https://x.com/i/status/2029374729518260590
아래는 gemini 번역
우리가 집중하고자 했던 것은 훌륭하고 견고한 설계 패키지를 갖추는 것이었습니다. 저는 우리가 그것을 달성했다고 생각합니다. 따라서 이 차량은 엄청난 개발 잠재력을 지니고 있다고 믿습니다.
물론 그 잠재력을 완전히 실현하기까지는 시간이 걸릴 것입니다. 그렇기에 이곳 멜버른에서 우리는 선두 그룹보다 뒤처질 것이라고 말하는 게 솔직할 것 같습니다.
분명 우리가 원하는 위치는 아니지만, 발전하여 경쟁력을 갖출 수 있는 잠재력은 충분합니다.
- 에드리언 뉴이 (팀 프린시펄)
광범위한 다이노 테스트를 바탕으로, 현재 단계에서 가장 효과적인 해결책이라고 믿는 대응책들을 도입할 예정입니다. 실제 트랙에서 차를 주행해 본 뒤에야 비로소 해당 대응책들이 효과적인지 완벽하게 이해할 수 있을 것입니다. 따라서 이번 주 파워 유닛 작동에는 일정 부분 제한이 적용될 것입니다.
혼다 레이싱 코퍼레이션(HRC)과 애스턴 마틴 아람코 포뮬러 원 팀은 앞으로도 하나의 팀으로서 긴밀히 협력할 것이며, 추가적인 대응책들도 이미 검토 중입니다.
- 코지 와타나베 (혼다 레이싱 코퍼레이션 사장)