메뉴 건너뛰기

이슈 충청도 말투 돌려말하는 거 맞지 않음?? 일본 말투 같은데??
23,418 62
2021.09.25 18:28
23,418 62
결론부터 말하자면 충청도엔 완곡어법이 분명히 존재함.
다른 지역 방언과 비교했을 때 의사 전달이 늦은 것도 사실.

안그런 사람도 있는데? -> ㅇㅇ 사람마다 다른데 대체로 그렇다는 거. 그리고 시간이 지나면서 많이 없어져서 중년~ 노년층에서 주로 보이는 편.


농경사회 때부터 풍요로운 지역이여서 평화로울 때는 여유있게들 살았고, 실제로 충청도 양반이라는 말 있을 정도로 양반, 주로 노론 계층이 많이 살았어서
충청도의 완곡어법은 "있는 사람들 끼리의 장난" 같은 경향이 큼.

일단 서로 여유있으니 하대를 하지는 않는데, 그렇다고 공대를 하지도 않음. 무시는 안해도 친절도 안함.

있는 사람들끼리기 때문에 관용적이고 긍정적이면서도 방어적인 기질이 강한 편. 돌려서 의사표현을 하는 거지 숨기는 건 아님.


잘 모르는 사람들이 "일본 화법"같다 라고도 말하는데 분명 다름


https://img.theqoo.net/JMpUV

https://img.theqoo.net/ZCEzW

이런 게 종종 잘 모르는 사람들이 일본화법이라고 말하는 교토 화법

교토화법도 완곡어법이지만 자신의 의사는 완벽히 숨긴 채 못알아 듣는 사람을 이상하게 생각하는 구밀복검형이라면




https://img.theqoo.net/hxgLm
https://img.theqoo.net/zlUbg
https://img.theqoo.net/LbZHr

충청도 화법은 의사 표현을 농담에 섞는 스타일
슬렁슬렁 돌려말하는 것도 맞는데 못알아들으면 바로 알아듣고 웃을만한 농담들을 많이 섞음

나쁘게 얘기하면 비꼬고 꼽주는 걸로 들릴 수도 있지만
뭔가 불만스러운 게 있을 때 직설적으로 말하면 서로 기분 상할 수 있으니 웃으면서 넘어갈 수 있게 의사표현을 하는 거


그래서 충청도 화법이 유머자료로 많이 돌아다님. 애초에 유머를 기반으로 하고 있어서.

물론 불만 있으면 직접 말하지 왜 웃음거리 만드냐고 기분 나빠할 수는 있음. 그건 사람마다 다른 거니까 ㅇㅇ


예를 들어 비교하자면 층간소음으로 불만이 있는 상황이라면

교토화법은
"가족들 모두가 건강하고 활동적인 게 좋아 보입니다."

이런 식으로 의사 전달 없이 말을 한 것만으로 알아서 눈치채라 식으로 말한다면

충청도화법은
"하도 콘서트를 열어서 집값 오르것어~ 아래서만 듣는데도 꼭 같이 지내는 거 같고 정다워~~"

이런 식으로 말하는 느낌

시끄럽다는 의사 표현은 전하면서도 농담을 섞는 것


00년대에 "왜 충청도 사람들은 웃긴가?" 에 대한 분석 기사가 있기도 했음. 당시 활동하는 개그맨의 반수가 충청도 출신이기도 했고.
유머를 위해서는 여유 속의 의외성이 필요한데, 충청도 화법 자체가 듣기엔 유순하고 여유로우면서도 핵심을 찌르는 농담이 있기 때문이라는 분석.



물론 앞서 말했듯 이것도 지역마다 사람마다 다름
특히 젊은 세대는 거의 사라진 느낌이지만 중노년계층에는 남아있음~~




요약

1. 돌려말한다. 웃기게.
2. 요새는 잘 없음
3. 다 그런 건 아님
목록 스크랩 (0)
댓글 62
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💛디어스킨 X 더쿠💛] 모!처럼 달!라진 일주일을 선사하는 <디어스킨 리얼모달> 체험 이벤트 169 06.21 52,634
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 4,483,655
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 5,288,602
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 21,740,087
공지 성별관련 공지 [언금단어 사용 시 무통보 차단 주의] 16.05.21 22,983,803
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 747 21.08.23 3,909,825
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 224 20.09.29 2,810,185
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3382 20.05.17 3,493,723
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 3965 20.04.30 4,064,928
공지 팁/유용/추천 스퀘어 공지 [스퀘어 저격판 사용 무통보 차단 주의] 1236 18.08.31 8,510,207
모든 공지 확인하기()
2442080 이슈 데뷔 700일 맞이 공카에 글 남기고 간 여돌 14:34 335
2442079 정보 오퀴즈 토탈지원 유모차 3 14:31 96
2442078 이슈 40대 초반 강호동 달리기 속도 7 14:30 649
2442077 유머 나때는~ 이라는 말 써본 적 있어요? 2 14:30 256
2442076 이슈 과몰입을 넘어 빙의 수준까지 도달한거 같은 산들 <창귀> 무대 14:30 263
2442075 이슈 @@ : 승완아 진짜 너야? 4 14:28 603
2442074 이슈 반응좋아서 빠르게 조회수 올라가고있는 뉴진스 supernatural 야외 무대 7 14:28 490
2442073 유머 요즘 릴스에서 핫한 인도 메이크업 챌린지💃 2 14:28 429
2442072 이슈 하성운이 부른 선재 업고 튀어 OST '선물' 원래 제목은 '선재'였다고 함 4 14:28 412
2442071 기사/뉴스 여기가 리액션 맛집?…더보이즈 선우·주학년X스테이씨 시은·윤 활약 어떨까(MA1) 14:27 86
2442070 이슈 한 앨범에서 너드&핫걸st를 다 보여주는 아이돌.jpg 9 14:26 819
2442069 이슈 영화배우 존시나 온리팬스 개설 8 14:23 1,628
2442068 이슈 내일 저녁 6시 성시경 with 박정현 18 14:21 2,200
2442067 이슈 WELCOME TO SUBLIME 써브라임과 함께 하게 된 서예지 배우를 진심으로 환영합니다☀ 2 14:20 511
2442066 유머 라멘 집착 광공이라는 한 남자 연예인.jpg 4 14:19 1,753
2442065 유머 지독한 홍설이 샀는지 궁금한 이모티콘 12 14:19 2,327
2442064 유머 미리보기 <선재업고튀어 대본집> 이것까지는 생각 못 하셨을 걸요?🤭 여러분들이라면…🤍 바로 맞추실 수 있겠죠? 23 14:18 1,193
2442063 이슈 단발성 기획이었으나 전설이 되었던 TV 프로그램 22 14:18 2,147
2442062 기사/뉴스 [기사] 동료 의사들이 비난을 퍼부었다…'휴진 접은' 서울대 교수가 겪은 일 9 14:17 965
2442061 기사/뉴스 '日 거장'도 아는 기자회견룩?…민희진 선물 받은 그림 보니 6 14:17 932