[2013년 1월 1일]
고바야시 사치코 그 홍백의 궤적.[완결편]
새해 복 많이 받으세요. 올해도 잘 부탁 드립니다.
그런데……연말의 즐거움이라면 홍백가합전지만 이번 홍백에는 고바야시 사치코가 출전을 안 했습니다. 벌써 몇 십년이나 연속 출전했는데 여기서 출전 못하다니 안타까울 뿐입니다. 대신 미즈모리 카오리가 데카 빙수는 드레스로 등장하고 이는 이로써 즐거웠는데 역시 고바야시 사치코에도 활약하게 하고 싶은 곳. 그런데 이
사이트에서는 3년 정도 전에 "고바야시 사치코 그 홍백의 궤적."라는 기사에서 과거 20년 이상에 이르는 홍백으로 고바야시 사치코의 세트...아니, 의상의 변천을 마련했는데 이번 그쪽 기사에 2010년 2011년분을 추가해"완전판"으로 전달하려고 합니다. 이 결과를
계기로 고바야시 사치코 인기에 불이 붙어 다음의 홍백은 다시 매우 화려한 의상으로 컴백할 수 있도록!
그럼 일단 23년 전이 되는 1990년부터.
최근의 홍백으로 고바야시 사치코를 익숙한 사람 못 믿을지도 모르지만, 23년 전에는 이것이 MAX형태였습니다. 아니, 다른 출연자와 비교하면 충분히 호화로운 의상인데 이제는 너무 평범해서"이것은 고바야시 사치코의 잠옷입니다"라고 했으면 믿어 버릴 것 같습니다. 그리고 옷의 무게는이30kg라고 합니다.
훨씬 화려하게 되었지만 그래도 아직도 수수한 부류의 의상입니다. 최근의 고바야시 사치코는 목뼈가 부러지지 않을까 걱정돼 정도 중량감 있는 모자(라고 불러도 되는지는 모르겠지만)을 익히고 있는데 요즘은 아직 통가 리코ー은 같은 형상에서 너무 가볍습니다.
의상이 옆으로 퍼지기 시작했습니다. 현재의 SACHIKO스타일의 첫발을 내디딘 나이와 해야 할지도 모릅니다.
잘 보면 금빛 날개에 페가수스가 그려진 것으로 나타납니다. 요즘에서일까요, 고바야시 사치코의 의상이 "세트"라고 불리게 된 것은……. 참고로 이 화상이라고 전혀 모르겠지만, 사치코 본체는 중앙에 있습니다.
이것 또한 굉장히 아름다운 의상으로 나의 마음에 들어요. 빛과 드라이 아이스로 연출된 볼에 눈길을 빼앗기지만 쓰개의 컬러 감각도 뭔가 대단해요.
순간UFO 같아 보이는데요, 아니에요. 관음 보살입니다. 이 화상 뿐이라고 가볍게 보이지만 실은 과거의 의상 중에서도 최대급의 무게로 무려 8t 있는 것 같습니다. 8t라고…….
얼음의 결정을 짊어진 고바야시 사치코. 실제로는 이 형상으로 변하기 전에는 비교적 보통 기모노 차림으로 등장했으니 인간으로 둔갑한 눈이 본색을 드러내― ―이라는 맥락인지 궁금했지만 최종 형태는 아무래도 눈이라기보다 얼음의 여왕으로 부르는 것이 잘 오지요.……라고 생각하다가 얼음의 여왕은 꼭 나중에 등장하므로 마음의 준비를 하고 기다리세요.
더욱 진화한 고바야시 사치코의 의상은 마침내 신의 영역까지 도달했어요. 달걀 같은 형상에서 형태 변화하고 아름다운 날개를 펼친 나비의 모습으로 변화하는 그 갭이 엄청나다.
광섬유로 만든 세트에 녹색 의상이 빛나 아름답다....등으로 바라보는 시각은 한가하게 소감을 말하는데, 이 세트의 무게는 2톤 있는 것 같으니, 대도구 씨는 뒤에서 서늘하게 한 게 아닌가 생각합니다.
내용을 기억하지 않아 Wikipedia에서 확인했는데 기모노의 돌변 및 회전하면서 상승하는 동작이 이 옷의 포인트였던 것 같아요.랄까"회전하면서 상승"은 별로 의상에 대해 언어가 아닌 것 같아요.
화상이라고 아주 대단한 것으로 되어있습니다만, 처음에는 보통으로 등장해 부르기 시작한 나이. 얼마나 신기한가 하면, 고바야시 사치코가 제대로 무대 소매에 걸어 나온 것은 10년 만이었다고 합니다.
어느 것이 진짜의 고바야시 사치콜지 모르지만, 그것도 그럴 것. 댄서들이 쓰는 것은 고바야시 사치코를 모티브로 한 마스크인데, 즉 전원이 고바야시 사치콘 것입니다. 계속 매우 화려한 의상이 계속되고 시청자가 적응해 간 곳에 이렇게 사선상에서 공격하는 것이 엔터테이너 고바야시 사치코의 굉장한 곳.
