽이 날카로워진 구두 등을 몸에 두른「ギャル男 (갸루오)」나「センターGUY (센터 GUY)」등이 등장했다. 이러한 문화를 북돋운 것이「egg」나 1999년 창간의「Men's egg」, 2000년 창간의「S Cawaii!」 등이었다. 또 2005년에는「小悪魔 ageha」가 창간 되어 밤의 거리에서 카바쿠라식 클럽에 일하는 사람들을 모델로서 기용, 그녀들은「age嬢 (아게조)」이라고 불리며 인기가 되었다.
이 정도 분위기가 올라있던 갸루 문화, 언제부터 붐은 아니게 되었을 것이다? 갸루들이 빠짐없이 옷을 사러갔던「SHIBUYA 109」는 2009년, 과거 최고의 286.5억엔을 매상, 그 다음은 그것을 넘지 않고, 2011년에는 24개 점포를 리뉴얼되는 대담한 리뉴얼을 실시했다. 그 무렵부터 시부야에 모임을 가진 것은, 10월 31일의 할로윈에 가장을 하는 사람들이나, 축구 일본 대표를 응원하는 서포터즈들이었다. 거기에 모이는 사람들의 모습은 완전히 얌전해지고, 높은 힐도, 금발과 같이 밝은 색 머리카락도, 원색이나 애니멀 프린트 등은 거의 보이는 것이 없어져버렸다.
이렇게 생각해보면, 정말로 갸루들이 없어져 버렸는지라고 생각된다.
거기서 더 비치뉴스 편집부에서는, 일본에서 유일「갸루ㆍ갸루오 문화」를 연구하는, 원 시부야 이베서「ive.」대표인 아라이 유 타스쿠씨에게 당시의 이야기와 현재의 갸루들을 둘러싸는 환경에 답하고, 또 미디어측으로부터 갸루 문화나 패션을 견인하는 잡지「S Cawaii!」(주부의 벗사)의 아사미 에츠코 편집장에게, 2010년대의 젊은이들의 동향과 향후의 예측, 갸루 패션의 영향에 대해서, 그리고 갸루들은 도대체 어떤 존재인가를 취재하여, 사라져 버린 갸루들의 행방을 쫓았다.
[갸루 & 시부야 관련 문화 연표(2014년 12월 26일 작성)]
■ 1980년(쇼와 55년)
「Popteen」창간
■ 1983년(쇼와 58년)
「ViVi」 창간
■ 1989년(쇼와 64년ㆍ헤이세이 원년)
1월 7일, 昭和天皇崩御 (쇼와 천황 붕어). 니이모토가「平成 (헤이세이)」가 된다
1979년 4월 개업의「패션 커뮤니티 109」가「SHIBUYA109」로 명칭 변경
시부야에「チーム (팀)」이 태어나기 시작해「チーマ (치마)」라고 불린다. 후에 그들의 패션「渋カジ」가 유행
츄우손사유개개「스위트 스포트」연재 개시( 「아버지 걸」로 1990년 신어・유행어 대상 동상을 수상)
12월 29일, 닛케이 평균주가가 사상 최고치 38957엔 44전을 기록 (버블 경기의 피크라고 한다)
■ 1990년(헤이세이 2년)
3월「도쿄 워커」창간
「イタメシ (이타메시)」「치즈 생크림 케익」인기가 되어,「キレカジ」(예쁜 캐쥬얼)이 유행
11월「HMV 시부야」가 오픈(현 마르한파틴코 타워 시부야)
■ 1991년(헤이세이 3년)
5월「쥬리아나 도쿄」오픈(~1994년 폐점)
버블 경기가 붕괴, 1993년에 걸쳐 경기 후퇴
渋カジ 화재의 아이템「紺ブレ」가 신어・유행어 대상 표현 부문은상을 수상
■ 1992년(헤이세이 4년)
「ポケベル (포켓벨; 삐삐)」이 숫자로 메세지를 보내는 것이 여고생등의 사이에 붐에
패션이나 음악등의 무브먼트「渋谷系 (시부야계)」가 유행의 조짐을 보인다
■ 1993년(헤이세이 5년)
「コギャル (고갸루)」이라고 하는 말이 잡지에 등장, 후에「ガングロ(강구로)」도 붐에
「ルーズソックス (루즈삭스)」가 유행하기 시작한다
■ 1994년(헤이세이 6년)
자동차・휴대 전화의 매입 제도 스타트, 휴대 전화의 보급이 시작된다
코무로 테츠야에 의한 악곡이 인기를 끌고「小室ブーム (코무로붐)」을 야기한다
■ 1995년(헤이세이 7년)
