메뉴 건너뛰기

일본 비즈니스아닌 소비자입장으로 메일보낼때 말투 어떻게해
247 4
2024.11.20 11:13
247 4

요즘 부동산이랑 메일로 야리토리하는데

비즈니스 메일에 익숙해져서


담당자様

お世話になっております。

무묭です。


라고 쓰긴하는데 거래처도 아니고

너무 비즈니스적인가?싶어서 ㅋㅋㅋㅋ

가끔 토이아와세 메일 넣을때도 너무 딱딱하지않게

자연스럽게 네이티브하게 메일하고싶은데 어떻게써야할지 모르겠어


그냥 비즈니스메일 보내듯이

겸양어 존경어 써가면서 쓰는게 맞는걸까??


목록 스크랩 (0)
댓글 4
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [웨이브X더쿠] 드덕들을 위해 웨이브가 개발한 스마트폰 중독 테스트 이벤트🔥 feat. 뉴클래식 프로젝트 832 11.22 73,235
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 3,856,632
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 7,661,568
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 25,940,935
공지 ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] 16.05.21 27,325,383
공지 해외거주토크방 오픈 알림 41 20.05.15 61,189
모든 공지 확인하기()
139192 일본 국제선에 냄새맡는 강아지 빵좋아하나바 2 12:25 49
139191 일본 아마존 재팬 또 택배박스 비번 안 적고 튐 5 11:45 143
139190 일본 회사에 한국인 나밖에 없울떄 좋은점 ㅋㅋㅋ 5 10:55 324
139189 일본 ANA 국제선인데 터미널2다... 2 10:53 177
139188 일본 코스트코 다니는 덬들 한국(양재점..) 처럼 주차장입구부터 막히구 그래? 6 10:32 155
139187 일본 핫게 실내온도글 봤어? 19 10:16 465
139186 일본 드디어 부양가족 보낼 타이밍인가 5 10:15 126
139185 일본 연말연시 한국 갈말.....? 2 09:29 167
139184 일본 오늘 내리는 아저씨 팔뚝에 안면 강타 당함 1 08:30 216
139183 일본 두번째 만나는데 노래방 괜찮을까? 7 01:04 361
139182 일본 일본에선 타투가 인식 안좋은데 매력점이나 눈썹타투 같은 반영구도 해당 되는거야? 5 00:59 430
139181 일본 삿포로 2월에 가본덬있니 2 00:45 187
139180 일본 질문) 도쿄전력 tepco 이용하는 덬 있어? 2 00:35 189
139179 일본 탐폰 드럽게 비싸... 2 00:31 191
139178 일본 도쿄덬들 낼 뭐입을거니 1 00:11 165
139177 일본 캡슐호텔에서 자 본 덬 있어? 5 11.27 273
139176 일본 12월 4일부터 6일까지 긴다코 390엔 3 11.27 197
139175 일본 마츠키요도 점포랑 지역마다 가격다르나? 3 11.27 145
139174 일본 가전 사야하는데...팁 좀 주라 7 11.27 225
139173 일본 이말 서운하게 느껴지면 내가 이상한걸까 9 11.27 452