메뉴 건너뛰기

일본 비즈니스아닌 소비자입장으로 메일보낼때 말투 어떻게해
266 4
2024.11.20 11:13
266 4

요즘 부동산이랑 메일로 야리토리하는데

비즈니스 메일에 익숙해져서


담당자様

お世話になっております。

무묭です。


라고 쓰긴하는데 거래처도 아니고

너무 비즈니스적인가?싶어서 ㅋㅋㅋㅋ

가끔 토이아와세 메일 넣을때도 너무 딱딱하지않게

자연스럽게 네이티브하게 메일하고싶은데 어떻게써야할지 모르겠어


그냥 비즈니스메일 보내듯이

겸양어 존경어 써가면서 쓰는게 맞는걸까??


목록 스크랩 (0)
댓글 4
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🌳아우어와이🌳] OURWHY와 함께하는 산뜻촉촉 바디 테라피! <모링가 모이스처 바디로션> 체험 이벤트 398 01.27 45,248
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 687,708
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 5,055,657
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 8,581,703
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 27,232,534
공지 해외거주토크방 오픈 알림 41 20.05.15 67,166
모든 공지 확인하기()
203352 일본 리디나 카카페에서 웹소설이나 웹툰 보는 사람들 어떻게 봐.. 1 18:15 18
203351 일본 내정자懇親会 복장 어떻게 입어야할까? 2 18:03 35
203350 일본 신오쿠보에 떡국 먹어본 덬 있어? 17:42 34
203349 일본 7만엔짜리 집 첫달월세포 초기비용 30만 어뛔 4 17:11 133
203348 일본 생각해보니 9월에 타치아이후 연락이 아예 없었던걸 기억해냄 2 17:10 127
203347 일본 5키로가 쪘다 … 2 16:54 115
203346 일본 아마존 편의점수령 절대안한다이제 ㅅㅂ 1 16:54 155
203345 일본 큰맘먹고 우버이츠 삭제했는데 1 16:49 93
203344 일본 오티티 없었으면 난 한국으로 갔을거 같아 2 16:14 227
203343 일본 뭐지 전직 에이전트랑 미팅 하기로 했는데 6분째 안 들어오는데 2 16:06 143
203342 일본 6년 산집 타치아이했는데 3만엔 나왔당 4 16:02 281
203341 일본 재택인데 요즘 본방 작업이 자주 발생해서 1 15:57 130
203340 일본 대학원 면접 복장 질문... 치마 말고 슬랙스 입어도 될까? 2 15:52 114
203339 일본 메르카리가 옥션방식 시작한다고 하는데 7 15:50 154
203338 일본 여름에 처음으로 비자갱신 해야하는데 5 15:41 119
203337 일본 워홀 바이토 막근했다!! 1 15:40 96
203336 미국 맨날 미래만 생각하고 사는거 피곤하다 ㅠ 4 15:34 160
203335 일본 조지루시 가습기 구연산 그냥 시판 구연산도 괜찮지?? 3 15:32 94
203334 일본 카카오페이 계정으로 동네무료보험 안내 톡이 왔는데 이런거 받은 덬들 있어? 3 14:58 79
203333 일본 토리노몬에 매머드커피 생겨쏘 5 14:56 212