더쿠 - 유학덬들아.. 너네 영어 에세이 처음 쓸때 어케씀..

나 진짜 아카데믹 글쓰기 ㅈㄴ못해서 손을 못대겠어..ㅋㅋ

무작정 냅다 영어로 써? 한국어가 모국어라 한국말로는 줄줄 써지는데 영어로 쓰자니 착잡함 쓰다가 이걸 어떻게 표현해야하지 싶은거 나오면 번역기 돌리는데 번역기돌리면 ai detector로 잡혀서 번역기도 못쓰겠어..

팁같은거있니 참고로 나 1학년이고 최초에세이쓰는거임 ^ㅡ^..

번호	제목	날짜	조회
이벤트 공지	[비채] 제171회 나오키상 수상작! 전염병의 도시에서 펼쳐지는 기이한 이야기, 《창궐》 도서 이벤트✨ 280	01.27	14,468
공지	[공지] 언금 공지 해제	24.12.06	4,553,025
공지	📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중)	24.04.09	11,401,442
공지	공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	12,566,025
공지	◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에]	20.04.29	34,683,869
공지	해외거주토크방 오픈 알림 41	20.05.15	90,930
모든 공지 확인하기()
227038	일본 ana 국내선은.... 엔터테인먼트 진짜구리구나	00:28	12
227037	일본 혼자사는 덬들아 너넨 관리비 얼마내? 3	00:17	19
227036	일본 자동으로 로또 사는 덬들 뭐 어떤거 몇장사?	01.27	15
227035	일본 에서 회사 다니는거 부모님이 별로 안 좋아하시는 덬 있어? 특히 서비스직덬 14	01.27	105
227034	일본 게닌 하마다 볼때마다 인상너무안좋아보여 4	01.27	80
227033	일본 마이바스는 계륵 같은 것.. 4	01.27	135
227032	일본 친구한테 생일선물 해주고 싶은데 뭘 어떻게 보내주는게 좋을까???? 4	01.27	54
227031	일본 은은하게 귀찮은 일이 생김 1	01.27	84
227030	일본 근데 UR단지는 대부분 역이랑 좀 머네 4	01.27	154
227029	미국 엽떡 밀키트 온라인에서 살 수 있는데 아는덬?ㅜㅜㅜ	01.27	36
227028	일본 우에노 판다 보는 방식 웃겼는데... 진짜 캍같이 1분인가 2분이랬나 6	01.27	183
227027	일본 나 김치찜 했서 5	01.27	147
227026	미국 대학원생덬 조언 필요 ㅠㅠㅠㅠ 2	01.27	118
227025	일본 유학 간다고 해서 오오!! 했는데 2주라길래 오오..했었음 3	01.27	244
227024	일본 후루사토 품질 개별로인데 이건 반품교환 당연히 안 되겠지 7	01.27	205
227023	일본 낼 먹을 간식으로 고구마 삶았는데 냄새 유혹 쩐다	01.27	18
227022	일본 그놈의 털미는 광고는 진짜 오지게나온다	01.27	58
227021	일본 적성검사 TAL 해본 사람 있어?? 2	01.27	45
227020	일본 편의점, 슈퍼 먼데 살면 많이 불편할까? 18	01.27	320
227019	일본 후쿠이 지사 35살이래 3	01.27	272

번호

제목

날짜

조회

이벤트 공지

[비채] 제171회 나오키상 수상작! 전염병의 도시에서 펼쳐지는 기이한 이야기, 《창궐》 도서 이벤트✨ 280

01.27

14,468

공지

[공지] 언금 공지 해제

24.12.06

4,553,025