더쿠 - 이번 번역건 관련해서 명문이네

https://game.naver.com/lounge/WutheringWaves/board/detail/4714674

일러팀, 모델링팀이 미친듯이 깎음 뭐하냐

번역 현지화 팀이 개판인데

한국이 이런다고 다른 언어라고 개판 안날거란 보장도 없음

예능 관계자 데려와서 자문 시킨다는데 걍 번역 관련은 번역가가 해야지

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		[🥚어퓨🥚] 각질/모공/피지 걱정 ZERO! <어퓨 깐달걀 라인 3종> 체험 이벤트 600	10.30	50,100
공지		▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀	04.09	3,392,145
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	7,138,340
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의]	20.04.29	25,276,335
공지		◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢]	16.05.21	26,635,014
모든 공지 확인하기()
73799	잡담	우마무스메) 내가 까먹지 않고 싶어서 쓰는 피스보상 레이스 정리 6	12:42	6
73798	잡담	피크민블룸) 성심당에서 데려온 바게트	12:31	47
73797	잡담	피크민블룸) 노랑노랑해 넘 귀여워 어떻게 이렇게 찰떡 같이 데코 들고 와써ㅠㅠ	12:27	27
73796	잡담	피크민블룸) 컵케이크 세개뿐인데 벌써 중복이라니	12:21	26
73795	잡담	피크민블룸) 클레마티스 지도에서 잘 보여? 5	12:19	32
73794	잡담	피크민블룸) 그냥 티켓 현질할까..	12:18	17
73793	잡담	피크민블룸) 공항 왔는데 국화랑 클레마티스 골고루 마니 주웠다 1	12:17	41
73792	잡담	피크민블룸) 마을 버스 같은거 타고 뱅뱅 돌아야하나	12:03	35
73791	잡담	피크민블룸) 이벤트 거대버섯이랑 중형버섯 상자 보상 차이가 이거 맞아? 2	11:56	49
73790	잡담	젠레스존제로) 선택과 집중 때문에 하루마사 넘길려고 했는데	11:42	72
73789	잡담	피크민블룸) 데코는 어떻게 얻는거야?? 4	11:13	116
73788	잡담	피크민블룸) 꽃잎 회수 안하고 오래 두면 사라지거나 그런건 아니지?? 2	10:47	72
73787	잡담	게임하다가 문득 궁금한거 생겼는데 덬들은 게임에서 이럴때 어떻게 하는 타입이야? 8	10:35	222
73786	잡담	피크민블룸) 꽃심기 브금 바뀐거 너무 씐나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	10:34	58
73785	잡담	피크민블룸) 가챠겜 하다가 피크민 하니까 왤케 다 저렴해보이는거지 3	10:27	123
73784	잡담	드래곤에이지 유튜브에 검색해봤는데 3	09:57	191
73783	잡담	피크민블룸) 정수가 너무 부족해ㅠㅠㅠㅠㅠ 4	09:40	141
73782	잡담	피크민블룸) 거대버섯 깨질 기미가 안 보임.. 3	09:35	146
73781	잡담	리버스1999) 현실 공격 하는 서포터버퍼 누구 있을까?? 1	09:34	105
73780	잡담	피크민블룸) 노랑 피크민 조 아 1	09:27	120

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

[🥚어퓨🥚] 각질/모공/피지 걱정 ZERO! <어퓨 깐달걀 라인 3종> 체험 이벤트 600

10.30

50,100

공지

▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀

04.09