더쿠 - 영문판 나오는데 작가명이 softcoral 이네

소프트코랄 연산호ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

뒤늦게 알았는데 뭔가 웃김

guSwan

https://x.com/gomanga/status/1887264141993255023

국내 단행 영문제목은 Be a Light in the Dark Sea 였는데 (김영사)

영문판 제목은 Beacon of Light in the Dark Sea로 나오나봄

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		💛[프리메라x더쿠] 레티놀보다 2.2배 강력한 탄력 리프팅<비타티놀 세럼>체험이벤트💛 438	12.11	16,488
공지		[공지] 언금 공지 해제	24.12.06	4,274,274
공지		📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중)	24.04.09	10,920,767
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	12,319,329
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에]	20.04.29	34,254,687
공지	알림/결과	📣 장소방이 명작을 숨김?! (2024 장소방 총선 결과) 62	24.12.15	43,801
공지	알림/결과	🏅2023 장소방배 장르소설 총선거 결과 발표🏅 (엑박 수정완료) 90	23.02.04	82,870
공지	알림/결과	◆◆2022 더쿠 장르소설방 연재/완결작 총선거 ★투표결과★◆◆ 37	22.01.11	102,733
공지	알림/결과	📖📖 장르소설방 카테고리 공지 📖📖 16	21.08.26	96,846
모든 공지 확인하기()
153704	잡담	신비의제왕 굿즈랑 책산거 도착했당ㅎㅎㅎ 3	21:35	86
153703	잡담	마마살 ㅅㅍ 오늘 데스나이트 되게 할아버지같다	20:55	90
153702	잡담	명급리 태국판 제목 개웃김ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 14	20:29	329
»	잡담	어바등 영문판 나오는데 작가명이 softcoral 이네 3	20:18	352
153700	잡담	이착헌 콜카 뉴일러 뜸 3	20:07	279
153699	잡담	괴담출근 난 백사헌 거의 로판 남주 품듯 품음 5	19:24	417
153698	잡담	괴담출근 이번 괴담 무섭다.... 1	19:22	214
153697	잡담	괴담출근 정말 백일몽스럽다 ㅅㅍ 2	19:11	342
153696	잡담	괴담출근 ㅇㅅㅍ 개인적으로 ㅇㅇ배경 공포물 좋아해서 1	18:58	172
153695	잡담	괴담출근 ㅅㅍ 와ㅋㅋㅋㅋㅋ 1	18:53	228
153694	잡담	괴담출근 ㅅㅍ 오늘 마지막에 나온 보안팀 6	18:42	455
153693	잡담	괴담출근 개인적으로 그냥 백사헌이 순수재미로 웃기다ㅋㅋㅋ ㅅㅍ 1	18:42	284
153692	잡담	괴담출근 무서워서 어제 묵혔는데 까????? 2	18:40	170
153691	잡담	괴담출근 포도 요원이 친절하고 병원이 무서워요,,,	18:38	90
153690	잡담	명급리 읽는중인데 의신이 정체가 ㅅㅍ (최신화 아님 주의) 3	18:35	162
153689	잡담	요즘 뭐 재밌는거 있어? 3	18:31	170
153688	잡담	괴담출근 노루 포도가 달라서 재밌다 ㅋㅋㅋㅋ	18:29	128
153687	잡담	화학지식으로 스페인 재벌 미묘한후기 ㅅㅍ 1	18:26	123
153686	잡담	괴담출근 전개 극호 ㅅㅍ 5	18:21	436
153685	잡담	괴담출근 ㅅㅍ 아니 김포도 너... 6	18:19	384

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

💛[프리메라x더쿠] 레티놀보다 2.2배 강력한 탄력 리프팅<비타티놀 세럼>체험이벤트💛 438

12.11

16,488

공지

[공지] 언금 공지 해제

24.12.06