더쿠 - 일본 취업 비자 신청 때문에 졸업증명서 일본어로 번역해본 덬..

번역은 내가 해도 괜찮다고 하는데 이거 그냥 워드에다가 양식 안 살리고 정말 글만 번역해도 괜찮은 거니..? 아니면 원본 졸업증명서 위에다가 덧붙여서 해야하는 건지 모르겠네

번호	제목	날짜	조회
이벤트 공지	[🌙힌스X 더쿠🌙] 그동안 없었던 신개념 블러링 치크🌸 힌스 하프 문 치크 사전 체험단 모집 291	13:30	5,203
공지	[공지] 언금 공지 해제	24.12.06	4,968,445
공지	📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중)	24.04.09	11,939,873
공지	공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	12,962,688
공지	◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에]	20.04.29	35,278,903
공지	해외거주토크방 오픈 알림 41	20.05.15	91,276
모든 공지 확인하기()
230927	일본 Kfc신상 포테토같은데 맛나보여 2	15:46	43
230926	일본 슈크림 프라푸치노 후기 2	15:45	49
230925	일본 라인 보내기 취소하면 라인 왔다는 알림은 가?? 8	15:39	51
230924	미국 은은한 인종차별 당할때마다 걍 화내고 끝내고 싶은데, 주눅들고 마음에 상처만 늘어서 슬픔...	15:35	35
230923	미국 트조에 부각 있는 거 몰 랐 어 1	14:58	76
230922	일본 왜케…춥지..? 기온은 10도라는데… 9	14:55	139
230921	해외 기름값 계속 높아짐 ㅠㅠㅠㅠ 3	14:47	66
230920	일본 회사에 어린애들 가스라이팅하는 老害 존많임 5	14:36	174
230919	일본 한국에서 27신졸로 넘어가는건데 회사 두 곳 조건 좀 봐줄 덬 있을까? 16	14:26	113
230918	일본 회사사람 회사건물에서 존나 가까눈 맨션 사는데 무슨느낌이지 12	14:17	214
230917	일본 나보다 지성두피 심한덬 못 본거 같음 5	14:14	90
230916	일본 전직 세전 기준으로 연수입 +40%정도면 괜찮은거지? 5	14:08	91
230915	일본 마츠야 삼겹살 정식 그거 포장으로 하면 맛이 없을깡ㅠ3ㅠ 2	14:07	71
230914	미국 월그린에서 어이없는 일 당함 (긴글이야 ㅠㅠ) 2	14:06	93
230913	일본 스타우드로 나베 같은것고 가능해..? 6	13:51	64
230912	일본 츠미타테 한도 다 채우면 뭐할거야?! 3	13:33	114
230911	일본 라쿠텐 성장투자에 개별주를 신카로 살 순 없지..? 2	13:11	86
230910	일본 지유 신발 화이트 핑크 둘다 사버릴까..? 8	13:09	224
230909	일본 다음주에 재류자격 변경하러 뉴칸 가는데 원본 문제,, 2	13:05	114
230908	일본 필요한 조언도 아닌데 조언이란답시고 평가질하고 어줍짢은 충고질 ㅈㄴ짜증나 2	13:01	98

번호

제목

날짜

조회

이벤트 공지

[🌙힌스X 더쿠🌙] 그동안 없었던 신개념 블러링 치크🌸 힌스 하프 문 치크 사전 체험단 모집 291

13:30

5,203

공지

[공지] 언금 공지 해제

24.12.06

4,968,445