메뉴 건너뛰기

이슈 충청도 말투 돌려말하는 거 맞지 않음?? 일본 말투 같은데??
23,418 62
2021.09.25 18:28
23,418 62
결론부터 말하자면 충청도엔 완곡어법이 분명히 존재함.
다른 지역 방언과 비교했을 때 의사 전달이 늦은 것도 사실.

안그런 사람도 있는데? -> ㅇㅇ 사람마다 다른데 대체로 그렇다는 거. 그리고 시간이 지나면서 많이 없어져서 중년~ 노년층에서 주로 보이는 편.


농경사회 때부터 풍요로운 지역이여서 평화로울 때는 여유있게들 살았고, 실제로 충청도 양반이라는 말 있을 정도로 양반, 주로 노론 계층이 많이 살았어서
충청도의 완곡어법은 "있는 사람들 끼리의 장난" 같은 경향이 큼.

일단 서로 여유있으니 하대를 하지는 않는데, 그렇다고 공대를 하지도 않음. 무시는 안해도 친절도 안함.

있는 사람들끼리기 때문에 관용적이고 긍정적이면서도 방어적인 기질이 강한 편. 돌려서 의사표현을 하는 거지 숨기는 건 아님.


잘 모르는 사람들이 "일본 화법"같다 라고도 말하는데 분명 다름


https://img.theqoo.net/JMpUV

https://img.theqoo.net/ZCEzW

이런 게 종종 잘 모르는 사람들이 일본화법이라고 말하는 교토 화법

교토화법도 완곡어법이지만 자신의 의사는 완벽히 숨긴 채 못알아 듣는 사람을 이상하게 생각하는 구밀복검형이라면




https://img.theqoo.net/hxgLm
https://img.theqoo.net/zlUbg
https://img.theqoo.net/LbZHr

충청도 화법은 의사 표현을 농담에 섞는 스타일
슬렁슬렁 돌려말하는 것도 맞는데 못알아들으면 바로 알아듣고 웃을만한 농담들을 많이 섞음

나쁘게 얘기하면 비꼬고 꼽주는 걸로 들릴 수도 있지만
뭔가 불만스러운 게 있을 때 직설적으로 말하면 서로 기분 상할 수 있으니 웃으면서 넘어갈 수 있게 의사표현을 하는 거


그래서 충청도 화법이 유머자료로 많이 돌아다님. 애초에 유머를 기반으로 하고 있어서.

물론 불만 있으면 직접 말하지 왜 웃음거리 만드냐고 기분 나빠할 수는 있음. 그건 사람마다 다른 거니까 ㅇㅇ


예를 들어 비교하자면 층간소음으로 불만이 있는 상황이라면

교토화법은
"가족들 모두가 건강하고 활동적인 게 좋아 보입니다."

이런 식으로 의사 전달 없이 말을 한 것만으로 알아서 눈치채라 식으로 말한다면

충청도화법은
"하도 콘서트를 열어서 집값 오르것어~ 아래서만 듣는데도 꼭 같이 지내는 거 같고 정다워~~"

이런 식으로 말하는 느낌

시끄럽다는 의사 표현은 전하면서도 농담을 섞는 것


00년대에 "왜 충청도 사람들은 웃긴가?" 에 대한 분석 기사가 있기도 했음. 당시 활동하는 개그맨의 반수가 충청도 출신이기도 했고.
유머를 위해서는 여유 속의 의외성이 필요한데, 충청도 화법 자체가 듣기엔 유순하고 여유로우면서도 핵심을 찌르는 농담이 있기 때문이라는 분석.



물론 앞서 말했듯 이것도 지역마다 사람마다 다름
특히 젊은 세대는 거의 사라진 느낌이지만 중노년계층에는 남아있음~~




요약

1. 돌려말한다. 웃기게.
2. 요새는 잘 없음
3. 다 그런 건 아님
목록 스크랩 (0)
댓글 62
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💙오드타입X더쿠💙]무신사 랭킹 1위 립! 언씬 벌룬 틴트&언씬 듀 글로우밤 체험 이벤트 465 06.17 40,696
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 4,384,767
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 5,163,660
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 21,630,671
공지 성별관련 공지 (언급금지단어 필수!! 확인) 16.05.21 22,841,170
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 747 21.08.23 3,877,981
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 223 20.09.29 2,767,688
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3380 20.05.17 3,451,457
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 3964 20.04.30 4,038,934
공지 팁/유용/추천 스퀘어 공지 (스퀘어 저격판 사용 무통보 차단 주의) 1236 18.08.31 8,454,356
모든 공지 확인하기()
2437769 이슈 정글의 왕 vs 인터넷의 왕 1 13:55 372
2437768 이슈 경포 밤바다 투신했는데... "수영 잘해서" 무사 귀환 5 13:55 1,546
2437767 유머 안경사인 내가 절대 콘택트렌즈 안 쓰는 이유.jpg 21 13:51 2,435
2437766 기사/뉴스 블랙핑크 잇는 실력파 걸그룹 누구? '아이랜드2', 데뷔 위한 막판 승부 5 13:51 247
2437765 유머 9월의 축복.jpg 4 13:51 636
2437764 이슈 생각보다 사회성이 되게 떨어지는 거예요. 이걸 놓치고 있었구나.jpg 1 13:51 1,128
2437763 이슈 올라갈 나무가없어 쳐다만보다 기대앉는 푸바오ㅜ 146 13:48 7,140
2437762 이슈 알고보면 계략 독기 케이윌 형수 이전에 이미 이러지마제발2 제안했었던 사람 12 13:46 1,601
2437761 이슈 마리떼 화보 찍은 더보이즈 현재 미리보기 1 13:45 333
2437760 기사/뉴스 "미용실 몇 시까지 해요?" 묻던 손님, 등 뒤엔…섬뜩한 CCTV 장면 14 13:45 2,485
2437759 이슈 수지 인스타 업데이트 🎾 9 13:45 929
2437758 팁/유용/추천 소면에 비해 비인기 면인 중면.jpg 34 13:44 2,879
2437757 이슈 방금 뜬 김준수 콘서트 실황영화 2주차 2만 돌파 축하영상 11 13:42 491
2437756 유머 푸바오의 빠른 귀가에 입맛 뚝 떨어진 아여사 🐼 13 13:42 2,013
2437755 기사/뉴스 [단독] 난민 자격으로 마약 유통한 동남아인… “한국은 ‘마약천국’ 걸려도 처벌 약해” 28 13:41 1,762
2437754 이슈 하퍼스 바자 코리아 카리나 화보컷(&미스터리 수사단 단체, 김도훈).jpg 6 13:40 711
2437753 유머 ??? : 일본 제2의 도시는? 35 13:38 1,311
2437752 유머 푸바오 다칠까봐 본인 등으로 받쳐 준 송바오 35 13:38 3,140
2437751 유머 카페를 발견하고 주문하는 무묭이 2 13:37 1,145
2437750 이슈 몽베스트 광고 찍은 신세경 5 13:36 997