메뉴 건너뛰기

일본 비위가 약하다는 말이 일본어로 없는거 답답함
391 8
2026.07.10 12:35
391 8
綺麗好き라고 하기에는

나는 오물이나 오염이나 악취는 진짜 개예민하고 진짜 약함(진심 토함)

근데 물건이 어질러져잇거나 먼지는 그냥저냥 괜찮음(토할정도는 아니고 찝찝하다ㅜ 정도)

綺麗好き라고하면 물건도 잘치우고 청소도 잘하는 깔끔한 이미지에 가까운거 같은데 나는 그건아니고

비위가 약한게 딱 맞는 표현인데 일본어로 표현할 방법이 없어서 답답ㅠ

댓글 8
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🤍힌스X 더쿠🤍] 글로우의 편견을 깨는 쿠션 등장?! 차원이 다른 차세대 글로우 #화이트쿠션 사전 체험단 모집 376 07.09 16,398
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 5,769,309
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 13,256,092
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 13,671,435
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 36,514,034
공지 해외거주토크방 오픈 알림 41 20.05.15 92,921
모든 공지 확인하기()
238623 일본 세리아도 다이소처럼 재고확인 앱 있었으면 좋겠다ㅠ 17:41 6
238622 일본 세타필 이거 싼걸까,,,? 3 17:23 61
238621 일본 4년차 되니까 동네 친구랑 지인들 생겨서 좋다 ㅠㅠ 4 17:07 89
238620 일본 원래 식재료, 생필품 대부분 온라인보다 오프라인이 더 싸? 6 17:01 72
238619 일본 취미생활에 한달에 5만엔씩씀 8 17:00 111
238618 일본 소소한거 자랑하는글 아침에 출근하기 전에 빨래 했어 7 16:52 69
238617 일본 와인 먹으면서 그림 그리는 워크샵 8 16:48 83
238616 일본 Oh.................Okay~!! 이거 무슨 밈이야?? 12 16:40 192
238615 일본 K-라면 여러가지 들어왔구먼 4 16:22 166
238614 일본 야칭 3천엔 올랐당 3 16:03 130
238613 일본 오늘하루 GYG에서 라이트부리또 500엔이라길래 2 15:51 57
238612 일본 기혼만 10 15:42 278
238611 일본 진짜 사랑하면 이것저것 안따지는 듯 1 15:38 151
238610 일본 데이팅앱 쓰기 싫어서 모임이란 모임은 다 나가는중 3 15:27 109
238609 일본 근데 해거방 요즘 리젠적은거같은거 기분탓인가 17 15:03 296
238608 미국 요즘 하는 도미노 9.99 딜 괜찮당 1 14:58 54
238607 일본 맥날 후쿠부쿠로 탐난다..... 피카츄.... 7 14:54 257
238606 일본 너네 가끔 광고 크게 뜨는 기사 본 적 있어? 2 14:41 73
238605 일본 나 해외지사 사람이랑 처음 얘기해보는데 답답해 미침 14:39 87
238604 일본 무인양픔 쿨샴푸 써봐 이거 디게갠찮음 10 14:31 271