1월, 아무로 나미에 with SUPER MONKEY'S가「TRY ME ~ 私を信じて ~」릴리즈. 「アムラ- (아무라-)」가 붐에
11월「Windows95」발매, 인터넷이 보급하기 시작한다
「egg」 창간
PHS의 서비스 개시
■ 1996년(헤이세이 8년)
3월「Cawaii!! 」창간(~2009 연차 휴가간)
3월, JR사이쿄선이 에비스역에 연신 개업, 시부야역에 홈 설치
「バーバリー・ブルーレーベル (바바리 블루 라벨)」의 판매 스타트
「援助交際 (원조교제)」가 문제화해, 신어・유행어 대상 톱 텐에도 입상. 동년에는「루즈 삭스」「쵸베리바・쵸베리그」「아무라-」도 입상하는 등 걸이 붐에
휴대 전화의 「着メロ (착신 멜로디)」가 시작된다
「호출기」가 최성기를 맞이한다
「Yahoo! JAPAN」이 서비스 개시
■ 1997년(헤이세이 9년)
6월 20일, 시부야 센터거리 입구에 있던 아케이드 간판이 태풍 7호의 강풍에 의해서 도괴, 남성 1명이 사망
10월, 아무로 나미에가 TRF의 SAM와의 결혼과 임신을 발표
12월, 아무로 나미에가「CAN YOU CELEBRATE?」로 레코드 대상을 2년 연속 수상,「紅白歌合戦(홍백가합전)」에서 홍조 엔딩을 맡고 출산 휴가에 들어간다
휴대형 육성 게임「たまごっち (다마고치)」가 붐에
「ジベタリアン(지베타리안; 사람들이 많이 다니는 번화가에서 아무렇게나 앉아 있는 젊은이들)」이「현대 용어의 기초지식」에 게재된다
■ 1998년(헤이세이 10년)
4월「Ranzuki」창간
4월, 하마사키 아유미「poker face」로 데뷔
9월「HMV 시부야」가 이전 (현 FOREVER21 시부야)
12월, 아무로 나미에가「홍백가합전」에서 「CAN YOU CELEBRATE?」을 노래해, 복귀
「야밤바」가 등장하기 시작해「ガングロ(강구로)」가「ゴングロ (공구로)」로 변화
■ 1999년(헤이세이 11년)
1월에 발매된 앨범「A Song for××」로 하사자키 아유미가 브레이크
「Men's egg」창간
「i 모드」「EZ web」「J-SKY」서비스 개시, 휴대 전화가 인터넷에 접속한다
「마법의 i라도」서비스 개시
DDI 포켓(현윌 컴)이 카메라 부착 휴대 전화를 발매
「カリスマ店員 (카리스마 점원)」붐( 「카리스마」는 신어・유행어 대상 톱 텐에 입상)
12월, 하찌코우구찌의 스크램블 교차점앞에「QFRONT」오픈
■ 2000년(헤이세이 12년)
9월「S Cawaii!」창간
9월「Google」이 일본어에 의한 검색 서비스를 개시
「パラパラ (파라파라)」가 붐에
「ブリテリ、ふみっこ、アコ吉」의 통칭 「ゴングロ三兄弟(공구로3형제)」가 주목을 끈다
「ギャルサ(갸루사, 걸서클)」이 출현하기 시작한다
■ 2001년(헤이세이 13년)
가을 경, 갑자기 강로가 소멸, 붐이 끝난다
8월「J Soul Brothers」로부터 개명한「EXILE」이 데뷔
10월, NTT Docomo가 제3세대 이동 통신 시스템「FOMA」를 발매, 통신 속도가 오른다
휴대 전화로 촬영한 사진을 메일로 첨부하는「사진 메일」이 붐에(J-PHONE의 캠페인이 발단)
■ 2002년(헤이세이 14년)
2월, 신쥬쿠 카부키쵸에 가두 방범 카메라 시스템이 도입된다
12월, 사이쿄선 에비스역~오사키역간연신 개업, 리응이야 선과의 직통 운전을 개시
Yoshi「Deep Loveアユの物語 (Deep Love 은어의 이야기)」가 서적화 되어「휴대폰 소설」이 붐에
■ 2003년(헤이세이 15년)
9월「BLENDA」창간
11월, 시부야 센터거리 패트롤대(SCGP) 결성
야맘바가「マンバ (맘바)」로서 부활해, 센터 GUY등도 등장
「スーパーフリ (슈퍼 프리)」사건, 이베서등의 직접 관계가 없는 단체까지 영향을 받는다
■ 2004년(헤이세이 16년)
11월「Happie nuts」창간
