
다카이치 사나에 일본 총리가 주요 20개국(G20) 정상회의에 '중국어 통역'을 아예 동행시키지 않은 사실이 알려지면서 일본이 중국과의 갈등 국면에서 전례 없는 강경한 메시지를 던졌다는 분석이 나오고 있다.
23일 일본 스포니치아넥스에 따르면, 일본 기자 미네무리 겐지는 이날 후지TV 시사교양 프로그램 'Mr.선데이'에 출연해 "일본 측이 G20 정상회의에 중국어 통역을 데려 가지 않았다는 것이 중요하다"며 "이는 무리해서 리창 중국 총리를 만나지 않겠다는 뜻"이라고 두 정상의 만남 '불발'에 대해 분석했다.
현지 언론은 이번 회담에서 일본 측이 중국어 통역을 동행하지 않은 조치를 중·일 갈등에 대한 일본의 강경한 입장을 드러낸 상징적 행보로 해석했다.
일본 총리가 중국어 통역을 배제한 것은 이례적이며, 사전에 양국 정상 간 만남 가능성을 차단하려는 의도로 보는 시각이 우세하다.
https://n.news.naver.com/mnews/article/003/0013617098?sid=104