메뉴 건너뛰기

괴담/미스테리 펌)[레딧번역괴담]핵 재난이 일어났을 경우 - In event of nuclear disaster
6,536 7
2020.04.08 16:14
6,536 7

매일 시간이 흘러갈때마다, 전쟁이 평화로운 결말을 맺지 않을거란 사실은 점차 명백해졌다.


모든 미국인들은 정부에게서 편지를 한 통 받았다.

편지에는 간단한 팸플릿과 함께 짧은 지침과 그림들이 적혀 있었다.


​"핵 재난이 일어났을 경우: 


동부 연합으로부터 다가오는 위협이 점점 더 커지고 있습니다. 당신과 당신의 가족을 지키기 위해선 지금 행동하는 것이 가장 중요합니다. 


지하 방공호를 지으십시오:


정원에 8 x 4 x 6 피트 크기의 구멍을 파십시오. 아래 그림을 참조하십시오.


정원을 소유하시지 않은 경우 다른 적합한 장소를 찾으십시오.

​타인의 영토에도 대피소를 지을 수 있도록 법이 개정되었습니다. 


핵의 위협이 있을 경우, 가족들을 구멍으로 데려온 뒤 문으로 구멍을 덮으십시오.

문에 웨이트가 고정되어 있는지 확인하십시오.

아래 그림을 참조하십시오.


폭발음이 들리는 경우, 추가 폭격에 대비하여 대피소를 떠나기 전 약 2시간 정도 대기하십시오.


행운을 빕니다."


​다음 날 사람들은 지침을 따라하기에 분주했다. 


매우 이상한 광경이었다. 

뉴욕의 센트럴파크는 임시 방공호로 가득 들어 차 있었고, 도로를 운전해 지나갈때에도 집집마다 방공호가 있는 걸 볼 수 있었다.


그리고 알람이 울리자, 사람들은 방공호로 모여들기 시작했다.

방공호를 짓지 않은 사람들은 억지로 다른 사람들의 방공호 안으로 몸을 우겨넣기 시작했다. 


이제와 생각해 보면, 얼마나 많은 사람들이 방공호가 자신들을 보호해 줄거라고 믿었는지 알 수 없다.

그리고 얼마나 많은 사람들이 단순히 자신의 무덤을 파도록 지침받았단걸 깨달았는지도.


전쟁엔 돈이 많이 들고 한 푼이라도 아쉬우니까.







출처: https://www.reddit.com/r/shortscarystories/comments/d8lg4u/in_event_of_nuclear_disaster/


번역출처 : https://m.blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=threetangz&logNo=221753776545&targetKeyword=&targetRecommendationCode=1

목록 스크랩 (0)
댓글 7
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🎬드라마 이벤트] 장기용X천우희 쌍방구원 로맨스! JTBC 새 토일드라마 <히어로는 아닙니다만> 릴레이 댓글놀이 이벤트 9328 05.03 62,073
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 965,623
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 3,517,698
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 4,271,011
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 20,668,554
공지 성별관련 공지 (언급금지단어 필수!! 확인) 16.05.21 21,773,604
공지 잡담 고어물 및 혐오감을 줄 수 있는 사진 등은 올리지말고 적당선에서 수위를 지켜줘 18.08.23 24,991
모든 공지 확인하기()
9993 괴담/미스테리 😱누나의 일기 + 운전중에 생긴 일😱 4 05.06 213
9992 잡담 귀신은 빨간색만 볼 수 잇대 11 05.04 858
9991 잡담 가족한테 양밥 당한거 어디서 들었는데 5 05.04 1,001
9990 잡담 당집귀 신청 하고 싶은데 여건이 안되서 아쉽다 1 05.04 472
9989 잡담 호신마마 아이돌 액받이굿 누굴까 9 05.03 2,029
9988 잡담 이토준지 호러하우스 혼자 가는사람 있어? 16 05.02 1,041
9987 잡담 고민 겸 재미 삼아서 오늘 타로점 봤는데 3 05.01 566
9986 잡담 용역 불러서 철거하기 vs 그냥 놔두고 살기 11 04.30 999
9985 괴담/미스테리 스크랩해뒀던 괴담글 모음집 끌올 5 04.29 1,142
9984 잡담 와 당집귀 최근거 오랜만에 ㅈㄴ무섭다 04.29 547
9983 잡담 몰래 액받이굿 한 여돌이 누굴까? 2 04.28 2,518
9982 실제경험담 영적으로 민감한 사람이 점집 막 들낙거리면 안되는 이유(feat.신점 후기) 25 04.27 2,113
9981 잡담 종교를 가지고 있어도 올건 오는구나 ㅋㅋㅋ 04.26 778
9980 잡담 혹시 나폴리탄 중에 친구 집 놀러가는 나폴리탄 알아? 7 04.25 874
9979 잡담 나는 모든종류의 놀이기구를 좋아하고 잘 타는데, 혜성특급은 못타겠어 너무 무서워 11 04.23 1,407
9978 잡담 공포 테마 방탈출 가보고싶은데... 3 04.23 519
9977 잡담 👻심야괴담회👻 죽음의 시즌 死 드디어 괴담 공모! 1 04.23 610
9976 잡담 속옷이나 옷 태우는건 무슨 의미가 있는걸까 2 04.22 868
9975 잡담 핫게봤니!!!!! 심야괴담회 6월에 온다!!!!!!!🔥🔥 15 04.20 920
9974 실제경험담 예지몽 꿔본 적 있어? 5 04.20 821