みなさん！こんにちは☆

紺色ワンピースを見かけたら

それは魔女ききだよ！浅倉樹々です

여러분! 안녕하세요

감색 원피스를 보면

그건 마녀 키키야! 아사쿠라 키키 입니다.

毎回たくさんのいいね！とコメント

ありがとうございます(＾ｰ^)ノ♡

매번 많은 좋아요! 와 코멘트

감사합니다.

昨日寝ている時、

耳の近くで蚊がプーンと、、

어제 잘때 귓가에 모기가 윙~ 하고

それも何度も、、

그것도 몇번이나

プーンプーン。

윙~윙~

あの音が嫌いと言うか苦手なので

毛布で耳を覆っていたんですけど

気付いたら耳にかゆみが、、(￣ー￣)

그 소리가 싫다고 할까 거북해서

담료로 귀를 덥고 있었는데요

깨닫고 보니 귀가 가려워서...

手の指にも足の裏にも刺されていて

寝ていたけどかゆみで目が覚めました。

손가락에도 달바닥에도 물려서

자가다 가려워서 눈을 떴습니다.

あ、こんな所に刺されたのは初めてです。笑

아 이런곳에 물리건 처음입니다. 웃음

犯人はどこだーっと思い探したんですけど

カーテンの裏にも壁にもどこにも居ませんでした。

범인은 어디있냐!! 라고 찾아봣지만

커튼 뒤에도 벽에도 없었습니다.

逃げられた〜〜

도망갓다~

蚊に思う存分やられた夜でした。。

모기에게 제대로 당한 밤이었습니다.

はぁ寝不足や〜〜

하~ 수면부족이야~

小野琴己ちゃん！

오노 코토미짱!

目がぱっちりしていて可愛いです

눈이 선명하고 귀엽습니다.

あ、うちの子も負けていないですよ〜♪

아, 우리애도 지지 않아요~

コハチャン可愛いすぎます。

코하짱 너무 귀여워요

ではまたね( ´ ▽ ` )ﾉ

그럼 안녕

チャーリーのあぐーびも可愛い(^-^)/

챠-리의 하품도 귀여워

(원래 마지막 줄은 키키 블로그 코너중에 가위바위보 코너와 연관된 문장으로 나온건데,