2월「mixi」가 서비스 개시
3월, 시부야 센터 거리에 가두 방범 카메라 시스템이 도입된다
4월「전략 프로필」이 서비스 개시
피카츄 등의 인형에 몸을 두른「キグルミン (키구르민)」이나 「お兄系(오빠계)」가 등장
■ 2005년(헤이세이 17년)
2월, 콘택트 렌즈「원데이 아큐뷰 디파인」이 등장, 컬러 렌즈, 데카가 붐에
4월「JELLY」창간
8월, 요요기 제일 체육관에서 제1회「도쿄 걸즈 콜렉션」개최
10월「小悪魔 ageha」창간( 「Happie nuts」의 특별호로서「小悪魔 & ナッツ (소악마 & 넛츠)」라고 하는 이름으로 창간. 후에「小悪魔 ageha」로 명칭 변경)
12월 「AKB48」가 아키하바라에서 첫공연
코다 쿠미가 인기가 되어「エロかっこいい(에로캇코이)」가 유행
■ 2006년(헤이세이 18년)
4월, 드라마「ギャルサ (걸서클)」방송(후지키 나오히토, 토다 에리카, 아라가키 유이, 스즈키 에미 등이 출연) 잡지「CanCam」가 발행 80만부에 이르러, 붐에(전속 모델 야마다 유, 에비하라 유리, 오시키리 모에도 인기에)
■ 2007년(헤이세이 19년)
1월, 애플이「iPhone」을 발표(일본 미발매)
「Popteen」의 독자 모델이었던 마스카와 츠바사가 인기에
■ 2008년(헤이세이 20년)
4월「Twitter」일본어 버전이 스타트
5월「Facebook」일본어 버전이 스타트
6월, 와코우시~시부야를 연결하는「東京メトロ副都心線 (도쿄 메트로 부도 심선)」이 전선 개통
7월「iPhone 3 G」가 일본에서 발매, 스마트 폰 시대에
9월「mama nuts×ageha」창간, 후에 「I LOVE mama」로서 월간화(갸루 마마가 주목받는다)
9월 15일, 세계적 금융 위기「리먼 쇼크」가 발생
「sweet」 4월호 부록의「シェル (쉘)」의 에코 가방이 인기가 되어, 부록이 잡지가 화제에
■ 2009년(헤이세이 21년)
「SHIBUYA109」가 286.5억을 매상, 과거 최고를 기록
■ 2010년(헤이세이 22년)
6월「EDGE STYLE」창간
8월「HMV 시부야」폐점
「女子会 (여자회)」가 신어・유행어 대상의 톱 텐 진입해「女子ブーム (여자 붐)」에
■ 2011년(헤이세이 23년)
3월 11일, 동일본 대지진이 발생
9월, 센터거리의 메인 스트리트가「バスケットボールストリート (농구 스트리트)」로 개칭
10월, 시부야 스크램블 교차점을 중심으로 할로윈의 가장을 한 사람이 모이게 된다
「おしゃP (오샤P)」붐
휴대 전화 신규 판매 대수의 약 과반수가 스마트 폰으로
「SHIBUYA109」가 24개 점포를 바뀌는 리뉴얼,「109 MEN'S」가 시부야에 오픈
■ 2012년(헤이세이 24년)
2월, 소프트뱅크 모바일이「SoftBank 4 G」의 서비스를 개시, 제4세대 이동 통신 시스템 시대에
4월「渋谷ヒカリエ (시부야 히카리에)」오픈
■ 2013년(헤이세이 25년)
3월, 토큐 도요코센 시부야역이 지하화, 도쿄 메트로 부도심선과 직통 운전을 개시
3월, 시부야 스크램블 교차점에 모이는 축구 일본 대표의 써포터가 폭도화하지 않게 경찰이 출동, 통칭「DJポリス (DJ 폴리스)」가 첫등장
8월, 시부야 센터거리 마지막 게임센터「渋谷会館モナコ (시부야 회관 모나코)」가 폐점
10월「Men's egg」휴간
■ 2014년(헤이세이 26년)
2월「EDGE STYLE」휴간
4월, 인포메이션 레스트가 사업 정지가 되어 「小悪魔 ageha」「Happie nuts」가 휴간
5월「egg」휴간
8월「BLENDA」휴간
8월「姉ageha」가 복간
8월「HMV record shop 시부야」가 오픈
12월「小悪魔 ageha 메모리얼 BOOK」이 발매
12월 29일 (월) 11시 30분 배신
출처 - 더 비치뉴스
