원 KARA의 지영이 주연 하는 영화 「짝사랑 스파이럴」에, 한국인의 기대가 높아지고 있다.
한국에서는 이전, 드라마 「민왕」(텔레비 아사히계)로 일본인역을 맡았던 것이 문제가 되고 배싱을 받은 적도 있는 그녀이지만, 이번 영화로는 성 동일성 장해의 한국인 유학생역을 연기한다. 요전날 공개된 그녀의 남장차림에는, 「솔직히, 지금까지 이상한 역만 하고 있었지만, 이 역은 조금 기대감이 든다」 「어쨌든 꽃미남이야 깜짝!」 「최근, 영화나 뮤지컬로 차례차례로 주연을 맡고있다」라는 소리가 높아지고 있다.
영화 「암살 교실」이나, 드라마 「히간바나 ~경시청 수사7과~」(일본 TV계)로의 섹시 노선과는 다른 미남자 이미지는, 한국에서도 호평같다.
그러나, 기대가 높아지고 있다고는 해도, 지금도 변함없이 그녀의 일본 활동에 대해서는 비판의 소리 쪽이 많다. 한국의 예능 관계자는 말한다.
「KARA 시대와는 돌변하고, 싸구려 같은 이미지에, 한국 팬들은 「보고 있을수가 없다」라고 하는 소리가 잇따르고 있습니다.또, 요전날은 라디오 프로그램에서, KARA의 대명사이기도 한 엉덩이 댄스가 실은 서툴렀다고 고백. K-POP과의 결별과도 잡히는 발언을 하면서도, 「히간바나」로는 수수께끼의 가수“JY”로서 주제가를 노래하는 등, 일관성이 없는 그녀에 대해서 「더이상 한국에 돌아오지 말아라」라고 하는 어려운 의견도 있습니다.어느 쪽이든, 현재의 활약은 사무소에 의한 고리오시 덕분이므로, 일본인이 질릴 수 있는 것도 시간의 문제예요」
또, 윤손하의 사례를 들면서, 이야기를 계속한다.
「과거에 일본에서 활약한 한국인 탤런트로서는 윤손하가 알려져 있습니다만, 그녀는 한국에서 「왜곡된 일본의 역사 교육에 상처받으며, 괴로워했습니다」 등이라고 말해, 이것이 원인으로 단번에 일본의 팬이 떨어졌습니다. 또, 그 윤손하의 소개로 일본 진출을 완수한 개그 탤런트의 조혜련도, 한국의 나라 사정이나 연예계의 비화를 소스에 한때는 버라이어티 프로그램에서 인기를 얻었습니다만, 한국에서 발표한 일본어 연습 송이 한국 국내에서 물의를 일으키며 일본에서의 활동 중지를 선언.그 후, 한국에서는 일전, 반일 탤런트로 되어버렸습니다. 일본인정도 성공한 탤런트는, 한국에서는 반일 스탠스를 밝히지 않으면 살아남을 수 없다고 하는 면도 있습니다」
일본에서도, 지영의 고리오시에는 비난의 소리가 높아지고 있어 확실히 사면초가 상태. 과연 지영은 향후, 어디로 향해 가는 것일까?
(문장=李ハナ이하나)
2016.03.20
출처 - 사이조
