theqoo

비영어권 사람들이 내가 하는 말을 진짜 인내심있게 들어준다는게 느껴지니까 더 부담스러워서 입을 못열겠어

무명의 더쿠 | 17:10 | 조회 수 45

영어 잘통하는 유럽인데 내가 봐도 문장이 너무 중구난방하고 문법도 다 틀리고 단어도 적절치 않을텐데 다들 영어로 안바꾸고 쉬운 현지어로 바꿔서 대화상대가 되어주니까 그게 얼마나 품이 드는 일인지 대화에 참여하는 나조차 느껴지고 외국어(영어)로 정신산만한 말 듣는게 모국어로 횡설수설하는 말 듣는것보다 확실히 덜 피곤할거라 나랑 모국어로 대화하면 참 듣기 성가실텐데 정말 착하게 대화 파트너가 되어줘서 미안하면서도 영원히 언어 실력이 안 느는 내가 너무 밉다... 

 

안그래도 ㅈㄴ 소심하고 남 눈치 엄청 보는 성격인데 입 여는게 무서워...ㅋㅋㅋ 

[주의] 이 글을 신고합니다.

  • 댓글 0
목록
0
카카오톡 공유 보내기 버튼 URL 복사 버튼
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기
  • 👍베테랑 클렌징폼 X 더쿠👍”진짜 베테랑 폼” 700명 블라인드 샘플링, 후기 필수X 590
  • [공지] 언금 공지 해제
  • 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중)
  • 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.
  • ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에]
  • 해외거주토크방 오픈 알림 41
  • 모든 공지 확인하기()
    • 일본 오늘 보름달 너무 예쁘다!!
    • 19:24
    • 조회 2
    • 일본 내가 3명분을 인수 받는대;;
    • 19:12
    • 조회 48
    1
    • 일본 자회사 -> 모회사 스카우트되는 케이스 있어?
    • 18:59
    • 조회 52
    3
    • 일본 토치아이카 한팩에 430엔이면 싼편이지???
    • 18:48
    • 조회 28
    1
    • 일본 아하모는 왜 평이 안좋아?
    • 18:27
    • 조회 103
    8
    • 일본 공차 들어갈라하는디 앞에서 자꾸 시음 마시라는거야 ㅋㅋㅋ
    • 18:09
    • 조회 98
    • 일본 눈앞에서 경찰이 사람 잡아가는거 봄
    • 18:05
    • 조회 141
    3
    • 일본 티웨이 인천 나리타 결항
    • 18:05
    • 조회 250
    12
    • 일본 퇴근하고 길바닥에서 우로우로중인 신졸슈트 군단들 넘 귀엽다 ㅋㅋㅋㅋ
    • 17:49
    • 조회 113
    5
    • 일본 초밥 마라탕 국수 골라주라!
    • 17:48
    • 조회 21
    3
    • 일본 왜 배가 불러도 입이 심심하지
    • 17:45
    • 조회 68
    5
    • 미국 방금 놀캘 M5 지진!!
    • 17:45
    • 조회 33
    • 일본 도쿄 뭔 태풍이냐
    • 17:24
    • 조회 109
    1
    • 일본 코다쿠미 킹덤앨범에 뭐가 꼈나
    • 17:15
    • 조회 113
    1
    • 비영어권 사람들이 내가 하는 말을 진짜 인내심있게 들어준다는게 느껴지니까 더 부담스러워서 입을 못열겠어
    • 17:10
    • 조회 45
    • 일본 루틴적인 업무 하는 곳 어떤데가 있을까
    • 17:09
    • 조회 151
    9
    • 일본 나카메구로 벚꽃은 오늘이 찬스일 듯!
    • 17:07
    • 조회 144
    2
    • 일본 EVE 한국반입금지 약품이였어?..
    • 16:58
    • 조회 261
    6
    • 일본 혹시 쌍테 일본꺼 어느게 좋은지 추천해줄수있어?
    • 16:55
    • 조회 46
    2
    • 일본 너넨 별로 안 친한 사람이 밥 사준다고 하면 어떻게 함?
    • 16:51
    • 조회 69
    1
back to top