Notte Stellata 상품전 프로젝트가 따로 있었나봐 하뉴 전시에서도 판매했다고 하는데 아무튼 그 중 아이디어가 좋다고 생각한거
Notte Stellata 로고랑 하뉴가 재해지 피난소에서 바라본 밤하늘을 이미지한 태양전지판 충전 라이트. 평소에 접을 수 있고 사용할 때 공기를 넣으면 불이 켜져서 재해시에 요긴하게 이용할 수 있게 만듬 가격은 3,850엔
이 외에도 Notte Stellata 를 주제로한 다른 굿스들도 아래 링크에서 확인
https://www.ntv.co.jp/tomonimaee/
카테에 Notte Stellata 갈라에 대한 하뉴의 설명이랑 원곡 가사가 있길래 가져와 봄
"하뉴가 재해지 피난소에서 바라본 하늘의 별은 희망의 의미는 아니었지만 캄캄한 밤에 너무 환하고 아름답게 반짝이던 그 별들을 바라보던 느낌을 담아서 재해의 희생자들과 자신을 응원해줬던 사람들에게 바치는게 이번 올림픽 때 갈라였다는군"
Starry Night (the Swan)
Look what a lake, what a moon is there
The stars in the sky shine for us
In this bewitched night
My serenade - I will sing for you
How much I love you - you don't know it
Inside my thoughts - you are alone
Next to you - I will always be
I will search for you among the people
How much I love you - now you know it
Inside your thoughts
- I will always be
Look what a starry night
Of love for us
I love you, you know
You already love me
Look what a starry night
Of love for us
I love you, you know, you love me,
Already
https://m.youtu.be/xWpKLeg46Xc