theqoo

요새는 기계번역 성능 좋아서 해외정보 보기 편하긴하더라

무명의 더쿠 | 16:00 | 조회 수 146

옛날에는 해외쪽 정보를 본다는 선택지를 아예 안뒀음ㅋㅋㅋㅋㅋ 텍스트는 깔짝일순 있는데 영상은 접근도 쉽지않고

근데 요새는 영상 캡쳐해서 번역해줘 하면 이 언어를 한글로 볼수는 있으니까 접근성이 훨 쉬워진거같아

게임 용어 번역을 공식한글화된거랑 안맞춰줘서 이게 뭐가 무슨 단어인지 몰라서 고통받는건 똑같지만 옛날보단 낫다

 

 

[주의] 이 글을 신고합니다.

  • 댓글 4
목록
0
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기
  • [🩵프리메라 X 더쿠🩵] 반복되는 속건조까지 끊어내는 #수분증폭세럼 <3C-히알루론산 세럼> 체험 이벤트 348
  • [공지] 언금 공지 해제
  • 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중)
  • 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.
  • ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에]
  • 모든 공지 확인하기()
  • 1
    • 플 보고 전에 썼던 공략글 다시 보니까
    • 17:35
    • 조회 64
    • 잡담
    2
    • 남초들 진지하게 🤏 이걸로 남혐표현이라고
    • 17:15
    • 조회 195
    • 잡담
    6
    • 신월동행) 신월의 모든 순간을 빛내주신 팀장님들께 : 피날레 이벤트
    • 17:12
    • 조회 82
    • 스퀘어
    3
    • GTA5) 요가미션 왜 이렇게 판정이 빡빡해
    • 16:48
    • 조회 77
    • 잡담
    5
    • 명일방주) ㅠㅠㅠㅠ비리비리 공략 보고 깼네 미친
    • 16:37
    • 조회 77
    • 잡담
    3
    • 프메 궁금한점 있는데
    • 16:32
    • 조회 110
    • 잡담
    3
    • 가진 게임패드가 닌텐도용이라서 다른 게임에 쓰려니까 표시되는 키랑 달라서 헷갈림ㅋㅋㅋ
    • 16:19
    • 조회 82
    • 잡담
    2
    • 멧챠 카멜레온 스팀 수수료,기타 세금 등등 다떼고 순수익 수치가 대략 670억 정도 된다던데
    • 16:14
    • 조회 293
    • 잡담
    6
  • 1
  • 12
    • 요즘 번역 퀄 좋은 건 아는데 난 그래도 한국인이 쓴 한글로 된 공략을 읽고 싶음...
    • 16:07
    • 조회 259
    • 잡담
    5
  • 7
    • 요새는 기계번역 성능 좋아서 해외정보 보기 편하긴하더라
    • 16:00
    • 조회 146
    • 잡담
    4
    • 난 공략글 내가 쓰고싶어서 쓰는거긴 한데
    • 15:57
    • 조회 128
    • 잡담
    1
    • 남초도 질문글 글삭 엄청하던데
    • 15:55
    • 조회 424
    • 잡담
    5
    • ㅇㄱㅇ 원래 정보 필요하면 트위터 검색도하고 그랫는데
    • 15:50
    • 조회 229
    • 잡담
    6
    • 명일방주) 설정집 10일 12시 30분
    • 15:49
    • 조회 63
    • 스퀘어
    3
  • 3
    • 난 트위터도 겜쪽으로는 안한단말이다ㅠ
    • 15:42
    • 조회 398
    • 잡담
    10
back to top