메뉴 건너뛰기

theqoo

로그인
검색어와 일치하는 게시판이 없습니다.
내 즐겨찾기 관리

해외거주토크 카테고리

해외 대사관에 영->한 번역 공증 받을 때 주소도 번역해야 돼?
174 2
무명의 더쿠 https://theqoo.net/foreign/3175833836
2024.04.09 15:58
174 2
Up Down Comment Print

병원 관련 서류인데 병원 주소가 영어잖아 이것도 한글로 써서 가야 공증해주나?

대충 존스 홉킨스 병원이라고 치면

1800 올리언스 가, 볼티모어 어쩌구~ 이렇게 써야 돼?

그리고 의사 이름 Jane Austen이라고 치면 이것도 제인 오스틴이라고 번역(?)해서 써야 돼?

목록 스크랩 (0)
댓글 2개
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기
번호 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💛디어스킨 X 더쿠💛] 모!처럼 달!라진 일주일을 선사하는 <디어스킨 리얼모달> 체험 이벤트 135 06.21 19,940
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 4,424,350
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 5,198,827
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 21,667,019
공지 성별관련 공지 (!!!!!!!!!!!!!!언급금지단어 필수!!!!!!!!!!!!!! 확인) 16.05.21 22,890,454
공지 해외거주토크방 오픈 알림 41 20.05.15 46,425
모든 공지 확인하기()
8164 해외 파트너가 핀잔 주는데 내가 속이 좁아진건지 19:14 15
8163 해외 대한항공 티켓 변경 궁금한게 있어! 4 04:33 183
8162 해외 미쳤다 나 한국에서 탕후루 보일 때마다 3개식 사먹었었는데 여기도 탕후루집 생겼대 4 04:19 403
8161 해외 에서 크보 좋아하는 덬 있어? 3 00:56 220
8160 해외 햄버거집 어디가 맛있어? 3 06.21 193
8159 해외 10년 살았는데 언어 등급 생각보다 낮구만 ㅠㅠ 2 06.20 346
8158 해외 한중일 마파두부 맛 다른거 너무 매력적이다 4 06.20 340
8157 해외 비가 거의 3주째 오고있는데 미쳐버릴거 같아 3 06.20 277
8156 해외 분크 가방 빨리 좀 도착 부탁 현기증 날 것 같아 5 06.20 359
8155 해외 요즘 브리저튼 시즌3보는데(약간 스포) 6 06.20 275
8154 해외 친구가 연인이랑 살다 헤어졌는데 9 06.20 733
8153 해외 나 정직원 됐어ㅠㅠ 13 06.20 677
8152 해외 파트타임도 인터뷰를 2차/3차 이렇게 보내 1 06.20 152
8151 해외 커뮤여론 너무 현실과 동떨어진거 같음 3 06.19 514
8150 해외 오늘 하루 기분 개ㅐㅐㅐㅐㅐ같았는데 기다리고 기다리던 운동화가 너무 예뻐서 풀렸우 3 06.19 426
8149 해외 요즘 미국 덬들이 잘 안보이네 13 06.19 754
8148 해외 회사에서 빈혈로 쓰러짐 6 06.18 561
8147 해외 어그로 빌런들 말투 겹치는애들이 좀 있는거같아 16 06.18 562
8146 해외 금융권 남자는 무슨 이미지야? 15 06.18 622
8145 해외 커뮤나 렉카에서 루머 주워듣고 해외 생활 문화 관습 아는 척하고 욕하는 거 존나 꼴뵈기 싫음 ㅋㅋ 6 06.15 578
목록 HOT 게시물