http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/morningcoffee/1480138283/
챤넬 오오카미판 스레에서 발췌 번역
>>카나자와 이벤에서 13기에 대해 물어보니 "깜짝 놀랄거라고 생각해!" 라고 발언.
>>무도관 공연 얘기도 했는데, "그날 13기멤버를 첫 피로한다구요! 팬 여러분은 절대로 깜짝 놀랄거라고 생각해요!" 스탭"사토 쓸데없는 얘기 하지 마!"라고 말렸었다.
>>깜짝놀랄 사람은 누구지?
단바라 모모히메 카와무라 야마자키는 예상 엄청 많이되고 있으니 아니려나
>>사유네
>>마짱도 깜짝
>>마짱"14기 멤버는 말야, 놀랄거라고 생각해!!!!!"
오타쿠들"13기!!!!!!!!!"
마짱"엣 얼라???!?! 거짓말!???"
>>쨔유우우우우우우우우우우
>>보통 사전에 알리면 안되는 멤버겠지만, 첫 피로와 거의 동시에 퍼포먼스를 해야 하니 어쩔 수 없는 면도 있겠지
>>마나캉 웰컴백!
>>후지모토 이래의 즉전력 멤버로군
>>실은 코부시랑 츠바키는 아직 연수생 취급이라는거 알고 있냐?
>>하로멤버가 그룹간 이동이라도 하는 건가
>>우타짱? 유우카링?
>>카가라면 깜짝 놀라긴 할텐데
>>키키짱 온다아아아아아아
>>듣고 놀랐다는 거면 연수생 중에서 제법 지명도가 있는 애인가?
>>지명도가 있다면 깜짝놀라지 않겠지
>>코부시가 단체로 13기라던가?
>>진짜 마나캉이면 나는 환희
>>지명도가 없으면 깜짝 놀랄 여지도 없지
>>마짱의 평소 감각이라면 초등학생이니까 깜짝 놀랄거라고 생각한거 아닐까
>>다들 알고 있으면서 예상범위 밖의 연수생이라는 게 있어?
>>인원수 쪽 의미로 깜짝 아닌가?
>>쨔유나노?
>>설마 카메이??
>>지명도가 있어도 무리일것 같은 애면 깜짝 놀라지, 카가라던가 카가라던가
>>고딩이라서 놀랐을수도 있지, 사토보다 연상이라던가
>>13기로 미치시게 부활이군, 깜찍한 짓 하는데 이거
>>10명씩 있으면 놀라긴 하겠다ㅋㅋ
>>아직 알려지지 않은 연수생이니까 이 2명이군

>>연수생전원 13기라서 깜짝
>>초등학생 콤비는 제발 그만둬 줘
>>연수생 한정만 아니었으면 여러가지로 망상이 가능한데말이지
>>신멤버의 숫자에 깜짝! 즉! 8명이다!
>>깜짝이라고 했으니 카가 이치오카밖에 없잖아
>>미치시게가 13기고 마키노의 멤버색을 빼앗고, 마키노의 멤버색이 빨강이 되면 웃길텐데
>>킷카와 유로군
>>미츠이 복귀로구만 이거, 이거 놀라운데
>>연수생인데 깜짝이라면, 고참이거나 대인원이거나 홋카이도거나 츠바키거나
>>사야시 복귀
>>미야모토카린 이적 아닐까
>>혹은 아직 공표되지 않은 연수생
>>즛키 웰컴백
>>리사코가 돌아오는 거구나
>>마켕키 통째로 13기 합류(챠오베라, 킷카, 아푸가로 구성된 팀:역주)
>>유우카링이려나
>>모모히메 왔구나, 미츠이의 부활이라고 다들 놀랄거야
>>깜짝 놀랄만한 스킬의 단바라
>>미츠의 복귀&모모히메 가입이라면 완전 놀랄텐데
>>연수생 전원 가입시켜서 정규멤버와 경쟁시키기
>>남자 가입이로구만
>>마짱이 놀랄거라고 하는건, 다들 별로 모를거라고 생각하는 멤버라서 그런거 아냐?
