스펙 실방할 때는 일드갤 버정에서 진짜 말장난 주석까지 정성스레 자막 달아주시던 분 거 자막이 있었는데
아마 그때 본 덬들은 다 그걸로 봤을텐데 그래서 그런지 ott에 있는 자막 진짜 성의가 너무 없다 의역 오역은 둘째문제고
스펙은 특히 말장난 많아서 그 의미 아는 재미도 있는데 원래 ott에서는 그것까지는 안 다루나?
스펙 실방할 때는 일드갤 버정에서 진짜 말장난 주석까지 정성스레 자막 달아주시던 분 거 자막이 있었는데
아마 그때 본 덬들은 다 그걸로 봤을텐데 그래서 그런지 ott에 있는 자막 진짜 성의가 너무 없다 의역 오역은 둘째문제고
스펙은 특히 말장난 많아서 그 의미 아는 재미도 있는데 원래 ott에서는 그것까지는 안 다루나?