하마사키 아유미 데뷔일
1993년- 1997년 (모델, 여배우)
1998년- (가수)
마츠우라 마사토 결혼, 이혼 (당시 에이벡스 전무)
1995년 모델의 하라구치 카오리 결혼. 또한 마츠우라의 결혼. 그 후 이혼.
2003년 11월, 잡지 「ViVi」전속 모델의 하타다 아키 아키와 재혼.
-
BOOKSTAND 기사, 여성세븐 주간지 발췌
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190821-20100029-webhon-ent
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190731-00000001-pseven-ent
「코마츠씨가 아유를 장기간 취재로 정리한게 이 책이며 대부분은 사실이라 생각한다. 당시를 아는 사람들 사이에서는 "아유의 폭로책"라 속닥거리고 있었습니다」 (전출 레코드 회사 관계자)
만남 & 데뷔
さて、内容についてですが、本書は「私は」という"あゆ（浜崎あゆみさん）"目線で情感たっぷりに書かれており、小説のような体裁で進んでいきます。展開もたいへんドラマチック。17歳のときに六本木のクラブ「ヴェルファーレ」のVIPルームで初めて松浦氏と出会い、「大丈夫、俺を信じろ」という松浦氏の言葉にしたがって歌手デビュー。ある日突然、「あゆ、ニューヨークへ行ってこい」と松浦氏に告げられ、単身でボイストレーニングに赴くことに。デビュー後、ハイスピードで変わっていく環境の中、松浦氏への恋心を打ち明ける"あゆ"。松浦氏はその思いに応え、"あゆ"の母親に「あゆみさんと付き合っています。真剣です」と交際宣言し、そのままふたりフェラーリに乗ってドライブに繰り出す......もう読んでいて、すべてがドラマの1シーンのように脳内に浮かび上がります！
내용적으로 "이 책의 나"라는 "아유 (하마사키 아유미)" 시선으로 정감있게 기재되어, 마치 소설같이 진행된다.
전개도 매우 드라마틱. 17세 당시 롯폰기 클럽「베르파레」VIP 룸에서 처음 마츠우라씨를 만나, 「괜찮아, 나를 믿어봐」 마츠우라씨의 말에 따라 가수 데뷔.
어느 날 갑자기 「아유, 뉴욕에 가자」라고 마츠우라씨가 말해, 단신에 보이스 트레이닝 향해. 데뷔 후 고속으로 변해가는 환경 속에서 마츠우라씨에게 연정을 털어 놓은 "아유". 마츠우라씨 그 마음에 응하고 "아유"어머니게 「아유미씨와 사귀고 있습니다. 진지합니다」 교제 선언, 그대로 둘은 페라리를 타고 드라이브을 가는 ..... 또 읽으면서, 모든 드라마의 한 장면처럼 뇌에 떠오릅니다!
-
여성세븐 주간지 발췌
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190731-00000001-pseven-ent
만남 & 데뷔
후쿠오카에서 자란 아유는 어릴 때 아버지가 증발, 어머니와 할머니 3명이서 생활해왔다. 초등학생떄 스카우트되어 모델 데뷔 후 어머니와 할머니와 함께 상경. 배우로 활동 가족을 서포터하게 되는 가운데, 도쿄 롯폰기 디스코 베르파레 VIP석에서 만난 것이 당시 에이벡스의 전무로 카리스마 프로듀서로 히트 곡을 만들어 내고 있던 마츠우라씨였다.
専務は、三人か四人のグループにして、そのボーカルに私を、と言った。（略）私には無理。グループの中では自分を表現できない。（略）小学校の通信簿にも、六年間、協調性の欄に「努力しましょう」と書かれていた。（略）一人でいれば、人の顔色をうかがわず、自分のペースで生きることができる
전무는 3명의 3명의 그룹을 그 보컬에 저를, 말했다. (생략) 난 못해. 그룹 내에서 자신을 표현할 수 없다. (생략) 초등학교 성적표에 6년간 협조성 란에 「노력해주세요」 적혀 있었다. (생략) 혼자 있으면 사람의 눈치를 보지 않아 자신의 페이스로 살 수 있어
그렇게 생각한 아유는 마츠우라씨에게 「솔로로 부르게 해주세요」 담판 솔로 데뷔가 결정
마츠우라 마사토 전무(현 회장) 사랑ㆍ연애ㆍ이별
頭に思い浮かぶ語彙のすべては、その人への想いの偽りのない反映だ。（略）ノートに書いた文章は、つまりラブレターだった
마츠우라씨에 대해 연정을 더해간 아유. 그녀는 음악의 대부분의 작사를 담당하고 있었고, 당시 가사에 쓰인 것은 마츠우라씨 안타까운 연정.
