https://twitter.com/modelpress/status/1334422428601081856?s=20
주연 오카다와 시손은 히라테에 대해 「평소는 수줍고 장난꾸러기 여자아이입니다만, 연기에서는"눈이 마주치면 뗄 수 없게 되는"힘도 있었습니다」, 「강하고, 순수하고, 사랑이 있는 곳이, 에리카에 링크 하고 있다고 생각합니다」라고 절찬.
또 모리가키감독도 집중력이 대단하고 순발력, 눈의힘 같은 것이 에리카에게 맞는다.연기라고 봐도 소름이다」라고, 전신 전령으로 에리카가 다 된 히라테의 표현력과 연기의 완성도를 절찬하고 있다.
이번, 히라테는 역할 만들기에 있어서,에리카의 부분만 대본을 읽고 도전했다고 말하고 있다.
이는 다른 등장인물의 움직임이나 감정, 이야기의 전개를 너무 잘 알면 연기하는 재미가 없어지고 신선함도 없어지기 때문이라는 것이다.
그 생각과 마음이 활용되어 본작에서의 히라테 연기는 보다 리얼하고 볼만한 것이 되었다.
자신도 에리카에 대해 「대부분 다 공감했다」라고 말할 정도로 역에 공감하고 공명한 그녀의 혼신의 연기에 주목한다.
오역의역있음