더쿠 - 일본어 고수들아 질문 하나만

코와레루 라는 말

부서지다 망가지다 고장나다 이런 뜻이잖아

근데 이게 어떤 사물이 아니라 추상적인 것에 써도 돼?

예를 들면

그 한마디에 분위기가 '망가졌다'

그는 이미 정신이 '망가진' 상태였다

이런문장에 적용해도 돼?

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		👍베테랑 클렌징폼 X 더쿠👍”진짜 베테랑 폼” 700명 블라인드 샘플링, 후기 필수X 654	04.01	21,392
공지		[공지] 언금 공지 해제	24.12.06	5,022,545
공지		📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중)	24.04.09	12,087,590
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	13,009,246
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에]	20.04.29	35,397,702
모든 공지 확인하기()
3994727	잡담	치하야후루 영화 볼 수 있는 곳 아는 덬 ㅠㅠ 1	11:22	14
3994726	잡담	일덬들아 이거 생리대 위에 쓰는거야? 3	11:19	84
3994725	잡담	밋치를 버스안에서 만나다..! 1	11:13	122
3994724	잡담	요즘 노래 잘한다고 느낀 여돌 많아진 것 같기도	11:12	26
3994723	잡담	여돌플?에 우리그룹 고2콤비가 2	11:10	45
3994722	잡담	확실히 요즘 여돌들 잘하든못하든 라이브 열심히 하려는 추세는 맞는거같애 1	11:04	49
3994721	잡담	요즘 여돌들 언제서부터 라이브 1인분은 시키려고 해서 5	10:53	103
3994720	잡담	내오시 남편도 좋아졋엉ㅋ 3	10:50	95
3994719	잡담	근데 일본도 전보다 여돌들 라이브 관련 기대치 높아졌다고 말 나오더라 6	10:40	163
3994718	스퀘어	극장판 『명탐정 코난 하이웨이의 타천사』 TVCM 액션 편 【4월 10일 (금) 공개】	10:17	15
3994717	스퀘어	후지 월10 「은하의 1표」 메인 비주얼 해금	10:15	42
3994716	스퀘어	카와이 후미토 인스타 스토리	10:15	11
3994715	스퀘어	와타나베 쇼타(Snow Man) 인스타 스토리	10:15	16
3994714	스퀘어	아베 료헤이(Snow Man) 인스타 스토리	10:14	13
3994713	스퀘어	노기자카46 41st 싱글 「最後に階段を駆け上がったのはいつだ？」의 “우메자와 미나미” 특별 사양반 릴리즈 결정! 2	10:13	62
3994712	잡담	코로나 전에는 LCC타고 1박2일, 2박3일 공연보러 1년에 4~6번 다니고 그랬는데.. 2	10:00	110
3994711	잡담	로손 티켓은 카드결제 한번 튕기면 끝이지? 2	09:56	53
3994710	잡담	노기 오즈 레이나는 아직 복귀 공지 없지?	09:51	35
3994709	스퀘어	4월 3일 (금) 개최 「CENTRAL MUSIC & ENTERTAINMENT FESTIVAL 2026」 노기자카46 마스다 미리네 휴연 알림	09:40	13
3994708	잡담	본인들 공식채널에 콘서트 영상 올려주는 가수들 알려줘 1	09:38	73

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

👍베테랑 클렌징폼 X 더쿠👍”진짜 베테랑 폼” 700명 블라인드 샘플링, 후기 필수X 654

04.01

21,392

공지

[공지] 언금 공지 해제

24.12.06