번역은 진짜 넷이즈 고질병인듯 ㅅㅂ
옛날옛적부터 지적받던게 번역인데 최근 겜인 연운도 번역 아쉬운거 진짜 많음...
무한대는 남캡 성격 살린 대사 치는게 포인트일거 같은데 여기서 팍식할 부분 많아질거 같아서 걱정됨
돈 그렇게 잘벌고 체급도 큰 회사가 왜 번역에 투자를 안하는지..
갓겜충은.................................... 그냥 모든 설명을 생략한다....
[주의] 이 글을 신고합니다.
- 댓글 6
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기
-
- 락스타가 콘솔에 먼저 내는건 그렇다치고 콘솔유저들한테도 독했던게
- 20:42
- 조회 55
- 잡담
-
- 연운) 지금 하서 메인퀘 옥문관꺼 끝내고 량주꺼 시작하는데
- 20:35
- 조회 25
- 잡담
-
- 연운) 이번 공포 이벤트 많이 무서워?
- 20:04
- 조회 39
- 잡담
-
- 필즈오브미스트리아) 주니퍼랑 결혼하면 (결혼스포)
- 20:00
- 조회 53
- 잡담
-
- 플스가 피씨보다 그래픽이 좋아?
- 19:50
- 조회 179
- 잡담
-
- 좀보이드) 반려견 모더가 반려냥 모드도 올렸다!!!
- 19:27
- 조회 85
- 잡담
-
- Gta6 나오면 하고싶은데 플스가 없슨...
- 19:18
- 조회 119
- 잡담
-
- 인피니티니키) 나의 천사...
- 19:12
- 조회 189
- 잡담
-
- 필즈오브미스트리아) 마을주민들 어이없네... 선물ㅋㅋ
- 19:07
- 조회 93
- 잡담
-
- gta6 하려고 플스 샀고 만자천홍 하려고 스위치2 샀어
- 19:06
- 조회 87
- 잡담
-
- 연운) 동맹 안 들어가도 됨?
- 18:43
- 조회 144
- 잡담
-
- 우마무스메) 그레이 위크
- 18:35
- 조회 58
- 잡담
-
- 시이바알~~~(존나 욕) 스팀 데이터 삭제 왤케 어려워 시발~~!!!! 40분동안 끙끙대다 실패했어
- 18:13
- 조회 288
- 잡담
-
- 실버팰리스) 근데 출시 예정일 뭐 뜬거 있나?
- 17:41
- 조회 221
- 잡담
-
- 실버팰리스) 화면들 찾아보니 일러스트가 아깝다...
- 17:32
- 조회 378
- 잡담
-
- 세븐신즈는 무슨 게임류야?
- 17:32
- 조회 418
- 잡담
-
- DLSS5 영상/이미지가 올라오는 중 (컨트롤, 라오어2, 스카이림, GTA5, 사이버펑크2077 등등) - 댓글로 좀 추가할게
- 17:28
- 조회 131
- 스퀘어
-
- 필즈오브미스트리아) 아 개웃겨 다른캐랑도 결혼해보고 싶어서 세이브 돌려보는데 세리디아 헤어지잔 편지 존나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (스포)
- 17:22
- 조회 193
- 잡담
-
- 무한대) 어쩐지 아빠찾는다는 얘기 나온다더니
- 17:17
- 조회 414
- 잡담
-
- 밑에 실팰 보니까 액션겜 arpg 만드는게 쉬운게 아니네
- 17:17
- 조회 405
- 잡담