옛날부터 있는, 잘 아는 멤버라면 놀라지 않을거라 보는데
->반대지, 모르는 사람이 튀어나와도 벙 찌잖아
->마짱의 감각이라면 누구지?하는 애가 오면 놀랄거라고 생각해, 그러므로 오타가 누구지?할만한 멤버일거라 예상
>>하시사코이려나
>>사토가 아는 애겠지, 단바라
>>깜짝 동키(헴버그 체인점: 역주) 1호점은 삿포로, 즉 삿포로 출신
>>하가짱 토크, 질문 코너
13기가 들어오는데? : 혹시 최연소가 아니게 될 수도 있는데요, 그럴 각오는 되어 있어요.
그리고 제가 가입하기 전의 최연소인 "사랑하는" 쿠도상에게서 최연소의 마음가짐과 요령 같은걸 배웠으니 그것도 전해주고 싶어요.
>>연수생이라면 안 놀라지, 사야시 복귀인가?
>>마침내 댄스 유학에서 돌아오는건가
>>모모히메 키가 너무 작아서 깜짝 놀랐나보네
>>어린애 아냐?
>>자기보다 연상이라 놀랐구만
>>누가 와도 깜짝
>>사토보다 연상이면 그야 놀라겠지
>>멤버가 많다, 과거 최연소 멤버, 이 둘 중 하나네
>>열살짜리 애가 있나?
>>홋카이도연수생의 초등학생이면 놀란다, 그 외는 누가 와도 놀랍지 않아
>>도사 사투리(코치근방 지역의 사투리, 코치는 카와무라의 출신지역: 역주)에 깜짝 놀랐나보네
>>니이가타 쿠도 이벤
질문: 13기는 몇 명?
답변: 그건 말 못해요. 이미 만났는데 굉장히 반짝반짝해서 그룹을 더욱 끌어 올려줄 존재가 되지 않으려나.
하로콘부터 참가하므로 부디 만나러 와 주세요.
>>이렇게 말하는거 보니 고참 멤버는 아니네.
>>홋카이도연수생이려나
>>굉장히 반짝반짝(키라키라)해서... 이름 벌써 말해버렸잖아
>>키라키라 네임인가
>>모모모모모모히메인가
>>이런 질문이 나올테니 발표 안하는게 좋았을텐데
>>제 2의 쯔지카고 왔다아아아아아아아아
>>끌어 올려줄 멤버라는 건 즉전력이라는 거니 야마자키 확정
>>위로 끌어 올려준다는 점에서 스킬멤버
>>하로콘부터 참가야? 빠르다ㅋㅋ
>>깜짝 놀란다는 건 홋카이도연수생, 료짱 왔구나
>>하로콘부터 참가 가능이라니, 미야모토 이적이라도 하느거야?
>>요코야마 야마자키 단바라 카가로 결정이겠네
>>역시 고참은 없어 보이는데
>>즉시 하로콘에 참가 가능할 정도의 실력자
>>카와무라 합격이구나
>>반짝반짝하는 감이 있다고 보는데, 야마자키

>>미치시게겠지. 새로운 형태의 퍼포먼스
>>누구라는 의미가 아니라 인원수 얘기 아닌가
>>즉시 하로콘 참가인거 보면 26기는 아니겠구만ㅋ
>>홋카이도연수생에도 야마자키가 있구만, 더블 야마자키인가?
>>프레쉬하고 반짝반짝감...야마자키 유하네 (하가와 동갑)
하가보다 연하...04년생인 키타가와 료(홋카이도연수생)
결정이구만
>>의외성이라고 한다면 역시 아카네보다 선배라는 거 아니겠어?
법칙이 무너지는 거니까
>>반짝반짝하는 실력자면 완전 한정되잖아ㅋ
>>야마자키 확정인가 보네, 잘됐다 잘됐어
>>이거 타카세 오겠네
>>인원수로 깜작인가 나이로 깜짝인가
>>사토랑 성이 같은 애가 홋카이도에 있었잖아, 걔라던가
>>사토는 연수생 거의 모르니까 말야
-> 연수생 출신중에 마짱이 요 몇년간 정규하로멤으로 승격하기 전부터 알고 있던건 리카코 뿐이니
>>홋카이도 연수생이겠네, 고향이 같아서 깜짝
>>13기가 인원이 많으면 그룹을 나누고 싶다고 리더가 말했었으니, 그 제안을 채용했을 가능성이 있음
많이 집어넣어서 나누는거 아냐? 사쿠라-오토메처럼