메뉴 건너뛰기

잡담 명일방주) 왕 신규 PV 야매 번역 해봤어 (스포주의!)
74 3
2026.02.09 20:40
74 3

https://www.youtube.com/watch?v=b0QUx-Xg6MY

 

 

 

 

 

신규 pv 너무 잘 나왔길래 야매로 번역 해봤어 아직 쉐이 스토리 알고 싶지 않은자들은 뒤로가기!

 

나도 쉐이 스토리 정확하게 아는게 아니라 몇몇부분은 해석이 틀릴 수 있는데 감안해서 봐줘 ^^)9999

 

 

 

 

 

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

 

 

 

저기 봐, 흑돌을 잡은 녀석. 벌써 20연승이래.

 

정석을 완전히 무시하는데…어느샌가 이겨있고, 뭔가 이상하지 않아?

 

도대체 어디서 저런 명인이 나온 거지?

 

하얀 문양에, 음양의 눈… 오드아이인가?

 

저건 그냥 바둑에 미친 놈이잖아.

 

어디 보자, 지금 형세가…

 

흑돌도 딱히 대단해 보이진 않는데.

 

기다려 봐. 저 녀석 수법이 흥미롭다니까.

다음 수를 봐. 슬슬 공세를 걸어올 거야.

 

(독백)

인간의 만사는 모두 이 판 위에 있다.

 

애정조차도 결국, 바둑의 한 수순에 지나지 않는다.

 

바둑의 모든 이치는

 

취하고 버리는 선택에 달려 있다.

 

돌을 버려 선을 취하고,

 

작은 것을 버려 큰 것을 취한다.

 

돌을 잡기로 했다면,

 

그 한 수에 미련을 남겨서는 안 된다.

 

 

[  시첸의 수해는 50일 이내에 수습되었다.

 

약속대로다.

한동안은 도읍에 머물러라.

 

바둑으로 그대에게 견줄 이는 없으나,
그대의 수에서는, 인간의 마음이 보이지 않는다.

 

그대의 의지에 건 이 대국도
이제 막바지에 이르렀다.

 

지금까지, 누구도 풀지 못한 형세지.

 

허나 다음 국면이 찾아온다면,
해답에 닿을 수도 있겠지.

 

(웃음)
내가 그때까지 살아 있을 거라 생각하느냐?

 

그렇다면… 다시 한 번, 걸어보지 않겠나?

 

그래.
인간은 천명마저 이긴다.
이 말의 진의를 걸겠다.   ]

 

 

(독백)

시간은 흐르고,

 

사람은 뜻을 후세에 맡긴다.

 

허나 이 긴 꿈이 끝나는 순간,

 

우리에게 남는 것은 무엇일까.

 

(적어도… 당신의 기억 속에는 남아 있겠죠.)

 

이 판 위의 모든 변화는 이미 다 읽었다.

 

그런데도…

어찌하여 그 결말에서
벗어날 수 없단 말이냐!

 

만물에는 대가가 있다.

 

한 수, 한 수마다 선택이 있다.

 

바둑판 위에서 요구되는 것은
오직 승패뿐.

 

다만 그 해답은,
비로소 판 밖에 있을지도 모른다.

 

작은 것은 버리고,
큰 것을 취한다.

 

한 수에, 미련 없이.

이 한 국의 주도권은 네게 있다.

 

대국이 끝나면,
돌은 다시 제자리로 돌아간다.

 

나는 여기 남아, 기다리도록 하지.

 

판 너머에서
다시 나를 만족시킬 자가 나타날 때까지.


다음 대국에서 만나도록 하지.

 

 

 

 

 

-------------------------------------------------

 

 

 

한섭 실장까지는 아직 6개월 남았지만 처연 섹시 남캐 많관부 ><)9999

 

 

목록 스크랩 (0)
댓글 3
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💖마몽드X더쿠💖] 화잘먹 맛집 마몽드의 신상 앰플팩! 피어니 리퀴드 마스크 & 데이지 리퀴드 마스크 체험단 모집 389 02.07 57,478
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 4,650,007
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 11,538,895
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 12,651,611
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 34,832,190
모든 공지 확인하기()
95792 잡담 한 20년 전 얘기긴 하지만 그때 MMORPG 생각하면 남자는 남캐해야지 이런 인식이 오히려 있었던 거 같거든? 2 11:17 19
95791 잡담 남캐 노출에 지랄발광하는것도 웃겼음 ㅋㅋㅋㅋ 1 11:11 50
95790 잡담 애초에 손가락 사태도...여캐 팬티 보려다가 일어난거잖아 1 11:10 51
95789 잡담 한남들 존나 진짜 웃긴포인트가 11:10 33
95788 잡담 한남들 남캐 게이밈도 무지성이라고 봄 11:07 43
95787 잡담 근데 웃긴게 난 여캐 ml나와도 날위한거란 생각 딱히 안하거든 1 11:07 57
95786 잡담 럽딥 신카드 나와서 뽑긴했는데.. 1 11:05 36
95785 잡담 명일방주) 아베무 관심 있어서 해 보고 싶은데 1 11:03 21
95784 잡담 존잘 남캐 나오면 싫어하는게 그거라며 본인 계정 캐릭창에 있는 여캐랑 그 존잘 남캐랑....(이하생략) 9 11:02 82
95783 잡담 여자들은 돈 안씀 + 남캐 내면 매출 ㅈ박음 1 11:02 76
95782 잡담 루크(명조남캐) 공개됐을때 발작하던거 개웃겼음 5 11:00 75
95781 잡담 남자캐 안하고 키우더라도 혐오감으로 이상하게 꾸며놓음 3 10:59 76
95780 스퀘어 몬헌 와일즈 - 아이스본/선브레이크 급 확장팩 개발중, 여름에 정보 공개 1 10:55 28
95779 잡담 ㅇㄱㅇ 남자들은 왜 게이를 싫어할까 6 10:54 112
95778 잡담 연운) 선학 들어간 애들아 등에 끼는 장신구도 뽑았어? 1 10:52 16
95777 잡담 게이가 진짜 남자한테 존나존나존나 심한 욕인가봄 5 10:48 120
95776 잡담 ㅇㅇ은 게이아님 2 10:47 119
95775 잡담 남캐 혐오하는데 선택적 혐오함 성능 좋으면 (캐릭터이름)은 게이 아님 ㅇㅈㄹ 1 10:44 97
95774 잡담 근데 남자들 남캐 혐오 진짜 심하긴 하더라 16 10:26 225
95773 잡담 명일방주: 엔드필드) 아 진짜 전봇대나 오브젝트 on/off 기능 좀 제발 4 09:54 95