머리에 떠오르는 단어 모두가 그 사람을향한 거짓없는 마음의 반영이다. (생략) 노트에 쓴 글은, 즉 러브 레터였다
私がドアを開けると、スーツを着た専務が立っていた。そして、（略）母に一礼すると、こう言った。「あゆみさんと付き合っています。真剣です」
마음을 억누를 수 없게 된 아유는 마츠우라씨에게 마음을 고백. 그리고 이혼 싱글로 돌아온 마츠우라씨는 아유에게 운명적인 고백을.
내가 문을 열자 정장을 입은 전무가 서 있었다. 그리고 (생략) 어머니에게 일례하여 이렇게 말하길. 「아유미씨와 사귀고 있습니다. 진지합니다」
서로의 마음을 확인한 두명은 동거를 시작. 아유는 15살 연상 마츠우라씨를 「마사」라고 부르며 바쁜 틈틈이 사랑을 키운다. 교제를 밝히자 에이벡스 간부들이 맹렬히 반대하였지만, 마츠우라씨 주변을 설득했다고
恋愛に勝るパワーはない。マサのそんな呟きを一、二度聞いたことがあって、私は勇気凛々だった
연애 능가하는 힘은 없다. 마사의 그런 중얼거림을 한두번 들은적이 있었고, 나는 용기가 가득했다
ブレーク目前の歌姫とプロデューサーの禁断の恋。決して世間に知られないよう細心の注意を払い、あゆは携帯電話の電話帳に愛する彼を「M」と登録していたという。
브레이크 눈앞 가희와 프로듀서의 금단의 사랑. 결코 세상에 알려지지 않기 위해 세심한 주의를 기울인 아유는 휴대 전화의 전화번호부에 사랑하는 그를「M」으로 등록하고 있었다고 한다.
1999년 어느 날 밤, 마츠우라씨가 숙식하고 있는 아파트를 방문 아유의 눈에 들어 온 건 스태프와 미녀들이 회식에 흥미를 느낀 연인의 모습.
충격을 받은 아유는 누구에게도 말하지 않고 2일 반 동안 호텔에 몸을 숨겼다.
「これは関係者しか知らない実話です。この時の思いを詞に落とし込んだのが翌年4月から3か月連続でリリースした『vogue』『Far away』『SEASONS』で、詞がかなり暗く、ファンの間では“絶望3部作”として知られています。この本により、あゆが抱えた絶望の理由が初めて明らかにされました」（レコード会社幹部）
「이것은 관계자 밖에 모르는 실화입니다. 이때의 생각을 가사에 적은 것이 이듬해 4월부터 3개월 연속 발매 『vogue』『Far away』『SEASONS』으로 가사가 상당히 어두워, 팬들 사이에서는 "절망 3부작"으로 알려져 있습니다만. 이 책을 통해 아유가 가지고 있던 절망의 이유가 처음으로 밝히게 됩니다」(레코드 회사 간부)
순수한 마음을 관철할려고 한 아유와 프로듀서로서 "아티스트 하마사키 아유미"를 더 위로 부상하기 위해 분투한 마츠우라씨. 두명의 마음 사이에는 채울수 없는 큰 구멍이 생겨서 결국 파국을 맞이. 1999년 말의 일이다.
「最初、彼女は松浦さんとの恋を赤裸々にするのにかなり悩んでいた。でもすべてをさらけ出すことが“あゆ流”。それを思い出し、唯一隠してきた“禁断の恋”を語ることで、第二章のスタートラインに立つ決意を示したのだと思います。人気絶頂期にやめる歌姫が格好いいのは当然ですが、すべて赤裸々にさらけだし、泥くさくてもアーティストとして走り続けるあゆを、やっぱりすごく格好いい女だとわれわれは思います」（前出・レコード会社幹部）
「처음에 그녀는 마츠우라씨와 사랑을 적나라히 밝히는데 엄청 고민하였다. 하지만 모두 밝히는 것이 "아유류" 그것을 기억하고 유일하게 숨겨 온 "금단의 사랑"을 말해, 제2장 출발선으로 결의를 나타낸 것이라 생각. 인기 절정기에 종료된 가희가 멋진 것은 당연하지만 모든 적나라하게 드러내, 세련되지 않는 아티스트로서 지나면 아유을 역시 굉장히 멋지다 여자라고 우리는 생각합니다」(전출 레코드 회사 간부)
아유의 명곡의 가사를 인용하면서 가희의 알려지지 않은 열정과 고독을 담은 책.