이쪽이 진정한 얼음의 여왕. 눈의 때보다 더 하얗게 달아오르고 있어 이는 이제 거룩하다는 말이 딱 맞는 수준.
얼음의 여왕에서 일전하여, 이듬해에는 색색의 공작을 주제로 한 의상으로 등장한 고바야시 사치코. 그렇지만 이 나이는 전기 문제에 의해 3개 있는 날개 중 1개밖에 움직이지 않았대요. 말할 것도 없습니다만, 이 이야기의 포인트는 의상의 말인데 전기 고장이라는 단어가 보통 나오는 곳입니다.
그리고 무대는 아테네로……. 이 나이는 니가타 현 주에쓰 지진 피해자를 배려해 홍백에서는 화려한 의상을 자제. 낼 뻔했던 이 의상은 훗날 NHK가요 콘서트에서 공연되었을 때의 것입니다.
그런데, 2005년입니다. 이제 기억에 새로운 의상이 등장하기 시작했습니다."겨울에서 봄에 "이란 제목의 이 의상이 배경의 변화에서 계절의 변화를 표현한 것. 그래.....고바야시 사치코는 드디어 때도 조종한 것입니다.
전설에 얘기되는 불새에 나온 2006년. 중간에 높이 8m까지 고바야시 사치코를 들어올렸다 특수 리프트는 뭐라고 NASA가 개발했기 때문이라고. 좋아 NASA!더 주겠어!
다만 순수하게 아름다운 만화경을 주제로 한 의상. 하긴 지금 문득 생각했는데, 고바야시 사치코의 얼굴이 어디에 있는지 알 수 없게 된 것은 언제부터 뭘까요...
드디어 2008년."사막에 갑자기 나타난 오아시스"가 테마입니다만, 내가 만약 사막을 여행하고 있고 이에 조우하면 죽음을 각오하려고 합니다. 그리고 이것도 높이는 최대 8m. 과거의 의상의 높이가 모두 8m내외인 것에 비하면, 아무래도 이 부근이 NHK홀의 천장의 높이, 혹은 기술력의 한계치인 것이 아닌가 싶습니다.
그리고 2009년 그동안의 의상을 훨씬 넘는 초 엄청난 의상이 전국의 안방, 그리고 누리꾼의 기겁하게 되었습니다.
누구나 우리 눈을 의심한 충격의 메가 사치코. 높이 8.5m, 너비 8m, 두께 5.4m!그리고 총 무게는 3t!전부에 있어서 넘 엄청난!설마 착각하는 사람은 없다고 생각합니다만 일단 말하자면 진짜 고바야시 사치코는 손바닥에 올려져 있는 분이니까요.
2010년 제61회 홍백가합전. 주제는 "어머니 학". 색이 백계로 통일돼서 전년의 "메가 사치코"에 비하면 꽤 얌전한 느낌의 의상으로 등장한 고바야시 사치코이었지만, 폭 13m, 높이 8m의 사이즈는 2007년"벚꽃의 만화경"과 나란히 역대 의상에서도 최대급. 원래 학이 날개를 펼치기 전"왠지 이번에는 수수하다~"라고 생각하면서 보던 노래해서조차 높이 5.5m위치에서 시작하고 있다는 사실에 우리는 mquot;습관"의 무서움을 더 삭여야 한다고 생각했습니다.
그리고 2011년……. 2009년 메가 사치코에 이어메가 제2탄"메가 사자". 간주에서 등화관제용에서 거대한 메가 사자가 등장해 고바야시 사치코를 통째로 삼켜도 그 후 메가 사자의 머리에서 고바야시 사치코가 출현하고 사자와 동화하는 일련의 흐름은 바로 최종 보스가 최종 형태로 변화하는 프로세스 그 자체. 또한 이 사자의 몸길이는 약 8m에 무게는 2.5t인 것 같아요……지금,"숫자적으로 그렇게도 아니구먼"이라고 생각한 당신, 좀 냉정하게 되면 좋아.
그래서 코바야시 사치코·홍백의 기적이었어요.
NHK씨, 다음에는 잘 부탁 드립니다.
[덤]
이번 홍백으로 불참한 고바야시 사치코는 섣달 그믐날에 해외에 나간 모양이지만 이날 니코화ー레에서 열린 니코 니코 생방송 행사에 영상으로 출연해
CG영상을 통해 관객석을 빔으로 베어 넘기다고 있었습니다.…
…어떤 무대, 어떤 상황에서도 전력으로 기대에 부응하여 이것이 진정한 엔터테이너라고 생각합니다.
출처: http://coffeewriter.com/130101.html
번역: 네이버 웹 번역
+ 추가 고화질 사진들
