더쿠 - 번역 퀄리티 한숨나옴 ㅠ

멘퀘하는데 그나마 캐릭터들끼리의 대화는 듣는걸로 퉁치면 되는데

자료로 나오는 긴 문장들 죄다 문장이 ai 같음 겜은 재밌게 하고있는데ㅠ

안그래도 스토리가 뜬구름잡는 느낌으로 흘러가는데 번역까지 이래버리니 답답함

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		[에센허브x더쿠] 트러블 원인 OUT 진정치트 KEY 에센허브 <티트리 100 오일> 체험 이벤트 273	06.17	41,423
공지		공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢]	23.11.01	4,393,890
공지		비밀번호 초기화 관련 안내	23.06.25	5,165,874
공지		◤더쿠 이용 규칙◢	20.04.29	21,638,332
공지		성별관련 공지 (언급금지단어 필수!! 확인)	16.05.21	22,850,435
모든 공지 확인하기()
65752	잡담	문명) 문명 처음 해보려는데 5랑 6중에 뭐가 더 재밌어???	22:28	11
65751	잡담	문명) 문명 dlc 추천해주라! 3	22:28	15
65750	잡담	발더스게이트3) 발더게덬들아 정보 어디서 주로 얻어?	22:22	14
65749	잡담	빛과밤의사랑) 치인 캐가 있는데 최애로 잡기 무서워ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 1	22:18	33
65748	잡담	빛과밤의사랑) 오토메류에서 츤데레캐 많이 봤는데 1	22:16	39
65747	잡담	18trip) 최애 누구잡았어	22:14	11
65746	잡담	리버스1999) 와 이번 UTTU 30스테 어렵다...	21:57	16
65745	잡담	엘든링) 패치 프리로드됐는데 일단 반다이남코 로고부터 바뀜 ㅋㅋㅋ 3	21:28	98
65744	스퀘어	브레마이) 신규이벤트 『Prequel 흔들리는 물거품의 봄에』 (교제부 하코이벤) 3	21:21	45
65743	잡담	엘든링) 미켈라 스토리 진짜 너무 기대된다..... 2	21:01	70
65742	잡담	얘들아 여기서 뭐 사야 해? 문명류 완전 처음인데 그냥 본편만 사도 돼? 7	20:57	83
65741	스샷/자랑/후기	빛과밤의사랑) 이때싶 자랑하는 빛밤사 굿즈 3	20:44	131
65740	잡담	문명) 문명 1도 모르는데 시작해도 괜찮겠지 3	20:37	75
65739	잡담	브레마이) 내일 교제부 이벤 일러 3	20:33	57
65738	잡담	젤다 꿈섬 난이도 할만해? 3	20:10	82
65737	잡담	명조) 기염 좋다... 6	19:55	110
65736	잡담	명일방주) 중섭 7월 중순 신규 록라 2	18:54	89
65735	잡담	빛과밤의사랑) 덬들은 이번 제신율 뽑을거야? 6	18:50	153
65734	잡담	우마무스메) 그랜마 평이 나뉘던데 2	18:44	66
65733	잡담	빛과밤의사랑) 나같이 재화 낭비하는 덬이 없길 바라면서 가져온 공카 공략 글 10	18:08	206

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

[에센허브x더쿠] 트러블 원인 OUT 진정치트 KEY 에센허브 <티트리 100 오일> 체험 이벤트 273

06.17

41,423

공지

공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢]

23.11.01