まーちゃんデス

마ー짱이예요

今日の登場人物

今日は
오늘은

まーちゃんが
마ー짱이

生まれた日
태어난날

母が頑張った日でした～
어머니가 애쓰신 날이었습니다～

そして今日は
그리고 오늘은

ひゃほーーーーーーーょ
햣호ーーーーーーー

楽しかった楽しかったぁ～
즐거웠다 즐거웠다～

まーちゃんは…
마ー짱은…

P.m 3:45に生まれました
P.m 3:45에 태어났습니다

まーちゃんが母から聞いたことにょると
마ー짱이 어머니한테 들은것에 의하면

最初自然で産むつもりだったらしく
처음엔 자연(분만)으로 낳을 생각이었다고

まーちゃんが頭出てきても
마ー짱이 머리가 나왔는데도

また引っ込んでとか繰り返して
계속 안으로 들어가려고 해서

中々出てこなくて手術に
좀처럼 나오지 않아서 수술을

なったんですって
하게되었대요

母が言うところによると
어머니의 말씀에 의하면

デス
합니다

そして
그리고

まーちゃん16才の時
마ー짱 16살 때에

メンバーのみんなのいいところをちゃんと
멤버ー들 모두의 좋은곳을 제대로

みつけるって言うのが目標だったんですけど
찾을거라고 말했던것이 목표였는데요

今日コンサートで
오늘 콘서트에서

１１人中
１１명 중에

2人ちゃんと言えてなかったので
2명은 제대로 말하지 않았으므로

こっこでいいまーーーすっっ
여기서 말할게욧ーーー

まずは
먼저

お団子
오당고

とってもまーちゃんの悪ぃ所は
너무나도 마ー짱의 나쁜점을

ちゃんと注意してくれて
제대로 주의시켜줘서

たまぁにイラってくるけど
아주가끔은 빠직!하지만

いいところもその倍言ってくれるから
좋은점도 그 배로 말해주니까

まーちゃんのこと
마ー짱 의 일도

メンバーのこと見てくれてる子デス
멤버ー의 일도 봐주는 아이 입니다

そーーしーーてぇーーー
그ーー리ーー고오ーーー

くどぅーーーー
쿠두ーーーー

くどぅ~はね
쿠두~ 는 말이야

まーちゃんのわがままを聞いてくれる
마ー짱 의 어리광을 들어줘

くどぅ~はいつまでたってもまーちゃん
쿠두~는 언제가 되어도 마ー짱

の隣にずーーーーーっといて欲しい
의 옆에 계ーーーーー속 있으면 좋겠어

心の願いつぶやぃたなぅ
마음의 소원을 끄적였다 now

居たくなかったら
있고싶지 않아진다면

居なくていいもーーーーーーん…
있지 않아도 되는ーーーーーー걸…

どぅ~からのほっぺチュー嬉しかったょ
두~가 볼에츄ー 해준거 기뻤어

ありがと
고마워

そしてだいだいだぁーいすきな
그리고 너무너무너무너무좋아하는

マネージャーさん
매니ー저ー상

スタッフさん
스태프상

ダンスの先生
댄스 선생님

レコーディングさん
레코딩 상

お誕生日
생일

おめでとぉーーーって
축하해~~ 라고

言って
말해

くださって
주셔서

ぁりがとぅござぃます
감사합니다

メンバーからも
멤버들로부터도

朝から
아침부터

まーちゃんぉめでとぉ~
마ー짱 축하해~

とか
라던가

佐藤さんぉめでとぉうございます
사토상 축하합니다

とか
라던가

まさきちゃんぉめでとぉーとか

言ってくださって

말해주셔서

言われるたんびに
들을때마다

笑顔が漏れて恥ずかしい
웃음이 막 새어나와서 부끄러워

かったデス

まーちゃんとってもとーっても
마ー짱 너무나도 너ー무도

嬉しくて嬉しぃデス
기쁘고 기쁩니다

  そして
  그리고

ファンの皆さんも
팬 여러분들도

まーちゃんの誕生日を一緒に
마ー짱의 생일날을 함께

喜んでくれてぁりがとぅござぃました
기뻐해주셔서 감사했습니다

まーちゃんファンの方々の為にもがんばります
마ー짱 팬 여러분들을 위해서도 노력하겠습니다

ばぁ~い
바아~이


오늘 알게된 새로운 사실 : 마짱은 재왕절개로 태어났다 ㅋㅋㅋㅋㅋ