메뉴 건너뛰기

일본 비즈니스아닌 소비자입장으로 메일보낼때 말투 어떻게해
277 4
2024.11.20 11:13
277 4

요즘 부동산이랑 메일로 야리토리하는데

비즈니스 메일에 익숙해져서


담당자様

お世話になっております。

무묭です。


라고 쓰긴하는데 거래처도 아니고

너무 비즈니스적인가?싶어서 ㅋㅋㅋㅋ

가끔 토이아와세 메일 넣을때도 너무 딱딱하지않게

자연스럽게 네이티브하게 메일하고싶은데 어떻게써야할지 모르겠어


그냥 비즈니스메일 보내듯이

겸양어 존경어 써가면서 쓰는게 맞는걸까??


목록 스크랩 (0)
댓글 4
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💚필킨💚] 약손명가 에스테틱의 노하우를 그대로 담은 모공 관리의 끝판왕 <필킨 포어솔루션 세럼, 패드 2종> 100명 체험 이벤트 390 04.03 21,121
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 1,550,642
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 6,169,251
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 9,429,812
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글 금지관련 공지 상단 내용 확인] 20.04.29 28,499,799
공지 해외거주토크방 오픈 알림 41 20.05.15 72,480
모든 공지 확인하기()
207489 일본 퇴근 30분 전인데 애매하게 일 끝나버림 1 18:28 15
207488 일본 난 뭔가 키 크고 예쁜 여성분들 거래처에서 보면 중국 출신이 많았어 2 18:26 27
207487 일본 나 사전투표하러갔을때 투표하러온 여자들 다 훤하고 이뻐서 흐뭇했었음 6 18:25 35
207486 일본 도쿄에 낙지전골 파는데 있나??? 18:13 19
207485 해외 국외 부재자 등록 완료 18:05 31
207484 일본 오늘 로드쇼 명탐정 코난: 14번째 표적 18:00 17
207483 일본 진짜 예뻐서 눈길가면 다 한국여자야 19 17:54 182
207482 일본 화장품 회사에서 파워하라로 사원 자살했대 9 17:45 213
207481 일본 회사 대표가 유명하니까 3 17:41 119
207480 일본 혹시 신짱 좀 비싼편이야?? 4 17:41 100
207479 일본 히다카야 부추김치돈코츠 궁금한데 9 17:25 99
207478 일본 다들 상여 몇개월치 받아? 24 17:24 176
207477 일본 파면 기념으로 회사의 중국인친구랑 파면점심 먹으러갔다옴 3 17:20 125
207476 일본 오오미야 BBQ 왜 망해가지고 ㅠㅠ 17:15 46
207475 일본 나의 탄핵푸드 떡볶이 해머금 2 17:15 91
207474 일본 일본 산다고 윤 좋아하는줄 아네ㅠ 7 17:10 237
207473 일본 오늘 일 하나도 손에 안 잡혀서 월루한 덬들 모여라 4 17:05 61
207472 해외 워홀 나와있는데 투표하려면 재외국민등록도 해야돼? 3 17:04 94
207471 일본 내 신졸이었던 시절 회사 (오오테) 신졸동기한테 레이오프 선택지? 권유했대 6 16:52 207
207470 일본 5월 하순에 해외출장 예정 있어서 쫄린다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 16:51 72