메뉴 건너뛰기

해외 대사관에 영->한 번역 공증 받을 때 주소도 번역해야 돼?
167 2
2024.04.09 15:58
167 2

병원 관련 서류인데 병원 주소가 영어잖아 이것도 한글로 써서 가야 공증해주나?

대충 존스 홉킨스 병원이라고 치면

1800 올리언스 가, 볼티모어 어쩌구~ 이렇게 써야 돼?

그리고 의사 이름 Jane Austen이라고 치면 이것도 제인 오스틴이라고 번역(?)해서 써야 돼?

목록 스크랩 (0)
댓글 2
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🐚유동골뱅이 X 더쿠🐚] 쩝쩝박사 덬들 주목😉 저칼로리 저지방 고단백 식품 유동 골뱅이 체험 이벤트 <@유동 골뱅이 요리 콘테스트> 223 05.27 28,288
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 4,013,257
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 4,735,111
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 21,155,045
공지 성별관련 공지 (언급금지단어 필수!! 확인) 16.05.21 22,354,089
공지 해외거주토크방 오픈 알림 41 20.05.15 45,611
모든 공지 확인하기()
185551 일본 혹시 핼스 다니느 사람들 있니?????!!!! 5 23:18 56
185550 일본 우리 회사에 신기한 사람 있어 2 23:15 53
185549 일본 지금까지 쓰던 도시락이 렌지금지였어 23:15 38
185548 일본 매직=축모교정?해본덬있어? 7 23:06 48
185547 일본 덬들은 집 구할때 축년 몇년까지 ㅇㅋ야? 5 23:06 42
185546 일본 coe 심사 3개월 걸린 덬있니 5 22:45 49
185545 일본 정신과 갈때 알면 좋은것 4 22:38 141
185544 일본 상하이디즈니에서 인생에서 다섯손가락으로 꼽을만큼 행복한 하루를 보냈어.... 22:34 66
185543 일본 신발장 없는 집 많아? 9 22:24 106
185542 일본 도쿄 낼 출근할 수 있을까? 6 22:03 211
185541 일본 정신과 가고싶은데 미리 보험드는게 좋을까? 2 22:01 73
185540 일본 비만오면 体調不良 돼 3 21:44 155
185539 일본 100퍼센트 땅콩버터 브랜드 알려줘 8 21:20 213
185538 일본 일본덬들아 미야기 쌀은 잘 안먹어..?? 12 21:12 303
185537 일본 와 추워 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 1 21:12 77
185536 일본 나 도쿄 4년만에 다시 오는데...... 21:10 117
185535 일본 후.. 융켈먹었다 20:36 113
185534 일본 세븐 호떡 비추... 7 20:28 223
185533 일본 동서남북향 중에서 제일 안좋은게 뭐야..? 17 20:08 359
185532 일본 긴자에서 밥 먹는데 옆자리에 동반이넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 6 20:05 378