양월이 차이나타운 주민들이랑 얘기할 때 중국어 보통화쓰고누아르 감독이 홍콩 시절 회상할 때는 광동어 씀보통화랑 광동어는 대화가 안 되서 양월이랑 누아르는 영어로 대화하고이런 디테일 때문에 립구한다...